Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.한 가지 확실한 것은 거울뉴런이 흉내나 모방과 같은 일들에 연관돼 있을 것이라는 점입니다.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Po pierwsze, zapewne biorą udział w imitowaniu i uczeniu obserwacyjnym.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Pour commencer, elles doivent être impliquées dans les processus d'émulation et d'imitation
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Především, musejí být zapojeny ve věcech jako je napodobování či následování.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Primeiro, eles devem estar envolvidos em coisas como imitação e emulação.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Satu hal yang pasti adalah mereka pasti terlibat dalam proses menirukan atau menyamai sesuatu.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Sodelujejo pri posnemanju in tekmovanju.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Thứ nhất, nhất định chúng có liên quan tới các thứ như là bắt chước và làm theo.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Till att börja med så måste de vara inblandade i saker som imitation och härmning.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Zumindest müssen sie an Dingen wie Imitation und Emulation beteiligt sein.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Ενα πράγμα στο οποίο πρέπει να εμπλέκονται είναι η μίμηση και η εξομοίωση.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Во-первых, они по крайней мере должны иметь отношение актам имитирования и подражания.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.По-перше, вони повинні бути пов'язані з актами імітації та наслідування.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.Първо, те трябва да бъдат включени при неща като имитация и подражание.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.לבטח הם מעורבים בדברים כמו חיקוי והעתקה
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.أولا يبدو أنها تطورت للقيام بأمور مثل التقليد والمحاكاة
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.なぜなら 複雑な行動を真似するには
Bizim kontrolümüzde değilmiş gibilerdir. Dışardan gelmiş gibi görünürler, algıyı taklit ederler.Het is alsof ze van buitenaf komen, en perceptie te lijken imiteren.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.A BPA hormonként viselkedik, idegrendszeri és termékenységi problémákat okozva.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.Astfel BPA-ul mimează hormonii corpului nostru şi determină probleme neurologice şi reproductive.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.BPA ahmt also die körpereigenen Hormone nach und ruft neurologische und Fortpflanzungsprobleme hervor.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.BPA bootst lichaamseigen hormonen na en veroorzaakt neurologische en reproductieve problemen.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.BPA는 우리 몸의 호르몬과 비슷한 작용을 하여 신경이나 생식적인 문제를 일으킬 수 있습니다
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.BPA napodobňuje vlastné hormóny tela a spôsobuje neurologické a reprodukčné problémy.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.BPA naśladuje działanie ludzkich hormonów oraz wywołuje problemy neurologiczne i reprodukcyjne.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.BPA vlastně napodobuje tělu vlastní hormony a způsobuje tak neurologické a reprodukční problémy.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.BPA імітує власні гормони тіла людини і спричинює неврологічні та репродуктивні розлади.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.BPA מחקה את ההורמונים של הגוף וגורם לבעיות נירולוגיות ובעיות רבייה.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.El BPA imita las propias hormonas del cuerpo y provoca problemas neurológicos y reproductivos.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.Il BPA imita gli ormoni del corpo e causa problemi neurologici e riproduttivi.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.Jadi BPA meniru hormon tubuh dan menyebabkan gangguan syaraf dan reproduksi.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.Le BPA imite les hormones du corps et entraîne des problèmes de neurologiques et de reproduction.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.O BPA imita as hormonas do corpo e causa problemas neurológicos e reprodutivos.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.Το ΒΡΑ μιμείται τις ορμόνες του σώματος και προκαλεί νευρολογικά και αναπαραγωγικά προβλήματα.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.Така че BPA имитира собствените хормони на тялото и причинява неврологични и репродуктивни проблеми.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.أ ب أيه يقلد هرمونات الجسم ويسبب مشاكل عصبية وتناسلية.
Böylece BPA vücudun kendi hormonlarını taklit eder ve nörolojik ve çoğalan problemlere sebep olur.神経学的および生殖的問題を引き起こします しかも至る所にあります
Braungart; endüstrinin de doğanın hünerine benzer bir hüneri taklit edebileceğine inanıyor.Braungart věří, že průmysl může napodobit tyto přednosti cyklu v přírodě.
Braungart; endüstrinin de doğanın hünerine benzer bir hüneri taklit edebileceğine inanıyor.Η Braungart πιστεύει ότι η βιομηχανία μπορεί να μιμηθεί τον ενάρετο κύκλο της φύσης.
Bu da nano ölçüsünün özelliklerini taklit edebilir demektir.Dat betekent dat ze vormen op nanoschaal kan repliceren.
Bu da nano ölçüsünün özelliklerini taklit edebilir demektir.실크가 나노 규모를 복제 할 수 있다는 의미죠.
Bu da nano ölçüsünün özelliklerini taklit edebilir demektir.lo cual significa que puede reproducir características en nanoescala.
Bu da nano ölçüsünün özelliklerini taklit edebilir demektir.וזה אומר שהוא יכול ליצור תעתיק של תווי פני-שטח בקנה-מידה ננומטרי.
Bu da nano ölçüsünün özelliklerini taklit edebilir demektir.ما يعني أنه يمكن أن يستنسخ خواص على المستوى النانوي.
Bu da nano ölçüsünün özelliklerini taklit edebilir demektir.つまりDVDに記録された
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Ceci est pour simuler le poids de la truie.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Còn đây là để bắt chước sức nặng của con lợn lòi đực.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Det här är för att imitera galtens vikt.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Dette er for at efterligne ornens vægt.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Dit is om het gewicht van de beer na te doen.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Esto es para imitar el peso del cerdo.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Ezzel a kan súlyát helyettesíti.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Face asta ca să simuleze greutatea vierului.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Ini untuk meniru berat dari babi itu.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Isto é para simular o peso do porco.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Qui si cerca di mimare il peso del maschio.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.So soll das Gewicht des Ebers vorgetäuscht werden.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Toto slouží k napodobení váhy kance.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.Toto slúži na napodobnenie váhy kanca.
Bu domuzun ağırlığını taklit etmeye yarıyor.To zastępuje ciężar knura.