Dans edilir, taklit yapılır, şarkı söylenir.Toliau linksminamasi, šokama ir dainuojama.
Westmalle Manastırı'nın ürettiği dubbel kısa sürede diğer bira üreticileri tarafından taklit edildi.Westmalle vienuoliai laikomi dubbel ir trippel alaus rūšių išradėjais.
Yaşıtlarından daha çok, yaşça büyüklerle iletişim kurarlar, onları taklit ederler.Dar vaikystėje sužavėtas žmonių pasakojimų, padavimų, susidomėjo senove, jos paminklais.
Simülasyon gerçek dünya içerisindeki bir işlemin veya sistemin zamana bağlı taklitidir.Simulatsioon on reaalmaailma protsessi või süsteemi jäljendamine ajas.
Louvre'u ziyaret etmek için Paris'e geldiğinde, pek çok ressamın eski ustaları taklit ettiğine tanık oldu.Pariisis külastas kunstnik Louvre'i ning õppis maalimist suurmeistrite teoseid kopeerides.
Çoğunlukla diğer kuşların şarkılarının kısa parçalarını taklit eder.Laulus matkivad nad osavalt teiste lindude hääli.
Karınca taklit eden türleri de bulunur.Leidub ka puukoort imiteerivaid vorme.
Halk da onları taklit ediyordu.Süvend piiras ka neid.
ABD'deki hayvanat bahçelerinin çoğunda doğal ortam mümkün olduğunca taklit edilir.Võitmiseks tuleb USA pinnal näha võimalikult palju linnuliike ühe aasta jooksul.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Aţi văzut simularea felaţiei la Abu Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Avete visto le simulazioni di sesso orale ad Abu Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Bạn đã thấy việc kích thích dương vật trong nhóm lính ở Abu Ghraib
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.I så simuleret fellatio ved soldater i Abu Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Je zag het simuleren van fellatio bij de soldaten in Abu Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.아부그라이브에서 오럴섹스를 흉내내게한 사진 보셨죠.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Láttunk Abu Gréb-ben katonákat, akik fellációt játszottak el.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Näitte sotilaita jäljittelemässä suuseksiä Abu Ghraibissa.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Pamiętacie udawany seks oralny w Abu Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Sie haben vergetäuschte Fellatio bei den Soldaten in Abu Ghraib gesehen.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Videli ste predstieraný orálny styk u vojakov v Abu Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Vieron felaciones simuladas en soldados en Abu Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Vocês viram simulações de sexo oral nos soldados em Abu Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Vous avez vu une simulation de fellation avec les soldats d'Abu Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Vzpomeňte na předvádění felace u vojáku z Abú Ghraib.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Είδατε αντίστοιχη προσποίηση στοματικού έρωτα στη περίπτωση των στρατιωτών του Αμπού Γκραμπ.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Ви бачили імітацію феляції у солдатів в Абу-Ґрейбі.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Видяхте да симулират фелацио на войници в Абу Граиб.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.Вы видели имитацию фелляции в Абу Грейбе.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.-- ראיתם חיקוי של מין אוראלי אצל חיילי אבו-גרייב --
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.لقد شاهدتم مناظر ممارسة الجنس الفموي على جنود في أبو غريب.
Abu Ghraib'deki askerlerin oral seks taklitlerini görmüştünüz.私の警備員は5日でそうなりました ストレス反応は とても極端でした
-Al (Albert Einstein) saç modelini benzetmeye çalışsa da- köle gibi taklit etmek değildir.-- 비록 인공지능은 유행을 따라하려고 하지만 --
-Al (Albert Einstein) saç modelini benzetmeye çalışsa da- köle gibi taklit etmek değildir.למרות שאל מנסה לחקות את התסרוקת -
-Al (Albert Einstein) saç modelini benzetmeye çalışsa da- köle gibi taklit etmek değildir.رغم أن الذكاء الاصطناعي يحاول أن يبقي على تسريحة الشعر...
-Al (Albert Einstein) saç modelini benzetmeye çalışsa da- köle gibi taklit etmek değildir.独創性のない模倣ではありません
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Care erau inlocuite cu imitatii ieftine, din fonta.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Dan itu ditukar dengan perhiasan replika yang terbuat dari besi tuang.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Der Schmuck wurde dann durch gusseiserne Nachbildungen ersetzt.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Die werd vervangen door surrogaat-juwelen gemaakt van gietijzer.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Estas joias eram substituídas por réplicas feitas de ferro fundido.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Ezt másolatokkal helyettesítették, öntöttvasból.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.그리고 기부한 보석 대신에 철로 된 복제 장신구가 만들어졌습니다.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Och det ersattes med replikor i gjutjärn.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Og det blev erstattet med replikasmykker lavet af støbejern.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Questi venivano sostituiti da repliche in ferro.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Ty byly nahrazeny jejich replikou vyrobenou z litiny.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Và được thay thế bằng đồ trang sức giả làm bằng gang.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Zastępowano ją replikami wykonanymi z żeliwa.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Τα οποία τα αντικαθιστούσαν με ψεύτικα κοσμήματα απο χυτοσίδηρο.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.Тя била замествана с точни копия, отляти от желязо.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.שהוחלפו בהעתקים מברזל יצוק.
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.وقد أعطوا حينها بديل لتلك المجوهرات مصنوع من الحديد المصبوب
Alınan mücevherler dökme demirden taklitleri ile değiştirildiler.渡されました この例では「金を捧げ 鉄を授かった」と彫られています
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.Jestem sztukmistrzem, czyli kimś, kto udaje prawdziwego czarodzieja.
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.전 그런 거 안합니다. 저는 그냥 요술쟁이입니다. 진짜 마술사인척 하는 그런 사람이죠.
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.Não, eu não faço isso, sou um prestidigitador, que é alguém que finge ser um verdadeiro mágico.
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.Nee, dat doe ik niet; ik ben een goochelaar, iemand die doet alsof hij een echte tovenaar is.
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.Nein das mache ich nicht; Ich bin ein Zauberkünstler, das ist jemand, der vorgibt, ein echter Magier zu sein.
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.Nej, det är inte vad jag gör; Jag är en besvärjare, som är någon som låtsas vara en riktig magiker.
Ama ben bunları yapmıyorum, ben bir illüzyonistim, gerçek bir sihirbazı taklit eden biri.Nem, én nem csinálok ilyeneket; én egy bűvész vagyok, aki úgy tesz, mintha valódi varázsló lenne.