Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.Je marchais comme si mes jambes étaient en bois.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.마치 마른장작처럼 걸어다녔다.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.Mi cara parecía y la sentía como una máscara.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.Nohy jsem měla jako ze dřeva.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.Tôi đi bộ như thể đôi chân tôi đã hóa thành gỗ.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.Úgy jártam, mintha a lábaim fából lennének.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.Umblam de parcă picioarele mi-erau din lemn.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.Περπατούσα λες και είχα ξύλινα πόδια.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.Вървях сякаш краката ми бяха дървени.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.Я передвигалась так, будто ноги одеревенели.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.התהלכתי כאילו יש לי רגלי-עץ.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.كما لو كانت ساقاي خشبيتان.
Sanki bacaklarım tahtadanmış gibi yürüyordum.私の表情はまるで能面でした
Şanslıydı ki,elinde marangoz işinden sakladığı bir sürü tahtası vardı.Gelukkig had hij nog veel hout over van zijn schrijnwerkerij.
Şanslıydı ki,elinde marangoz işinden sakladığı bir sürü tahtası vardı.Na szczęście zachował wiele ścinków drewna z warsztatu.
Şanslıydı ki,elinde marangoz işinden sakladığı bir sürü tahtası vardı.Untungnya, ia masih menyimpan banyak kayu dari usaha pertukangan sebelumnya.
Şanslıydı ki,elinde marangoz işinden sakladığı bir sürü tahtası vardı.Ο Ole αποφάσισε να προσπαθήσει. Για καλή του τύχη είχε μεγάλο απόθεμα ξύλου από το εργαστήρι παραγωγής.
Şanslıydı ki,elinde marangoz işinden sakladığı bir sürü tahtası vardı.لحسن الحظ، فقد ادخر الكثير من الأخشاب حين كان يعمل بالنجارة
Satranç tahtasıAxadrezado
Satranç tahtasıCa rô
Satranç tahtasıCheckers
Satranç tahtasıDamas
Satranç tahtasıDamiers
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownÉchiquierFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt Down체스판
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownŠachovnicaFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownŠachovniceFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownScacchieraFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownSchaakbordFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownSchachbrettFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownSchackbrädeFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownSkakbrætFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownSzachownica
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownTablă de șah
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownTablero de ajedrezFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownTabuleiro de XadrezFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownΣκακιέρα
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownШахматная доска
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt DownШахова дошкаFilter Effect: Melt Down
Satranç TahtasıFilter Effect: Melt Downチェスボード
Satranç tahtasıkockás
Satranç tahtası örüntüsünü uygularız.Bueno, vamos a hacer el primer termino. i mas 1 por ai1 por el submatriz
Satranç tahtası örüntüsünü uygularız.Så det är lika med -- använd schackmönstret.
Satranç tahtası örüntüsünü uygularız.Zatem to się równa -- tworząc wzór szachownicy, powiedziałem:
Satranç tahtasıRutor
Satranç tahtasıŠachovnica
Satranç tahtasıŠachovnice
Satranç tahtasıŠahovnica
Satranç tahtasıScacchiera
Satranç tahtasıSchachbrett
Satranç tahtasıSkak
Satranç tahtasıSzachownica
Satranç tahtasıΣκακιέρα
Satranç tahtasıКлетчатая материя
Satranç tahtasıПулове
Satranç tahtasıШашки
Satranç tahtasıלוח שח
Satranç tahtasıמשבצות
Satranç tahtasıرقعة الشطرنج
Satranç tahtasıرقعة الشّطرنج