Diğer emirlerle görüş birliğine vararak her üç kardeşi saltanat tahtına oturttular.All of her three sisters joined religious orders.
Süleyman 1339 Mayıs ayı civarında tahta Çobanoğlu Emir (Şeyh) Hasan Büzurg tarafından getirildi.Suleiman was raised to the throne around May 1339 by the Chobanid Hasan Kucek.
1863'te Kral Gojong tahta çikmiştir.In 1863 King Gojong took the throne.
Sağlık ocağı ve sağlık evi de yoktur, en yakın sağlık ocağı Tahtaköprü'dedir.There are no shops or public houses - the nearest are in Colsterworth.
21 Haziran – Laupen Savaşı 18 Eylül – Emperor Go-Murakami Japonya'da tahta çıktı.September 18 – Emperor Go-Murakami accedes to the throne of Japan.
11 Ocak 1055), 1042-1055 yılları arasında tahtta kalan Bizans imparatoru.1000 – 11 January 1055), reigned as Byzantine emperor from 11 June 1042 to 11 January 1055.
Jamaspa bağlılık içinde tahttan indi ve tacı kardeşine bıraktı.Jamasp stepped down from his position and returned the throne to his brother.
Longboard diye isimlendirilen kaykay modellerinin ise daha uzun tahtaları vardır.Gray Tree frogs, on the other hand, have a much longer calling period.
Cadı tahtası AğalHexateuch Octateuch
Anthemius, taht naibi oldu ve parlak bir maharet gösterdi.Anthemius assumed the regency, and showed remarkable talent.
23 Temmuz 1999 tarihinde babasının ölümünden sonra tahta geçti.His service terminated on July 23, 1999, upon his death.
Babası Bhumibol Adulyadej ölmeden önce Tayland tahtının varisiydi.His younger brother Bhumibol Adulyadej succeeded the throne.
Ağabeyi Louis'nin 1260'ta ölmesi üzerine tahtın varisi oldu.At the death of his elder brother Louis in 1260, he became the heir to the throne.
1603 yılında I. James olarak İngiltere tahtına çıkar ve Londra'ya taşınır.He duly became James I of England in 1603 and moved to London.
Van Gogh bu portreye Japon tahta oyma baskıları ukiyo-e ögeleri katmıştır.Van Gogh introduced elements of Japanese woodcut prints in this portrait.
Taşların Yerleştirilmesi: Oyun boş bir tahtayla başlar.All Tak games start with an empty board.
Şiş, yiyecek parçalarını bir arada tutmak için kullanılan ince bir metal veya tahta çubuktur.A skewer is a thin metal or wood stick used to hold pieces of food together.
1285'te babasınıni kardeşi Charles'ı Aragon tahtına çıkarmak için güneye düzenlediği sefere katıldı.In 1285, Cholet himself accompanied Charles into Aragon.
Ayrıca tahta şapeller ve tuz madenciliğinin tarihini anlatan bir müze bulunur.There is also a museum dedicated to explaining all stages of salt mining and refining.
Klanları (Taira boyu) Gempei Savaşı sonrasına kadar tahtta kaldı.Muhammad migrated to Yathrib (Medina) after Khadija's death.
Andronikos tahtan alınıp, 1185 yılında öldürüldü.After the overthrow of Andronikos, he was executed in September 1185.
Tahttan indirilmiş, sakat bırakılmış ve Rodos'a sürgün gönderilmiştir."I sent him a verse and a beat, and he sent a beat and a verse."
Ama tahtı ona bırakmak istememişti.Bush did not pardon him.
İmparatoriçe Theodora'nın kısa hükümdarlığında Mihail'in taht entrikalarını gördü.The short reign of the Empress Theodora saw Michael intrigue against the throne.
Eskiden denge kalasları geleneksel olarak cilalanmış tahtadan yapılırlardı.These were traditionally candles made of resin.
Kayınpederi, tahta ulaştığında duldu.Sure enough, we hit wood.
Bu proje sadece çizim tahtasında kalmadı.Again, the idea got no further than the drawing board.
Evlerin yapımında tahtalar birbirine geçmeli olarak hazılanmıştır.For safety, the houses were huddled together.
Burada, bir çamurlu meşhur bataklık bulunur ki üzerinde uzun bir tahta köprü vardır”."It stands in a kind of peninsula, with a delicate clear river about it."
Kasnak tahta ya da metal olabilir.A Dutchman can be wood or metal.
Bunun üzerine Babür İmparatorluğu'nda taht kavgası başlamıştır.This is where Ahlem’s battle begins against sexism.
Sonuç olarak tahta Harthacanute çıktı.It eventually became a successful timber operation.
Tahta 1950-52 arasında İngiltere Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde askerlik yaptı.Between 1955 and 1957 he served in the Royal Air Force.
İlk savaşın ilk dönemi tahta çıkmasından kısa bir süre süre sonra başladı.These began to appear soon after the time of first European settlement.
602 yılında, II. Hüsrev, al-Nu'man III ibn al-Mundhir'i tahttan indirip, Hîre'yi ilhak etti.In 602, Khosrow II deposed al-Nu'man III ibn al-Mundhir and annexed al-Hirah.
Birçoğu güçlü Yeniçeri Ocağı tarafından tahttan indirildi.Soon it was being copied widely by many states who had the necessary silver.
V. İoannis, sonra tahtını geri almıştır.Fu Jiān then took the throne.
1509 yılında VII. Henry ölünce 22 Nisan 1509'da tahta VIII. Henry geçti.On 21 April 1509 Henry VII died.
Birinci tur çeşidi, Altın Taht olarak bilinen bölgenin önemli meşhur yerlerinin gezilmesidir.One route leads to a famous landmark known as the Golden Throne.
Kocasının, tahtı kendisi için talep ettiği bu süreç onu rakip imparatorun imparatoriçesi yaptı.Her husband claimed the throne for its duration, making her the empress to a rival emperor.
Babasının 1833'te ölmesinin ardından tahta çıktı.After the death of his mother in 1833.
Başlangıçta uçaklar, kanvas kumaştan ve tahtadan yapılıyordu.Initially, the canisters were of wood and metal construction.
I. Ferdinand, Napoli tahtından iki kez devrildi.Ferdinand II of Naples is restored to his throne.
7 Kasım'da Alman imparatoru II. Wilhelm tahttan feragat etti.On 9 November, the German Emperor Wilhelm II abdicated.
Bir şaman kutuları ve tahtaları renkli çivilerle bağlayabilir.Cracks or leaks can be patched with thick refractory paste.
Rusya tarihindeki en uzun süre tahtta kalan hükümdarlardan biridir.He was one of the longest-reigning Russian rulers in history.
Eski evler tahta olup yeni evler betonarme binalar olarak yapılmaktadır.A prison is being built in Madras, and new homes are being built for its workers.
Suriye'de bu reaksiyon taht kavgası şekline dönüştü.In Thailand, this policy is reversed.
491–518) tahta geçmeden önce decurio ve silentiarii unvanlarına sahipti.491–518) was a decurio of the silentiarii before his accession to the throne.
Charles'ın ölümünden sonra tahta Louis geçer.Louis died on the day of Charles' arrival.
O sırada Kamboçya'nın başkenti Odong'da, tahtta amcası Kral Norodom bulunuyordu.At that time his uncle King Norodom ruled from Odong, the capital of Cambodia.
Topuklar tahta da olabilir.It may have imitated wood.
Tahta ayrıca yapı malzemesi olarak da önemli bir yere sahiptir.The Development of timber as a structural material.
Uzun süre baba ve oğul arasında taht kavgaları devam etti.Again and again there are conflicts between father and son.
1625: I. Charles İngiliz tahtına çıkar.1625 – Accession of Charles I of England.
Tahta Knud'un geçişi çok olaylı oldu.Delta Theta Tau would become much more.
719 yılında tahta tek egemen oldu.In 1927, the tower was raised by one floor.
1278'de ağabeyi İmparator Duangzong'un ölümüyle tahta çıktı.In 762, Emperor Xuanzong died.
Kara Tahta (film), İranlı yönetmen Samira Mahmelbaf'ın 2000 yapımı filmidir.Blackboards (Persian: تخته سیاه, Takhté siah) is a 2000 Iranian film directed by Samira Makhmalbaf.
Bir Pai Sho tahtası alır ve babasının yanına gider.She runs the Papa Pasta restaurant with her husband.