Britanya tahtının altıncı sıradaki vârisidir.イギリス王位継承順位第7位。
1437: Eldacar tahttan indirildi.267年 : オダエナトゥス、暗殺される。
Büyüsü ile yerden her türlü tahta silah gibi nesneler çıkartabilir.あらゆるモノを弾丸として飛ばす魔法。
Roma İmparatorluğu tahtına geçen imparatorlar, Yunan kentlerine birçok yeni yapılar inşa ettirdiler.古代ローマ人はまた、彼らの帝国を通じて多くの新しい植民地の町を設立した。
Radu 1473'e kadar tahtta kalır.クレアモントは第473号まで残留した。
Osmanlı tahtına Yıldırım Bayezid geçti.エネルギッシュなダンスが炸裂した。
Bursa Kılıç Kalkan Halk Oyunları Derneği (Tahtakıran)装備 剣 玩具に付属した剣。
1278'de ağabeyi İmparator Duangzong'un ölümüyle tahta çıktı.1278年、兄のグレプの死後、スモレンスク公国を継承した。
Yemin edileceği sırada, yerin altından görkemli bir taht ortaya çıkar.敬誓の時に真宗大谷派直参となる。
1816'da Kraliçe I. Maria'nın ölümü üzerine veliaht prens, VI. João olarak tahta çıktı.1816年のマリア1世の死後、ジョアンが王位を継承し、ジョアン6世として即位する。
Aurangzeb gençlik yıllarında Belh’in hükümdarlık tahtına geçmiştir.レジェンズでは、オーガナは若い頃に王位継承を巡る闘争に巻き込まれる。
Onlarca filmde oynamıştır ve milyonlarca insanın gönlünde taht kurmuştur.彼は椅子に座り、10数人の従者を従えていた。
Ama hiçbir zaman Rus tahtına çıkamadı.そのまま彼は二度とロシアの地を踏むことはなかった。
Kral Zogo tahttan indirildi.淮陽王に封建された。
Ardından kılıcını tahtın önüne atar.そして、刀を喉に突き立てる。
Tahta geçince "Aziz Cemaledin" lakaplarını aldı.変身の際は、「大いなる樹木の聖霊よ。
Ekmek tahtasında açılan bezeler, sacta kızartılır (pişirilir).パン工場で使う小麦粉はここで挽（ひ）かれている。
Eşiniz 60 saniyede kaç tane tahta kırabilir?60秒以内に壊した岩の数によって成績が決まる。
Diokletian gerçekten bir tahtta oturuyordu.サイドスタンドは芝生席であった。
Esaretten kurtulan Abdülmelik’i tekrar tahta oturttu.再び悪戯が過ぎたポットを壺に封印した張本人。
Tahurvaili'nin hangi kraldan sonra tahta çıktığı belli değildir.残されたクレシーがどうなったかは定かではない。
O doğmadan önce Japonya'da tahta kız çocuklarının geçmesi konusu tartışılmaktaydı.日本を発つ前に弟の乱次郎に託された。
Dayanamadığım şey, kara tahtada gıcırdayan tebeşirin sesidir.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
Sandalye tahtadan yapılmış.このいすは木で出来ている。
Tahta çıktığı zaman söylediği; "Ben saltanata talip değildim.”马匹倒下，又说：“丁掾害了我。
Seçilmiş Kral Frederick 14 Aralık 1918’de tahtından feragat etti.当选国王弗里德里希在1918年12月14日宣布放弃王位。
Theseus'un gemisinin tahtaları değişse de maksadı (Theseus'u taşımak) değişmemiştir, hala aynı gemidir.」雷修斯的船已經變化很多了，因此它不是同一艘船。
Kara tahta, sadece mat koyu boyayla (genellikle siyah veya koyu yeşil) boyanmış bir tahta parçası olabilir.黑板可以是一塊漆了深色顏料（通常是深綠色或黑色）的板。
1814 - Napolyon, tahtından ilk defa çekildi.1814年：拿破仑一世第一次退位。
Arada bir tahta kaşıkla karıştırılır.偶爾會跟樹樹一起做咖喱。
6 Şubat - Birleşik Krallık Kralı VI. George'un ölmesi üzerine II. Elizabeth'in tahta çıkışı.2月6日——英皇喬治六世逝世，伊莉莎白二世繼位。
Daha sonra onlar da tahttan indirildiler.後來護法他們，是特別發揮多心論的。
Çünkü bu anlaşmayı imzalayıcı olan ve şahsen yemin vermiş olan hükümdar (II. Murad) artık tahtta değildi.历义武、昭义二军节度大使，以张茂昭、王虔休为留后，不出閤。
Orada onları bulamaz ve yazı tahtalarında da 'Too late!' yazıyordur.譙周因病說話並不清楚，於是寫上：“典午忽兮，月酉沒兮。
Yaklaşık elli yıl taht için yapılan iç savaş sona erdi.长达15年的黎巴嫩内战基本结束。
Döndükten sonra tahtayı yakalayın.歸里後卜築齊門外。
Bunun için, "Tanrı'nın tahtı önünde duruyor, Tapınağında gece gündüz O'na tapınıyorlar.所以他们在神宝座前，昼夜在他殿中事奉他。
Genellikle 8×8, 10×10 ya da 12×12'lik dama tahtaları üzerinde oynanır.8×8、10×10、20×20多用于工具栏的按钮。
Tahtalıoğulları: Orhaneli ilçesinden gelmedir.奈那（ネネ，Nene，聲：若本規夫） 年齡不詳。
1490'de Sigismund tahttan çekilmeye ve topraklarını Frederich'in oğlu I. Maximilian'a devretmeye zorlandı.在1490年，西吉斯蒙德被迫退位并将他所有的领地转交给了腓特烈之子马克西米利安一世。
Tahta kaşıkla (ya da tahta tokmakla) ezerek karıştırın.練龍形即為龍，練虎形即為虎。
9*9=81 karelik bir tahtada 20 taşla oynanır.在紙上畫上9×9共81個方格。
Tahttan indirilen çarı kendi elleriyle öldürdüğü sanılmaktadır.據傳文帝就是他親手所殺。
Daha sonra kendisini sofiliğe veren ve tahttan çekilen Mensur Arslan Han tahtını Yusuf Kadir Han'a verdi.随後，为了将袁祖銘逐出四川，邓錫侯再度同楊森联合，击败了袁祖銘。
Athena ayrıca Troya savaşında Akhaların yardımına koşup tahta atın yapılmasına yardım etmiştir.最後，希臘人在雅典娜的幫助下，建造了特洛伊木馬。
Avusturya taht naibi Bari'ye kaçtı ve Carlos Napoli'ye girdi.查理八世不费吹灰之力，就取得了那不勒斯。
Glinski ve McCooey satrancındaki 91 altıgenin aksine tahtada 70 altıgen bulunur.比起金斯基和麥考依六角國際象棋的91格，夏弗蘭六角國際象棋只有70格。
Aralık 1947'de, Romanya Kralı I. Mihai tahttan indirildi ve Romanya Halk Cumhuriyeti ilan edildi.1947年：罗马尼亚国王米哈伊一世宣布退位，罗马尼亚人民共和国成立。
Taht kardeşlerine kalmıştır.王晏从弟。
Başlangıçta isyanın geri tepmesine rağmen IV. Heinrich tahtı bırakmaya zorlandı ve kısa süre sonra öldü.儘管海因里希一派在最初處於下風，不久，海因里希四世被擊敗，隨即遭到監禁，隨後去世。
Kral Faysal'ın, 25 Mart 1975'te yeğeni tarafından öldürülmesinin ardından tahta geçti.1975年3月25日遭其侄子刺殺，身亡。
Mutasavvıflara göre yedinci gök katının üstünde kürsi, onun da üstünde arş (taht) bulunur.此後，這一批從天山而下的七人，憑著受贈的七把寶劍，展開了「七劍下天山」的武林傳奇。
Babasının hanlık döneminde ilk defa bu isimle Kalgaylık (resmi taht varisi șehzade) görevini yaptı.他在处理前女友的尸体时第一次为自己的工作感到自豪。
Tahta kar gözlükleri dondurucu değildir ve çok rahattır.短式夾克沒有毛裡，禦寒效果不佳。
4 yıl tahtta kaldıktan sonra varis bırakmadan ölmüştür.四年前葛修失蹤後，就獨自居住。
Kendisinden sonra oğlu Şihâbuddîn Muhammed, Şah Cihan unvanı ile tahta geçmiştir.至其子鄚天賜（莫士麟）在任之時，柬埔寨王派兵前來征討，被鄚天賜擊敗。
19. yüzyılın sonuna kadar deniz araçlarının neredeyse tamamı tahtadan yapılmıştır.到19世纪末南極海狗几乎灭绝。
Uçan satranç: 8x8x2'lik bir tahtada toplam 128 karede oynanır.英國跳棋：8×8的棋盤，每方12枚棋子。
Prens Aleksios tahta IV. Aleksios olarak kör babası İsaakios ile birlikte ulaştı.阿历克塞皇子与他失明的父亲伊萨克二世一起登上宝座，成为阿历克塞四世。
Tahta çıkuğmda AtâuUah Efendi.後又升為光祿勛。