Ana içeriğe geç
Sözlük

taht ile cümle

taht kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
1916 yılında babasının tahta çıkışıyla birlikte, muhtemel imparator olarak görülüyordu.Với việc lên ngai vàng vào năm 1916, cha anh có khả năng trở thành Hoàng đế.
I. Vologases, 51 - 78 yılları arasında tahta çıkmış olan Part Kralı.Vologases I của Parthia (tiếng Ba Tư: Balash hoặc Valakhsh) vua của đế chế Parthia từ khoảng năm 51-78.
1515 - Fransa'da, I. François tahta çıktı.1515 - Quốc vương François I bắt đầu cai trị Pháp.
Pallas, Burrus'la birlikte imparatorluk tahtına Faustus Cornelius Sulla Felix'i geçirmeye çalışmakla suçlandı.Pallas, cùng với Burrus, bị kết án âm mưu chống lại hoàng đế để đưa Faustus Sulla lên ngai vàng.
24 Nisan 1512'de II. Bayezid oğlu Selim namına tahtan feragat ettiğini açıkladı.Ngày 24 tháng 4 năm 1512 ông bị con trai là Selim I lật đổ.
Edward 1066 yılında öldükten sonra doğrudan tahtın varisi olmadığından taht kavgaları başlayacaktır.Năm 566, sau khi Trần Văn Đế qua đời, Thái tử Bá Tông kế vị, tức Trần Phế Đế.
19 Haziran 2014 tarihinde babası I. Juan Carlos'un tahttan feragat etmesi üzerine veliaht olarak tahta çıktı.Bà trở thành hoàng hậu vào ngày 19 tháng 6 năm 2014, sau khi Vua Juan Carlos I thoái vị.
Nero, büyük amcası Claudius tarafından tahtın vârisi olarak evlatlık edinilmiştir.Nero được chú ông, hoàng đế Claudius nhận làm con nuôi và được thừa kế ngai vàng.
Numa Pompilius, Efsanelere göre Romulus'un ardından tahta çıkan ikinci Roma Kralı.Num Pompilius là một vị vua bán thần thoại và là vua thứ hai của Vương quốc La Mã.
Kontostefanos ve Angelos, Andronikos'u tahttan indirmek için bir komplo kurdular.Hades và Ares đã lên kế hoạch thỏa thuận với Kronos để đổi lấy sự bất tử.
Muntasır aynı gün halifelik tahtına çıkmıştır.Cùng ngày đó, Tào Duệ băng hà.
17 Ocak 1991 tarihinde babası V. Olav'ın ölümü üzerine Norveç Krallık tahtına geçti.Ông đã kế vị ngai vàng của Na Uy sau cái chết của cha ông Olav V ngày 17 tháng 1 năm 1991.
Taht 987 yılında Capet hanedanına geçti.Năm 987, dòng họ Capet lên trị vì.
Taht için mücadeleye girişmiş ve ikisi de öldürülmüştür.Đinh Văn Tả bị hãm trong trận, hai người con bị tử trận.
17 Haziran 1797'de suikasta kurban gitti ve yeğeni Feth Ali Şah Tahta çıktı.Vào ngày 17 tháng 6 năm 1797 Agha Mohammad Khan đã bị ám sát bởi cháu trai của ông là Fath-Ali Shah Qajar.
Yukarıdaki örnek skor tahtasında işaretleme şeklini görebilirsiniz.Cách xét tương tự ở bảng Phân loại trên.
Toplum içine karıştığı zamanlarda ise kölesi/asistanı tarafından sokaklarda tahtırevan ile taşınırdı.Sau khi sinh ra, bà cùng với mẹ mình làm nô lệ trong Dịch đình.
Tahtın arkasındaki asıl güç Pothinus olduğu halde Ptolemaios tek başına kral olmaya niyetlenmiştir.Ptolemaios dự định trở thành người cai trị duy nhất, với Pothinus nắm quyền đằng sau ngai vàng.
Bir ağacın dalına tahtadan bir kuş astı ve öğrencilerini çağırdı.木製の鳥を木の枝に掛け、生徒を呼んだ。
O gün Doçe tahtına çıkartıldı.雷鳴が轟くその日。
Şen şakrak sesiyle "yeşşe" diyerek halkın gönlünde taht kurmuştu.人々は皆、伏拝(ふくはい)し、感動して「主憐れめよ」と叫んだ。
Mutasavvıflara göre yedinci gök katının üstünde kürsi, onun da üstünde arş (taht) bulunur.其の鼻の長さ七咫(ななあた)、背(そびら)の長(たけ)七尺(ななさか)あまり。
Satranç tahtasında oyun başında toplam 32 taş bulunmaktadır.チェスの駒の数は32個。
Tahta kapıları kırabilirler.また、木製の扉を破壊可能。
10 bin yaşındadır ve Dış Dünya tahtının gerçek varisidir.14歳の美少年で、唯一の正統な皇位継承者。
25 Ocak - III. Edward 14 yaşındayken İngiltere tahtına çıktı.1月25日 - エドワード3世がイングランド王に15歳で即位。
Βασιλεύς)+taht ismi olarak ifade edilmeye başlandı.補因子としてNAD+を必要とする。
Dış Dünya tahtının gerçek varisidir.武蔵裏天流真正継承者。
Ve sörf tahtasından ayırırlar.やすりで表面を削り取る。
Bu durumda tahta en uzak şehirde olan kendisi idi.当時は県下最大の町であった。
Annesi Maria'da tahtın naibi oldu.彼らはマリアの王位を主張したのである。
Ekim 1285'te babasının ölümü üzerine tahta geçti.685年、父の死により即位する。
Döndükten sonra tahtayı yakalayın.帰国後にセンターバックに転向。
Kınlar yıllardır deri, tahta ve çeşitli metallerden imal edilmiştir.長年、木製や金属製のさまざまな時計がつくられた。
Bu proje sadece çizim tahtasında kalmadı.その作品は絵画だけにとどまらない。
9 Ağustos'ta da tahta çıktı.10月9日にFAとなった。
Bir asinin tahtı tehdit etmesi üzerine Gallus savaşa hazırlandı.ゴルゴを脅すために何処かの組織が作り上げた。
7 Ekim 2004 yılında tahtı kendi isteğiyle oğlu Norodom Sihamoni'ye devretmiştir.2004年10月14日、シハヌークが退位、息子のノロドム・シハモニが国王に即位した。
Bir taht için iki imparator.一大寺に瓜二つ。
Babasının tahttan indirilmesinden sonra kendisini babasının hizmetine adamıştır.世之介がダメならと父親の忠兵衛を肉体で籠絡する。
Tahtın kurulu olduğu zeminde menekşeler ve kurbağalar, sol tarafda ise domuz başı resmedilmiştir.牛や豚などの肉畜の場合は、正中線に沿って左右に切断される。
17 Ocak 1991 tarihinde babası V. Olav'ın ölümü üzerine Norveç Krallık tahtına geçti.1991年1月17日、父王オーラヴ5世の死去により即位。
III. Napolyon’un çabaları sonucu Meksika tahtı Maximilian’a teklif edilir.ナポレオン3世の圧力を受けて、帝冠はマクシミリアンに差し出された。
Napolyon, 22 Haziran'da ikinci kez tahttan çekildi.6月22日、ナポレオンは再び退位した。
Çünkü içinden diyor ki, ‘Tahtında oturan bir kraliçeyim, dul değilim.ただ、本人は「私は母みたいな女王様じゃない」と否定している。
Büyük kardeşi Khan'ın erken yaşta ölmesi üzerine tahta çıkmıştır.長兄の元攸が早くに亡くなったため、世子に立てられた。
Babasının ölümünden sonra 14 yaşında tahta geçmiştir.父親の死の翌年に14歳で夭折。
I. Gıyaseddin Keyhüsrev ikinci kez tahta çıktı.タケシが初めて化身したのは第2話。
Daha sonra Musa Çelebi, kardeşi Süleyman Çelebi'yi tahttan indirerek sultanlığını ilan etti.同年10月に勃発した葛西大崎一揆の鎮圧において武功を挙げた。
Abigaille kendini Babil tahtında görmektedir.アビガイッレは今や玉座に座っている。
Hohanye'ye rakip olarak tahta hak iddia eden Çiçi Şanyu (h.華恭苑を統べる花の帝・錦花仙帝(きんかせんてい)。
Bu kanunname, tahta çıkan padişaha devletin geleceği (nizâm-ı âlem) için kardeşlerini öldürme hakkı veriyordu.襄公は秦の太子であった兄の世父(せほ)から太子を譲られ、秦の太子となった。
Hantili yaşlanana kadar tahtta kalmıştır.樋口家は幕末まで存続している。
Etkileşimli beyaz tahta (İng. interactive white board) sunucusu.三輪三郎(みわ さぶろう) 白雲学園の用務員。
Ayaklarınızı tahtanın düzgün dönebilmesi için yeterince tahtadan uzağa çekin.三節棍を足元から掬うようにして振り上げる。
1156 - II. Kılıç Arslan tahta çıktı.1156年 - 鳥羽法皇が没する。
3-4 tane de Tahtacı mahallesi bulunmaktadır.場所により三、四重の土手もあった。
Padişahın kendisi ve babasının isminin yazıldığı kısma, taht, kürsü veya sere adı verilir.大友義鑑から偏諱を受け、祖父・龍造寺家兼の1字と併せ、鑑兼を名乗る。
Tahta tekerlekler yerine metal tekerleklere geçilir.丸太を車輪の代わりにして走るらしい。
Böylece ikisininde tahtta hakkı kalmadı.その娘2人にも王位継承権はない。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod