Bu sabah Bağdat'ın Tahrir Meydanı'ndaki protesto.Proteste presso piazza Tahrir, Baghdad, stamattina.
Devrimin başarılı olduğuna inanarak. Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.9 maanden later spoot ik boodschappen op het Tahrirplein.
Devrimin başarılı olduğuna inanarak. Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.Nueve meses después yo estaba pintando mensajes en la plaza Tahrir.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.9개월 후, 저는 타리흐 광장에서 스프레이로 문자를 쓰고 있었습니다. 이런 행동을 했던 이유는
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.9 mesi dopo, mi sono ritrovata a scrivere messaggi con lo spray a Tahrir Square.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.9 tháng sau, tôi đã dán truyền đơn ở quảng trường Tahrir.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.Kilenc hónappal később üzenteket fújtam a falakra a Tahrir téren.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.Neuf mois plus tard je me trouvais en train de taguer des messages sur la Place Tahrir.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.Neun Monate später sprayte ich Botschaften am Tahrir-Platz.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.Nove meses depois, dei por mim a pintar mensagens na Praça de Tahrir.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.O deväť mesiacov som sprejovala odkazy na Tahrirskom námestí.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.O devět měsíců později jsem sprejovala nápisy na zdi na náměstí Tahrír.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.Sembilan bulan kemudian, saya sedang menyebarkan pesan di Tahrir Square.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.Εννιά μήνες αργότερα, βρέθηκα να γράφω μηνύματα με σπρέι στην Πλατεία Ταχρίρ.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.Девет месеца по-късно се озовах пръскайки съобщения на площада Тахрир.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.Дев'ять місяців потому я опинилась на площі Тахир в Каїрі, і надсилала повідомлення.
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.תשעה חודשים לאחר מכן מצאתי עצמי מציירת כתובות גרפיטי בכיכר תחריר. הסיבה למעשה הזה
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.بعد 9 أشهر وجدت نفسي أرش رسائل في ساحة التحرير. وسبب هذا العمل
Dokuz ay sonra kendimi Tahrir Meydanı'nda mesajlar spreylerken buldum.メッセージをスプレーしていました きっかけは - ニュースフィードで見た この画像です
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.На следващия ден бях в Тахрир.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.A következő nap a Tahrír-téren voltam.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.Al día siguiente fui a Tahrir.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.De volgende dag was ik op het Tahrirplein.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.Il giorno dopo stavo in piazza Tahrir.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.Keesokan harinya saya berada di Tahrir.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.풀려난 다음날, 타흐리르 광장에 있었습니다.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.Le lendemain, j'étais sur la place Tahrir.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.Nasledujúci deň som bol na Tahrir Square.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.Nästa dag var jag på Tahrirtorget.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.Ngày kế tiếp tôi đã ở Tahrir.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.No dia seguinte estava em Tahir.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.Ziua următoare m-am dus în Tahir.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.Την επόμενη μέρα ήμουνα στην Ταχρίρ.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.На следующий день я был в Тахрире.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.ואז שוחררתי.
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.ذهبت مباشرة في اليوم التالي إلى التحرير
Ertesi günü Tahrir Meydanındaydım.この広場に起きていた変化を目の当たりにした私は
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.A Facebook szeme láttára behozták a tevéket a Tahrír térre.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Als antwoord op Facebook, brachten ze de kamelen naar het Tahrir-plein.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Cez Facebook priviedli na námestie Tahrír ťavy.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Di fronte a Facebook, hanno portato i cammelli in piazza Tahrir.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Di hadapan Facebook, mereka membawa unta-unta di Tahrir Square.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Face à Facebook, ils ont amené les chameaux sur la place Tahrir.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.În faţa Facebook-ului, au adus cămile în Piața Tahrir.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Perante o Facebook, eles trouxeram os camelos para a Praça Tahrir.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Přes Facebook přivedli na náměstí Tahrir velbloudy.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Skonfrontowana z Facebookiem, poprowadziła wielbłądy na Plac Tahrir.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Trước Facebook, họ đem những con lạc đà vào quảng trường Tahrir Square
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Vor den Augen von Facebook benutzten sie Kamele auf dem Tahrir Platz.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Απέναντι στο Facebook αντιπαρέταξαν τις καμήλες στην πλατεία Ταχρίρ.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.На противагу Фейсбук вони привели верблюдів на площу Тахрір.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Пред Фейсбук те доведоха камилите на площад Тахрир.
Facebook'un önünde Tahrir Meydanı'na develeri getirdiler.Против Facebook они выставили верблюдов на площадь Тахрир.
Geçen cuma Tahrir'deki protestoya göre katılımcı sayısında bariz bir azalma var.Evidente calo nel numero di manifestanti alla protesta di oggi a Tahrir rispetto al venerdì precedente.
Geçen cuma Tahrir'deki protestoya göre katılımcı sayısında bariz bir azalma var.Obvia disminución de la cantidad de manifestantes de los viernes anteriores en la protesta de hoy en Tahrir.
Kahire'deki Tahrir Meydanının arkasındaki Facebook gruplarından birini kurdu.Han startade en av Facebook-grupperna som låg bakom Tahrir-upproren i Kairo.
Lara CBS News'in muhabiri olarak Mısır'da Tahrir Meydanında vahşi bir şekilde cinsel olarak aşağılandı.그녀는 CBS 뉴스의 특파원이었고, 이집트 타히르 광장에서 이 사진이 찍힌 직후
Lara CBS News'in muhabiri olarak Mısır'da Tahrir Meydanında vahşi bir şekilde cinsel olarak aşağılandı.Ela foi a correspondente da CBS News que foi violada sexualmente de forma brutal na Praça Tahrir, no Egito,
Lara CBS News'in muhabiri olarak Mısır'da Tahrir Meydanında vahşi bir şekilde cinsel olarak aşağılandı.היא היתה הכתבת של רשת החדשות סי.בי.אס שהותקפה מינית באכזריות במצרים בכיכר תחריר
Lara CBS News'in muhabiri olarak Mısır'da Tahrir Meydanında vahşi bir şekilde cinsel olarak aşağılandı.この写真が撮影された直後 エジプトの タハリール広場でひどい性的暴行を受けました