Bulunan üç gömüt sağlam, biri ise tahrip olmuş durumdadır.Nauka har tre anslutningar; för, zenit (upp) och nadir (under).
1636: Büyük Salgın Gondor'u tahrip etti.1636: Den stora pesten slår hårt mot Gondor.
970'te Ypres tahrip edildi ve Vlamertinge Şapeli yakıldı.I 970 förstördes Ypres och Vlamertinge kapell brann ner.
Bu isyan Romalıların Kudüs duvarlarını yıkmaları ve Kudüs Tapınağı'nı tahrip etmeleri nedeniyle ünlüdür.Detta uppror är främst känt för att romarna ödelade Jerusalem och dess tempel.
Yaklaşık 1.000 km² tarım arazisi tahrip edildi.Utöver detta förstördes 1000 km² åkrar.
Şehir tahrip edildi ancak onun hayatı bağışlandı ve Octavian tarafından vali olarak Hispanya'ya gönderildi.Hans liv skonades dock och han sändes av Augustus till Spanien som guvernör.
Yunan mitolojisinde Kimera kendi anavatanı Likya'yı Bellerophon tarafından öldürülene kadar tahrip etmiştir.I grekisk mytologi var Chimeran ett monster som härjade i sitt hemland Lykien tills det dödades av Bellerofon.
98 çiftlikler patlama tarafından tahrip edildi.98 familjer stod husvilla när elden falnat.
Asfalt yol ise büyük ölçüde tahrip olmuştur ve 2005'ten beri ulaşımda güçlükler yaşanmaktadır.Raketmotorerna har endast behövt användas en gång och det skedde 2005 efter ett misstag från markkontrollen.
Muhteşem Konstantinopolis Kütüphanesi tahrip edildi.Det kejserliga biblioteket i Konstantinopel grundas.
Patlama sonucunda tüm düzenek tahrip oldu ama çok faydalı veriler elde edildi.Valven skadades men inventarierna klarade sig någorlunda.
Avlanma ve yaşam alanlarının tahrip edilmesi sebebiyle her iki türün de sayıları gerilemiştir.På grund av jakt och förstöring av hjortarnas levnadsområde har beståndet minskat för bägge arterna.
Bu tahrip dalgası her yerde aynı şekilde yaşanmamıştır.Kremering är inte lika vanligt överallt.
Köprü üzerindeki kitabe tahrip olduğundan köprüyü kimin yaptırdığı bilgisi kesin değildir.Den på runstenen omnämnda bron har inte upphittats.
Yerleşmenin 1. yapı katı fazlasıyla tahrip olmuş durumda ortaya çıkarılmıştır.Storhög nummer ett är ännu outgrävd.
Bunlardan bazıları çeşitli nedenlerden dolayı tahrip olmuştur.Och människor har förstås varit rädda för olika saker.
Kentin yaklaşık olarak yüzde sekseni tahrip oldu.Cirka 80 procent av staden förstördes.
Ne yazık ki bazı tarihî eser yağmacıları, çoğu tarihî eseri tahrip etmişlerdir.Precis som de stjäl värdkroppar har de också stulit det mesta av sin teknologi.
Bolşeviklere ait matbaa basılarak tahrip edildi.Därför hade han avpolleterats av bolsjevikerna.
Puerto Montt, Binaların %90'ı tahrip oldu.I Port Vila skadades cirka 90 procent av bebyggelsen.
1953 yılında yaşanan büyük yangın, kentin çok büyük kısmını tahrip etti.En omfattande brand förstörde stora delar av staden 1914.
Daha sonra 1945 yılında Berlin Muharebesi'nde esasen tahrip edildi.I januari 1945 blev förbandet i det närmaste förintat vid strider i Polen.
Pompeius ve Lukullus savaşları esnasında Pontos şehirleri tahrip olmuştur.Ruinstäderna Pompeji och Herculaneum höll som bäst på att utgrävas.
Hisar tahrip edilmiştir.Справа знищена.
Çoğunun donanımları tahrip oldu.Тоді більшовики на деяких з них зламали механізми.
Her iki uçakta tahrip oldu.Обидва літака загорілися.
Bölüklerde dörder ağır makineli tüfek ve tahrip ekibi bulunmaktadır.На озброєнні загону знаходилися чотири кулемети і гвинтівки.
Tahrip olan ağır silahlar yol boyunca terk edilmişti.Все важке обладнання повинно було бути покинутим.
Bu heykel nihayetinde 704 depreminde sütundan devrildi ve tahrip oldu.При цьому 124-та дивізія потрапила в оточення та була розгромлена.
970'te Ypres tahrip edildi ve Vlamertinge Şapeli yakıldı.У 970 році Іпр був зруйнований, а каплиця Вальмертинга спалена.
Puerto Montt, Binaların %90'ı tahrip oldu.Води Тиса затопили все місто, 90 відсотків будівель було зруйновано.
Ancak yol 15 yılı aşkın herhangi bir bakım görmediği için tahrip olmuştur.Патент був відкликаний через 15 років через відсутність інтересу до винаходу.
Bölgede bulunan bazı büyük binalar, Mart 2010'da gerçekleşen bir yangında neredeyse tamamen tahrip oldu.Ліс на підніч від міста майже повністю знищила лісова пожежа в серпні 2007.
98 çiftlikler patlama tarafından tahrip edildi.92 із них полягли смертю хоробрих.
Mahkeme binasındaki ve polis merkezindeki evraklar da tahrip edildi.Будівля вокзалу і депо на площі були знесені.
Muhteşem Konstantinopolis Kütüphanesi tahrip edildi.Заснована Імперська Константинопольська бібліотека.
Eski tahkimatı oluşturan meşe duvarlar, 1513 yılında büyük bir yangınla tahrip olmuştur.При цьому зберігався старий дубовий кремль був знищений в сильна пожежа 1513.
Büyük tahrip gücüne ve yıkım etkisine sahip bir patlamadır.Вибух спричинив величезні руйнування і жертви.
Tahrip olmuş dekoratif parçalar, tespit edilen örneklerine göre tamamlandı.Щільно закомпоновані елементи декору розміщено у точно знайдених пропорціях.
970'te Ypres tahrip edildi ve Vlamertinge Şapeli yakıldı.V roce 970 byla Ypres zničena a kaple Vlamertinge vypálena.
Konvoydaki 18 araçtan 15 tanesi tamamen tahrip edilir.15 z 18 vozidel bylo zničeno.
Kalan ağaçlar da II. Dünya Savaşı'nın son günlerinde tahrip edildi ya da yakılmak üzere kesildi.Během posledních dnů druhé světové války byly zbývající stromy zničeny nebo použity na topení.
Kasım 1822'de de bir başka büyük Osmanlı gemisini Bozcaada'da tahrip etmiştir.V listopadu 1822 zničil další velkou tureckou loď u ostrova Tenedos.
Bölge Normanlar ve Vikingler tarafından ele geçirilerek tahrip edildi.Situace se vyhrotila invazí Vikingů i Normanů.
Puerto Montt, Binaların %90'ı tahrip oldu.V samotném Porchově bylo na 90 % budov zbouráno.
Kentin yaklaşık olarak yüzde sekseni tahrip oldu.Během války bylo asi 40 % města zničeno.
Tahrip edici yangın 20.000 kişiyi evsiz bırakmıştı.Ničivý požár spálil na 120 akrů městské zástavby a zanechal 20 000 lidí bez domova.
1401’de Timur tarafından tahrip edilir.Roku 1114 se znovu vydal na východ.
Bu kiliseler kısmen tahrip olmuşsa da çeşitli freskler halen göze çarpmaktadır.Pozdější zaklenutí kostela však tuto fresku z části zničilo.
Yaklaşık 360 pilot, 40 ila 100 hava zaferinde yaklaşık 21.000 düşman uçağını tahrip etti.Podle zdrojů zničily 300-450 nepřátelských letadel, zatímco spojenci ve vzduchu zničili asi 100 ks Me 262.
1994 yılında boşaltılmış ve tahrip edilmiştir.Asi v roce 2013 však byla poškozena a odstraněna.
MÖ 100 yılı civarında tahrip edilen Timna şehrinin harabeleri günümüze kadar ulaşabilmiştir.Většina současných žraloků lze vysledovat zpět až do doby před 100 miliony lety.
1394 yılında, nihayet Timurlenk tarafından tahrip edildi.V roce 1399 byl svým protivníkem svržen.
Son dönemlerde ejderhanın baş kısmı tahrip olarak bozulmuş; burnundan sızan su da kurumuştur.Starý prales je v závěru zničen vichřicí, v polomech začíná kůrovcová kalamita.
1241 yılındaki Tatar istilası sırasında tahrip edilmiş, daha sonra tekrar inşa edilmiştir.Během tatarského vpádu roku 1241 byl klášter vypálen a poté znovu obnoven.
Bu sahneler sonradan Michelangelo'nun Son Hüküm freskine yer açmak için tahrip edilmiştir.První tři jmenované výjevy později ustoupily fresce Posledního soudu od Michelangela Buonarottiho.
1900 senesinde mekan, yangından dolayı tahrip oldu ve tekrar dekore edildi.Ve 30. letech 19. stol. byl zničen požárem a byl opuštěn.
Bütün köprüler Almanlar tarafından tahrip edilmiştir.Všechny železnice byly vybudovány Brity.
970'te Ypres tahrip edildi ve Vlamertinge Şapeli yakıldı.În 970 Ypres a fost distrus și capela de Vlamertinge a ars.
Ancak bunlar bugün tahrip olmuş durumdadır.Nenorocire, astăzi, celor care s-au lepădat de legea voastră!