Vakaların %70 ila %85'inde tacizci, çocuğun tanıdığı ve güvendiği bir kişiymiş.In 70% to 85% of cases, the abuser was a person the child knew and trusted.
Bunlar arasında iki cinayet, sekiz cinsel taciz, iki tecavüz ve 672 hırsızlık bulunuyor.Among those, there were two murders, eight sex offences, two rapes, and 672 thefts.
Çoğu zaman dövülüp cinsel tacize de uğruyorlardı.They were often beaten up orand sexually abused, Petrov explained.
Öte yandan pek çok kadın taciz, istismar ve şiddet olasılığıyla karşı karşıya bulunuyor.Meanwhile, many face the prospect of harassment, abuse and violence.
İşaret edilen diğer sorunlar arasında ev içi şiddet ve cinsel taciz yer alıyor.Other cited problems include domestic violence and sexual harassment.
İşyerinde taciz Sırbistan'da büyüyen bir sorunHarassment at work a growing problem in Serbia
Sırp çalışanlar işyeri tacizini işlerini kaybetme korkusuyla bildirmiyorlar. [AFP]Serbian workers may not report mobbing for fear of job loss. [AFP]
Iliç, çalışanların tacizi bildirmekten korktuğunu söylüyor.Employees are afraid to report harassment, he said.
Sırbistan, işyerinde tacizi düzenleyen bir yasası olmayan birkaç ülkeden biri.Serbia is one of the few countries that doesn't have a law regulating mobbing.
Bundan sonra Müller, rejim tarafından sürekli taciz edildi.Afterwards, Muller was constantly harassed by the regime.
Gösterilen nedenlerden biri de devam eden düşük seviyeli taciz.One reason they cited was persistent low-level harassment.
Cinsel taciz iddialarıAllegations of sexual advances
Takip ve taciz iddiaları hakkında bir şey söylememiştir.[1] [3]He has not addressed the stalking or harassment claims.[36][30]
Grup Zürih'te yargılanmış ve hakaret ve tacizden suçlu bulunmuştur.The group was prosecuted in Zürich and found guilty of defamation and abuse.
Taciz mağduru, tacizi duymak için hazır bulunmalıdır.A victim of harassment would have to be present to hear the abuse.
Araştırmacılar, MGTOW topluluklarını kadınlara yönelik çevrimiçi taciz olayına dahil etti.Researchers have implicated MGTOW communities in online harassment of women.
Roden, tutukluyken yasal belgeler sunarak Koresh taraftarlarını taciz etmeye devam etti.Roden continued to harass the Koresh faction by filing legal papers while imprisoned.
Gazetecilere yönelik tacizler ve cinayetlerMurders and harassment of journalists
Araştırmalaryla ilgili eleştiriler ve tacizCriticisms and harassment related to research
Siber zorbalık ve siber taciz, çevrimiçi zorbalık olarak da bilinir.Cyberbullying and cyberharassment are also known as online bullying.
Kırım Tatarı hakları hareketinin aktif bir üyesi olarak sık sık KGB tarafından taciz edildi.As an active member of the Crimean Tatar rights movement he was frequently harassed by the KGB.
Gamergate destekçileri, başkalarını benzer taciz, doxing ve ölüm tehditlerine maruz bıraktı.Gamergate supporters subjected others to similar harassment, doxing, and death threats.
Gamergate ile ilgili taciz, tartışmanın başlamasından birkaç ay sonra devam etti.Harassment related to Gamergate continued for several months after the onset of the controversy.
Twitter, hızlı yanıt verememesi ve hizmet üzerinden tacizi engelleyememesi nedeniyle eleştirildi.Twitter was criticized for its inability to respond quickly and prevent harassment over the service.
Sonuç olarak, Gamergate genellikle destekçilerinin maruz kaldığı tacizle tanımlanır.As a result, Gamergate has often been defined by the harassment its supporters engaged in.
Oyun geliştiricisi Zoë Quinn, taciz kampanyasının ilk hedefiydiGame developer Zoë Quinn was the initial target of the harassment campaign
Perceval daha sonra Kay'in tacizinin intikamını bir mızrak dövüşünde kolunu kırarak alır.Peredur avenges his family and is celebrated as a hero.
Yasa cinsel tacizi yasaklamaz; ancak, bir sorun olarak kabul edilmemiştir.The law does not prohibit sexual harassment; however, it was not considered a problem.
Manto'yu taciz etmeye çalışan Lampus, bu davranışı nedeniyle Apollon tarafından öldürüldü. [1]Lampus, who tried to violate Manto on her couch, was killed by Apollo for this act.[6]
Bağımsız medyanın tacizi ve sansürü rutindir.Harassment and censorship of independent media are routine.
Abu Ghraib Hapishanesi'nde Mahkum TaciziPrisoner abuse at Abu Ghraib Prison
Parti başkanı, bu politikanın kadınları cinsel tacizden korumaya yardımcı olacağını savunuyor. [3]The party's president argues this policy will help protect women from sexual harassment.[195]
Paul Johnson, "Luther sözlü tacizden memnun değildi.Paul Johnson writes that "Luther was not content with verbal abuse.
Taraftar tacizi ve etkinliğin kötü yönetimiFan harassment and event mismanagement
Hafta sonu boyunca, yönetim sorunları ve hayran taciziyle ilgili çok sayıda iddia vardı.During the weekend there were numerous allegations of management issues and fan harassment.
Cinsel Taciz Hangi Durumlar Meydana GelirSituations
Taciz ilişkileri birçok şekilde belirtilir:Harassment relationships are specified in many ways:
Taciz, tanık olunsun ya da olunmasın gerçekleşebilir.Harassment can occur whether or not there are witnesses to it.
İşyerlerin de Cinsel TacizIn the workplace
Tacizciler veya kurbanlar herhangi bir cinsiyetten olabilir. [3]Harassers or victims may be of any sex or gender.[3]
Orduda Cinsel TacizIn the military
Modern yasal bağlamlarda cinsel taciz yasa dışıdır.In modern legal contexts, sexual harassment is illegal.
Bununla birlikte, cinsel tacizin yasal ve sosyal anlayışı kültüre göre değişir.The legal and social understanding of sexual harassment, however, varies by culture.
Yağmacı tacizci: Başkalarını aşağılamaktan cinsel heyecan duyan kişi.A predatory harasser: a person who gets sexual thrills from humiliating others.
Baskınlık tacizcisi: ego artışı olarak taciz edici davranışlarda bulunan en yaygın tür.A dominance harasser: the most common type, who engages in harassing behavior as an ego boost.
Cinsel Tacizi ÖnlemePrevention
Cinsel tacizin etkisi değişebilir.The impact of sexual harassment can vary.
Cinsel taciz, tanımı gereği istenmeyen bir durumdur ve hoş görülmemelidir.Sexual harassment, by definition, is unwanted and not to be tolerated.
Taciz Kurbanların üzerindeki ortak etkilerCommon effects on the victims
Bu tür olaylarda cinsel taciz vakaları da geniş çapta rapor edilmektedir.Instances of sexual harassment at such events are also widely reported.
Cinsel Taciz Konusunda Farkındalık EksikliğiLack of awareness about sexual harassment
Kegen'in amacı imparatorluğun bir bölümünü işgalden korumaktı ama Tyrach'ı taciz etmeye devam etti.Kegen’s was to protect a sector of the empire from invasion, but continued to harass Tyrach.
Buk, çok içmeye başladı ve tacizci olduBuk began drinking heavily and became abusive.
Adam beni taciz etti.Der Mann ist mir auf die Pelle gerückt.
Nitekim bir gün onların cinsel tacizine uğrayacaktır.Eines Tages wird ihnen die seelische Last zu groß.
Her 5 kadından 1'i hayatının bir döneminde taciz veya tecavüz girişimi kurbanı oluyor.Weltweit wird eine von fünf Frauen in ihrem Leben Opfer von Vergewaltigung oder versuchter Vergewaltigung.
Birçok taciz ve cinsel suistimal suçlaması yükseldi.Eine hohe Dunkelziffer von Sexualstraftaten wird vermutet.
Bu gruplar da bazen diğer Protestanlar tarafından taciz edildiler.Diese wurden daher oftmals von anderen Stämmen angegriffen.
Çete halinde takipçilik Psikolojik bir taciz olup mağdur kişinin hayatının tamamen mahvolmasına neden olur."Der Schatten ist ein moralisches Problem, welches das Ganze der Ichpersönlichkeit herausfordert, ...
Kıza cinsel tacizde bulundu ve baraja attı, kız boğuldu.Dabei kommt es zu einem Unfall und das entführte Mädchen ertrinkt.