tabur ile cümle
tabur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ağır Tank Taburu da bulunmaktadır.Također nosi teški štit.
Alayın 2. Taburu komutanı Binbaşı Seyran Ohanyan da bunların arasında yer almıştır.Zapovjednik kupole broj 2 sjedio je u njoj zajedno s zamjenikom zapovjednika.
Aile bir masa çevresindeki taburelerde oturarak birlikte yerdi.Obitelj sjeda za stol.
Gözaltına alınan köylüler, Taşkonak Jandarma Taburu’na götürüldü.Sad su ga ovdje došli braniti – srpski seljaci obučeni u žandarmerijske uniforme.
Güvenlik Taburları ^ Mazower, Mark.Geodetski zavod BiH, Sarajevo.
Tank Taburu sağlayacaktır.Vytvára priehradnú nádrž.
22 Temmuz günü hastaneden taburcu olur.Večer 22. júna zraneniam podľahol.
Taburun %71'i zayiata uğradı.Výskyt na Slovensku bol doložený na 71 % územia.
Bu taburlar Yenişehir müfrezesinin güney kanadını örtmekle görevlendirildiler.Prevzali na seba nosnú funkciu vtedajšej južnej steny staršej kaplnky.
Taburun diğer bölüğü Kırmızısırt’a taarruz etmiştir.Zvyšok krajiny bol kontrolovaný Červenými Kmérmi.
Alay İkinci Tabur Komutanlığı'na atandı.Nové velenie pre levický prápor .
Bir taburda savaş boyunca görev yaptı.Počas celej vojny vykonával iba úradné funkcie.
Bu taburlardan biri kısa süre içinde tüm subayların kaybetti.Pri takem načinu napada so v nekaj minutah izginili celi bataljoni.
1. Tabur'un emir subayı olarak görev yaptı.Postala je namestnica komisarja 1. bataljona.
I.Dünya Savaşı esnasında tabur karargâh subayıydı ve üç kere yaralandı.Med prvo svetovno vojno je služil kot častnik baterije, pri čemer je bil dvakrat ranjen.
Ardından hasta 5 gün için ağızdan antibiyotiklere geçirilerek taburcu edilir.Kužnost se preneha po petih dneh od prejetja antibiotikov.
Alay 2. Tabur komutanlığına geçti.Štab Štabna četa 2.
322 nolu taburun kayıtları şöyle yazdı: .”"Opis enote nepremične kulturne dediščine, evidenčna številka 372".
Çeşitli birliklerde Birlik Komutanlığı, Tabur Komutanlığı ve Kurmaylık görevlerine bulundu.Služil je na različnih štabnih položajih na stopnji čete, bataljona in države.
Hangarda bulunan Yunan müfrezesinin yardımına bir Evzon taburu geldi.Na pomoč mu je prišla manjša enota ogrskih konjenikov.
Daha sonra bir tabur 23 araçtan oluşturuldu.Ob ustanovitvi je imela četa 23 borcev.
Ağır tank taburu (Almanya) 509.509 (vok. schwere Panzer Abteilung 509) '509-tasis sunkiųjų tankų batalionas'.
Hastanın durumuna göre ya taburcu edilir ya da hastaneye yatırılır.Nustačius ūmią būklę pacientui, jis stabilizuojamas ir guldomas į ligoninę.
Piyade taburları (10 ile 20 arasında taburdan oluşmaktadır).Personalą sudaro ~10-20 karių.
Alay İkinci Tabur Komutanlığı'na atandı.Paskirtas vadovauti Antrajai karo apygardai.
Bu taburlardan 117.Kai kuriuose žemėlapiuose jų yra 117.
Millwood taburcu edilmiş ancak görünüşe göre 31 Mart 1888 yılında doğal sebeplerden 38 yaşında ölmüştür.Šarlotė kartu su negimusiu savo kūdikiu mirė 1855 m. kovo 31 d., būdama 38 metų amžiaus.
Ağır Tank Taburu bulunmaktaydı.Buvo specialūs tankinio desanto daliniai.
Kısa bir süre içinde kendine hass tabur yarattı.Netrukus ir pats įkūrė siuvyklą.
Alay 1. Tabur komutanlığına atandı.Operaciją pradėjo 1-oji brigada.
İstihkam taburları genelde aşağıdaki gibi teşkillenmiştir.O sportiniai krepšiai paprastai atidaromi užtrauktuku viršuje.
Sancak: 5 ila 8 taburdan oluşurdu.Pilvelis trumpas, susideda iš 5-8 segmentų.
Diğer iki tabur hızla ilerledi ise de hedefleri olan siperler takviye edilmişti.Faktiškai liko du pretendentai į pergalę, kurie energingai kovoja dėl šio tikslo.
Güvenlik Taburları ^ Mazower, Mark.Vytautas Greičius, Marcelis Kazlauskas.
1990'da gönüllü savunma taburlarına katıldı.1990 m. įstojo į Klaipėdos savanorių rinktinę.
Bu taburlara en seçkin birlikler gözüyle bakılmıştır.Neile telgedele pandi parimad sõdurid.
Ben-Gurion 1918 yılında İngiliz ordusuna bağlı Yahudi Lejyonu'nun 38. Tabur'una katıldı.1918 astus Ben-Guriyyon Suurbritannia sõjaväkke juudi leegioni.
Buffy kısa sürede taburcu olur ve bir daha asla avcılıktan bahsetmez.Natukese aja pärast stardib Achilleus – ja ta ei jõua kilpkonnale iialgi järele.
İlk saldırı esnasında Bulgarlar 38 taburdan yalnızca 14'ünü kullanacaklardı.Enne esimest konsistooriumi 1946 tegutses vaid 38 kardinali.
Eski ismi Tabur'dur.Selle asemel on nimetus reamees.
Alman ordusunda her dağ taburunda bu toplardan ikişer adet bulunuyordu.Tavaliselt määrati iga mägipataljoni juurde kaks sellist suurtükki.
1908 Haziranında Binbaşı rütbesiyle 17. Nizamiye Alayının 3. Tabur komutanı oldu.Aastal 1708 sai ta 3. jalaväediviisi ülemaks.
Tümen emrinde ayrıca iki topçu taburu vardır.Pataljoni koosseisus on: staap, suurtükiväekool kaks patareid.
Tabur Leningrad'a ulaştı ve hemen savaş için konuşlandırıldı.Derrida võeti sõjaväkke ja saadeti Alžeeriasse, kus käis sõda.
1793'e gelindiğinde Landes gönüllüleri 4e tabur komutanı oldu.1799 alanud Prantsusmaa-vastaste sõdade ajal määrati ta riigipiire kaitsva 4. armee juhatajaks.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.현재 미국에선 매년 약 185,000 절단과 관련된 환자들이 퇴원합니다.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.Bien, hay aproximadamente 185 000 altas hospitalarias relacionadas a amputaciones cada año en Estados Unidos.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.Es gibt jährlich etwa 185.000 Amputationen in Verbindung mit Krankenhausentlassungen in den USA.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.Mỗi năm ở Mĩ có khoảng 185,000 ca xuất viện liên quan đến cắt bỏ các chi của cơ thể.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.Ora, ci sono approssimativamente 185 000 dimissioni ospedaliere per amputazione ogni anno negli Stati Uniti.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.Sunt aproximativ 185.000 de amputări în spitale în fiecare an in SUA.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.V súčasnosti sa v nemocniciach v USA ročne vykoná asi 185 000 úkonov súvisiacich s amputáciou.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.V ZDA opravijo približno 185,000 amputacij na leto.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.W USA przeprowadza się 185 tysięcy amputacji każdego roku.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.Γίνονται περίπου 185.000 εξιτήρια νοσοκομείου από ακρωτηριασμό κάθε χρόνο στις Η.Π.Α.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.Приблизительно 185 000 госпитализаций, связанных с ампутацией, проводятся в США каждый год.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.עכשיו, יש בערך 125,000 שחרורים מבתי חולים אחרי קטיעות כל שנה בארצות הברית.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.الآن، يوجد تقريباً 185.000 حالة بتر في المستشفيات كل عام في الولايات المتحدة.
ABD'de her sene yaklaşık 185.000 kişi hastaneden ampütasyonla ilişkili rahatsızlıkla taburcu oluyor.毎年手足を切断して 退院している これは事故や病気によるものだ
Ağır yaralı olarak gelmiş, ama Korgeneral Raven ziyaretine gelince hemen iyileşmiş ve taburcu edilmiş.Był ciężko ranny, ale po wizycie generała Ravena od razu wyzdrowiał i został wypisany.