Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)Saisir les catégories & #160;: (par ex. Desserts Pâtes "Plats principaux")@info
Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)Saisir les ingrédients & #160;: (par ex. poulet pâtes "vin blanc")@info
Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)Wpisz kategorie: (e. g. Desery Makarony "Dania główne")
Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)Wpisz składniki: (np kurczak makaron "białe wino")
Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)Εισαγωγή κατηγοριών: (π. χ. επιδόρπια ζυμαρικά "κύρια πιάτα")
Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)Εισαγωγή συστατικών: (π. χ. κοτόπουλο ζυμαρικά "λευκό κρασί")
Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)Введіть категорії: (наприклад, Десертні макарони « Головні страви ») @ info
Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)Введіть складові: (наприклад, макарони з курятиною « біле вино ») @ info
Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)カテゴリを入力してください: (例 Desserts Pastas “Main Dishes”)
Kategorileri gir: (Tatlılar "Ana Tabaklar" gibi.)材料を入力してください: (例 chicken pasta “white wine”)
Kimse üç tabak yemiş midir?¿Alguien pudo haber comido 3 platos?
Kimse üç tabak yemiş midir?מישהו הצליח לאכול 3 צלחות גדולות?
Kimse üç tabak yemiş midir?周りで上がっている手が どんなに少ないか見てくださいね いいですか？
[kırılan tabaklar](...)
[kırılan tabaklar] Neyi arıyorsun?-
[kırılan tabaklar] Neyi arıyorsun?[Piring jatuh]
[kırılan tabaklar](padající talíře se tříští)
[kırılan tabaklar][Piring jatuh]
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Cela revient en hiver, mais pas en tant que neige éternelle : comme une couche fine de glace.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Det kommer tillbaka på vintern, men inte som permanent is utan som tunn is.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Es itu datang kembali saat musim dingin, tapi tidak seperti es yang permanen, melainkan es yang tipis - rapuh.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Es wird im Winter zurückkehren, aber nicht als permanentes Eis, sondern als dünnes Eis.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Het ijs komt terug in de winter, maar niet als blijvend ijs - als dun ijs.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak. Kırılgan.Vuelve a formarse en invierno, pero no como hielo permanente, sino como hielo delgado, vulnerable.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.영구적인 얼음이 아니라, 얇은 얼음입니다.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Led se vrací znovu v zimě, ale nikoliv jako permanentní, nýbrž jako tenká ledová vrstva.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Nó xuất hiện trở lại vào mùa đông, nhưng không còn là băng vĩnh cửu, là băng mỏng.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Povrne se pozimi, toda ne kot trajen led, ampak kot tanek led.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Revine iarna, dar nu ca si gheata permanenta: ci ca si gheata subtire.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Ritorna in inverno, non come ghiaccio perenne, ma come ghiaccio sottile.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Se tulee takaisin talvella, mutta ei ole pysyvää jäätä, vaan ohutta jäätä.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Volta no inverno, não como gelo permanente, mas como gelo fino.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.V zime sa obnovuje, avšak nie ako stály ľad, ale ako tenká krehká vrstva ľadu.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Wraca w zimie, lecz nie jako stały lód, a jako cienki lód.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Επανέρχεται τον χειμώνα, αλλά δεν είναι μόνιμος πάγος, είναι λεπτός.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Він відновлюється взимку, але не як постійний покрив, а як тонкий лід.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.Он восстанавливается зимой, но не как постоянный покров, а как тонкий лед.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.То се връща обратно през зимата, но не като постоянен лед, а като тънка кора.
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.אך לא כקרח קבוע אלא כקרח דק,
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.ولكن ليس في شكل جليد دائم، بل جليد ضئيل الحجم
Kışın geri gelecek ama kalıcı buz olarak değil, ince buz tabakası olarak.とてもとけやすいのです。この残っている部分も夏の間に
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası, "dinazorların, bir asteroid çarpması sonucu öldüğüne işaret ediyor".Kalium-Argon daterad krater i Yucatan, indikerar att en asteroid utrotade dinosaurierna."
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası, "dinazorların, bir asteroid çarpması sonucu öldüğüne işaret ediyor".Kalium-Argon datierter Krater in Yucatan, deutet darauf hin, dass ein Asteroid die Dinosaurier getötet hat."
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası, "dinazorların, bir asteroid çarpması sonucu öldüğüne işaret ediyor".Kalium-Argon gedateerde crater in Yucatan, geeft aan dat de dinosauriërs uitstierven door een asteroïde."
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası, "dinazorların, bir asteroid çarpması sonucu öldüğüne işaret ediyor".Kalium-Argon gedateerde krater in Yucatan, geeft aan dat de dinosauriërs uitstierven door een asteroïde."
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası,유카탄의 크레이터에서 측정된 칼륨-아르곤으로
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası,Pentarikhan Kalium-Argon Kawah di Yucatan,
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası,המציג ראיה, "שכבת אירידיום בעידן הקרטוני-שלישוני,
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası,"שכבת אירידיום בעידן הקרטוני-שלישוני;
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası,ومعدن البوتاسيوم-أرجون مؤرخة في فوهة بركان يوكاتن (في المكسيك)،
"K-T sınırındaki İridyum Tabakası,恐竜は隕石によって滅びたことを示しています」
Küçük bir sıcak tabak mı?Apakah sebuah piring panas kecil?
Küçük bir sıcak tabak mı?Czy to jest palnik elektryczny?
Küçük bir sıcak tabak mı?Er det en kogeplade?
Küçük bir sıcak tabak mı?Est-ce une mini plaque chauffante ?
Küçük bir sıcak tabak mı?Este o mică plită?
Küçük bir sıcak tabak mı?Is het een kleine warmhoudplaat?
Küçük bir sıcak tabak mı?Ist es eine kleine Heizplatte?
Küçük bir sıcak tabak mı?Je to malá elektrická plotýnka?
Küçük bir sıcak tabak mı?Nem tudom, hogy mi ez.