taşıt ile cümle
taşıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Motosiklet üreticilerini de içine alan Taşıt üreticilerindendirler.Among other products this firm manufactured bicycles.
26 Haziran - Taşıt vergilerine yüzde 50-100 arasında zam yapıldı.1 July – The Goods and Services Tax was raised from 5% to 7%.
DAF, Hollandalı otomobil ve ticari taşıt üreticisi kuruluş.Dutch diecast truck and car producer.
Üniversitelerin araçları, belediye otobüsleri ile veya özel taşıtla kayak merkezine ulaşılabilir.We can reach the college by corporation buses and private buses.
Parkmetre, belli bir yerde (genelde ücretli) park etmiş bir taşıtın orada durduğu zamanı ölçer.Parking meter measures time a vehicle is parked at a particular spot, usually with a fee.
Pupa veya kıç, bir deniz taşıtının gövdesinin arka kısmı.2) Prolongation of the keel or stern post of a ship.
Kızaklar (xał) sonradan yerleşmiş taşıtlardır.From him the later Earls of Derby are descended.
Tüm taşıtlarda kullanılabileceğini açıkladı.It can be used on all mobile devices.
124'tür (özel amaçlı taşıt 124).Auto Express (124).
Petrokimya ve hava taşıtları yapımı sanayisine sahiptir.Possession and use of peyote plants is legal.
Görünüşe göre işin sırrı motorlu taşıt bürosundaki bir formda.Turns out the secret has to do with a form at the DMV.
Soldaki ülkelerin motorlu taşıt bürolarındaki formlarda şöyle bir seçenek var.The countries on the left have a form at the DMV that looks something like this.
İçinde bulduğum hapishane, araba sürmemem veya motorlu taşıtlar kullanmamam gerçeğiydi.The prison that I was in was the fact that I did not drive or use motorized vehicles.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Because when I started, it seemed very appropriate to me not to use motorized vehicles.
Ben motorlu bir taşıtım ama öyle gözükmüyorum.I don't look like a motor vehicle.
Yada belkide biz yollarda Greyhound marka ... ...bir otobüsün veya bir taşıtın önünde olmalıyız.Or maybe we should be out in the street in front of a Greyhound bus or a vehicle.
Bunları bana taşıttırıyorlardı aynı zamanda hangi malzeme nerden gelmiş onunda sayımını yapıyordumThey used me to carry that, and I was doing counting, what comes from where, and where, and where.
Hava taşıtında lambalar var.You have lights in an aircraft.
Yoldan geçenleri ve motorlu taşıt sürücülerini ışıktan kör mü ediyorsunuz?Are you blinding passers by and motorists on the freeways?
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Aircraft will display a wide range of configurations.
Bu geçtiğimiz dönemde Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.This past season, they manhandled them across the ice to waiting aircraft.
Rabbimiz, kendisine güç yetiremeyeceğimiz şeyi bize taşıtma.Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us.
Onlar, Nuh ile birlikte taşıttığımız kimselerin soyudur; o şükreden bir kulduO you, the offspring of those We bore (in the ark) with Noah, he was indeed a grateful votary.
Sana yaya olarak veya çeşitli taşıt araçlarıyla uzaklardan gelsinler."They will come to you on foot and riding along distant roads on lean and slender beasts,
Rabbimiz, kendisine güç yetiremeyeceğimiz şeyi bize taşıtma. Bizi affet.Our Lord, do Thou not burden us beyond what we have the strength to bear.
Rabbimiz! Bize gücümüzün yetmeyeceği şeyi taşıtma, bizi affet, bizi bağışla, bize acı.Put not on us a burden greater than we have strength to bear. Pardon us and grant us Forgiveness.
Bize gücümüzün yetmeyeceği şeyi taşıtma, bizi affet, bizi bağışla, bize acı.Impose not on us that which we have not the strength to bear!
"Sana verdiğimiz sözü kendi kafamıza göre bozmadık. O halkın süs eşyaları bize taşıtıldı.They replied: 'We have not failed in our promise to you through our choosing.
O milletin ziynet eşyasından bize yükler dolusu taşıtıldı.We were forced to carry people's ornaments.
O halkın süs eşyaları bize taşıtıldı. Onları attık.We were forced to carry people's ornaments.
Kategoriyi taşıthis dayMove category
Sol Aşağı TaşıTopMove to Bottom Left
"Bagger 228″ model kazıcılar 220 metre uzunluğunda ve dünyanın en büyük kara taşıtı sayılmakta.The Bagger 228 diggers are 220 metres long and the world’s biggest land vehicles.
Opel taşıtlarının listesiList of Opel vehicles
Demiryolu taşıtlarının sınıflandırılmasıClassification of railway vehicles
Taşıtlar yoğun saatlerde trafikte iki saate kadar oturabilir.Commuters may sit up to two hours in traffic during rush hour.
Ocak 1988'de CK, bir motorlu taşıt kazası nedeniyle kafa travması geçirdi.In January 1988, C.K. sustained a head injury from a motor vehicle accident while out for a jog.
Ağustos 2019 itibarıyla, Air Côte d'Ivoire aşağıdaki taşıtlara sahiptir:[1][2]As of August 2019[update], Air Côte d'Ivoire operated the following aircraft:[31][32]
Tarihi boyunca, taşıyıcı aşağıdaki taşıtları kullanmıştır:Throughout its history, the carrier operated the following equipment:[93]
Turbo dizel motorların kara taşıtlarında kullanımı ağır kamyonlarla 1950'lerin başında başladı.Use of turbo-diesel engines in road-going vehicles began with trucks in the early 1950s.
Köprü, Temmuz 2014'te yayalara ve Aralık 2014'te taşıtlara açıldı.The bridge opened to pedestrians in July 2014 and shuttles in December 2014.
Küçük silahlar, savaş araçları, uçaklar, deniz taşıtları, toplar ve nakliye araçlarını içerir.It includes small arms, combat vehicles, aircraft, watercraft, artillery and transport vehicles.
Tarihi boyunca, taşıyıcı aşağıdaki taşıtları da kullandı:Throughout its history the carrier operated the following equipment:
İngiltere'de geçersiz taşıtın öncüsü Bath sandalyesiydi.In England the fore-runner of the invalid carriage was the bath chair.
1926'da Harding, çeşitli elektrikli geçersiz taşıtları tanıttı.In 1926 Harding's introduced a variety of powered invalid carriages.
Raylı taşıtlarRolling stock
Tom bana valizini taşıttı.Tom hat mich seinen Koffer tragen lassen.
Dünyada toplam motorlu taşıt üretiminin yaklaşık % 70 ini otomobil üretimi oluşturmaktadır.Ungefähr 70 % der Komponenten dieses Autos werden in Indien gefertigt.
Fabrikalar sadece ağır taşıt üretiminde uzmanlaşmalıydı.Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Produktion schwerer Lkw.
Lunar rover, Lunar Roving Vehicle (LRV), Ay’da kullanılmak üzere tasarlanmış kara taşıtı.Das Lunar Roving Vehicle (LRV) ist ein Automobil, das auf dem Mond fuhr.
Modern çağlarda lastik tekerlekli taşıtlara karşı da kullanılabilmektedir.Auch dürfen bei Wettbewerben auf abgesperrten Strecken profillose Reifen verwendet werden.
Özellikle şehirde, taşıt ve silah sanayisi çok gelişmiştir.Die Stadt besitzt eine gut entwickelte Waffen- und Automobil-Industrie.
Caddeler genellikle sokaklardan büyüktür ve ağırlıklı olarak taşıt trafiğine ayrılmıştır.Die anderen Straßen sind untergeordnet und zum Großteil verkehrsberuhigt.
Akrep Zırhlı Personel Taşıtı Land Rover Defender 110 alt sistemi kullanılarak üretilen araçlardan biridir.Die Unterstützungfahrzeuge waren auch weiterhin Land Rover Defender 110 HCPU Fahrzeuge.
777F ekonominin, 100+ ton yük taşıtları geliştirdi.Die Wasserverdrängung betrug 7100 Tonnen voll beladen.
Otomobil üretimi, diğer motorlu taşıtlara göre çok daha yüksek adetlerde yapılır.Für Sonderkraftfahrzeuge gelten laut StVO teilweise andere zulässige Höchstgeschwindigkeiten.
Onlar daha hiçbir şey yapamadan, çok uzak bir bölgeye taşıtıldılar.Auch konnte man sie ohne größere Probleme an andere Orte umsiedeln.
Otopark, motorlu taşıtların toplu halde park ettikleri açık ya da kapalı alandır.Die eingesetzten Motorkupplungen sind dabei immer entweder offen oder geschlossen.
Pruva veya baş, bir deniz taşıtının gövdesinin ön kısmı.Der Vor- oder Vordersteven bildet den vorderen Abschluss des Schiffsrumpfes.
Polis arabası, polisler tarafından resmi görevlerini yerine getirmek amacıyla kullanılan taşıttır.Militärfahrzeuge sind alle Fahrzeuge, die von Streitkräften zur Erfüllung ihrer Aufgaben verwendet werden.