taşıt ile cümle
taşıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Çocuğa çantamı taşıttım.I had the boy carry my bag.
Lütfen hizmetçiye onu odama taşıt.Please have the maid carry it to my room.
Bu kutuyu üst kata taşıtabilir miyim?Can I have this box carried upstairs?
Kumiko havaalanında valizini bir hamala taşıttı.Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.
Valizimi odama taşıttım.I had my suitcase carried to my room.
Genç adama benim için bagajımı taşıttım.I got the young man to carry the baggage for me.
Hamala valizlerimi odama taşıttım.I had the porter take my suitcases to my room.
Hamala valizimi taşıttım.I had the porter carry my suitcase.
Ona valizimi odaya taşıttım.I had him take my suitcase to the room.
Ona bavulu taşıttım.I made him carry the suitcase.
ona valizimi yukarı taşıtacağım.I'll get him to carry my suitcase upstairs.
Ona platforma kadar bagajımı taşıttım.I had him carry my luggage to the platform.
Ona çantamızı taşıttık.We got him to carry our bag.
Çantanızı sizin için erkek kardeşime taşıtacağım.I will get my brother to carry your bag for you.
Ona çantamı taşıttım.I had him carry my bag.
Ona, bu valizi üst kata taşıtacağım.I'll get him to carry this case upstairs.
O, bana bagajını taşıttı.He made me carry his baggage.
Kutuyu aşağıya taşıttı.She had the box carried downstairs.
Ben ona evrak çantasını taşıttım.I made him carry the briefcase.
Tom Mary'ye valizini taşıttı.Tom made Mary carry his suitcase.
Bu kutuyu ona üst kata taşıtacağım.I'll get him to carry this box upstairs.
Beni taşıt tutar.I get motion sickness.
Kutuyu birinci kata taşıttı.She had the box carried to the first floor.
Motorlu Taşıtlar Bölümünde bir sürü arkadaşım var.I've got a lot of friends at the Department of Motor Vehicles.
Tom bana valizini taşıttı.Tom made me carry his suitcase.
Hamala bagajımızı odamıza kadar taşıttık.We had the porter carry our luggage to our room.
Kapıcıya bagajımı odama kadar taşıttım.I had the porter carry my luggage to my room.
Tom masayı Mary'nin yatak odasına taşıttı.Tom had the desk moved to Mary's bedroom.
Taşıtınız çekerek götürüldü.Your car has been towed away.
Şehirde motorlu taşıt sayısı arttı.The number of motor vehicles in the city has increased.
Tom'a senin bavullarını üst kata taşıtacağım.I'll get Tom to carry your suitcases upstairs.
Tom'a çantanı senin için taşıtacağım.I'll get Tom to carry your bag for you.
1959, Şirket taşıt tasarımıyla ve küçük boyutlu otomobil üretimiyle ilgilendi.1959 The company became involved in transport design and small-scale car production.
Bazı özel soruşturma durumlarında, veri kaydedicileri bir hedef taşıtı izlemek için kullanılır.In some private investigation cases, data loggers are used to keep track of a target vehicle.
Bu yanıtlardan varılacak sonuç şudur: tüm taşıtlara emniyet kemerleri eklemek mükemmel bir fikirdir.Therefore, adding seat belts to all vehicles is an excellent idea.
Hint kökenli konglomerat Tata Grubu, Daewoo'nun kamyon ve ağır taşıt araçları bölümünü satın aldı.Indian conglomerate Tata Group, purchased the trucks and heavy vehicles division of Daewoo.
Lüksemburg 1988 yılından beri taşıt plakalarında Avrupa bayrağını bulundurmaktadır.Luxembourg plates had displayed the EU flag on the left since 1988.
Dizel taşıtlar için karşılaştırılabilir değer %22 dir.The comparable NEDC value for a Diesel vehicle is 22%.
Yaklaşık olarak da 250 bin taşıt kentte bulunmaktadır.There are about 250 thousand cars in the city.
GPSDrive bir taşıt seyir sistemi olarak etki göstermek üzere tasarlanmış bilgisayar programıdır.GpsDrive is a computer program designed to act as a vehicle navigation system.
Atmosfer yoğunluğu, hava taşıtlarının performansını etkileyen en önemli faktörlerden biridir.Air density is perhaps the single most important factor affecting aircraft performance.
Yağmur lastikleri, olağan yol taşıtlarında kullanılan lastiklere oldukça benzemektedirler.They are very similar in many ways to the tyres found on normal road cars.
ZiS-5 Sovyetler Birliği'nde ihraç edilen ilk motorlu taşıttır.ZIS-5 was the first Soviet motor vehicle to be exported.
Bugüne kadar yapılmış olan en büyük hava taşıtıdır.It is the largest aircraft ever built.
Bazı seyirciler bundan ötürü taşıt tutmasına yakalanmış ve bunun sonucu olarak kusmuştu.The witnesses admitted they had been bribed, and went to jail for perjury.
Standart taşıt plakası 520 x 110 mm boyutlarına sahiptir.Current plates are European standard 520 mm × 110 mm.
II. Dünya Savaşı, hava taşıtlarının gelişimi ve üretimlerinde çok büyük adımlara sahne oldu.World War II saw a drastic increase in the pace of aircraft development and production.
Alman ordusu içerisinde mühimmat envanter tanımı SdKfz.140 (özel amaçlı taşıt 140)'tır.The special vehicle designation for the tank in Germany was Sd. Kfz. 140.
Türkiye taşıt plaka kodları, Türkiye'de taşıtlarda bulunan plaka kodlarıdır.Turkish car number plates are license plates found on Turkish vehicles.
Ay Taşıtı 210 kg’lık kütleye sahipti ve 490 kg daha taşıyabilecek biçimde tasarlanmıştı.The rover had a total mass of 210 kg and was designed to carry a payload of an additional 490 kg.
Taşıt Paris Metro Line 14'nin bir kısa versiyonu olacaktır.The rolling stock is a shorter version of the one used on Paris Métro Line 14.
Taşıt sürme veya makine kullanımı üzerinde bilinen bir etkisi yoktur.Driving vehicles or operating machinery should not be attempted.
Ancak, bu hava taşıtları çok kırılgandılar ve ömürleri çok kısa idi.However, these aircraft were generally short-lived and extremely frail.
Bazı hava taşıtları suya inebilecek şekilde dizayn edilmiştir.All components of the atmosphere are capable of dissolving in water to some degree.
Taşıtan: Deniz yoluyla yükü taşıtan kişidir.The first of them is the Sea of Fars, which men sail setting out from Siraf.
Katranlama, makadam yollarda taşıtların kaldırdığı tozlara engel olmak için uygulanır.Safety rails to prevent fork trucks driving off the sides during use.
İsa' ya idam günü kendi çarmıhının taşıtılması olayını anlatmaktadır.Christ Carrying the Cross refers to Jesus's journey to his crucifixion.
2010 yılında 117.32 milyon dolarlık taşıt aracı ithalatı yapılmıştır.1 million 397 thousand vehicles were in use by the end of 2012.
UNMIK taşıt plakaları UNMIK tarafından 1999’dan 2010 yılına kadar verilmiştir.These plates were issued under the administration of UNMIK from 1999 to 2010.
Kızıl Ordu, düşman karşısında 10 katı tanka ve 7 katı hava taşıtına sahipti.The Red Army achieved a ratio of ten to one in tanks and seven to one in aircraft over their enemy.