-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Als je eenmaal de rode kaart krijgt, wordt je het mikpunt van de hele school. Net als ik.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Ce-i aia ? O data ce primesti un card rosu ,devii bataia de joc a tuturor celor din scoala . Exact ca mine
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Får du ett rött kort, blir du attackerad av alla elever på den här skolan. Precis som jag.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Ha egyszer megkapod a piros lapot, te leszel az egész suli célpontja csakúgy mint én.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Hvis du først har fået deres røde kort, bliver du til et offer for alle eleverne på skolen. Ligesom mig.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Kaj je to? Ko enkrat dobiš njihov rdeči karton, postaneš tarča cele šole. Tako kot jaz.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Keď raz dostaneš červenú kartu, staneš sa terčom pre všetkých študentov na tejto škole. Presne ako ja.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Kiedy dostaniesz czerwoną kartkę stajesz się obiektem tortur w całej szkole. Tak jak ja.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.걔네들한테 레드카드를 받는 순간...교생의 사냥감이 되는거야 이렇게.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Kun saat punaisen kortin, olet koko koulun oppilaiden kohteena. Kuten minä.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Một khi nhận được một thẻ đỏ, bạn sẽ trở thành mục tiêu của tất cả học sinh trong trường. Giống như tôi.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Sekali kamu dapat katu merah, kamu akan menjadi mainan murid2 disekolah Seperti aku
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Wenn man erst einmal ihre rote Karte bekommen hat wird man zum Spielball der ganzen Schule Genau wie ich.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Μόλις πάρεις την κόκκινη κάρτα, γίνεσαι στόχος για όλους τους μαθητές στο σχολείο. Όπως έγινε με εμένα.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Веднъж получил червената карта, се превръщаш в целта на всички ученици в училището. Точно като мен.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.Как только от них получаешь красную карточку, становишься изгоем для всей школы. Запомни это.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.כשאת מקבלת את הכרטיס האדום, את הופכת למשחק של כל התלמידים .בבית ספר .בדיוק כמוני
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.فى لحظه حصولك على البطاقه الحمراء تصبحى هدف لكل طلاب المدرسه. مثلى.
-Onlardan kırmızı kart aldığın an bu okuldaki tüm öğrencilerin hedefi haline gelirsin. - Tıpkı benim gibi.こんな風に あぁ...いや！そんなヤツらをほおっておくの？
Onlar gözümüzün önünde bizim mülklerimizi alıyorlar. Tıpkı Thomas Jefferson söylediği gibiIls prennent nos biens et les accaparent, comme nous le disais Thomas Jefferson
Onlar gözümüzün önünde bizim mülklerimizi alıyorlar. Tıpkı Thomas Jefferson söylediği gibiVesznek mi tulajdonunk, és teszik, ahogy mondta Thomas Jefferson
Onlar gözümüzün önünde bizim mülklerimizi alıyorlar. Tıpkı Thomas Jefferson söylediği gibiZabrali twoją własność wprost sprzed twoich oczu dokładnie tak jak Thomas Jefferson powiedział, że zrobią.
Onlar gözümüzün önünde bizim mülklerimizi alıyorlar. Tıpkı Thomas Jefferson söylediği gibiΠαίρνουν την ιδιοκτησία μας μπροστά στα μάτια μας ακριβώς όπως είπε ο Τόμας Τζέφερσον.
Onlar gözümüzün önünde bizim mülklerimizi alıyorlar. Tıpkı Thomas Jefferson söylediği gibiОтнемат ни правото на собственост точно пред очите ни точно както Томас Джеферсън казъл, че ще направят.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.Er zieht sie ein und sieht dann aus wie eine Alge.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.Hij trekt ze gewoon in en laat ze eruit zien als zeewier.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.발을 안으로 끌어들여서는, 꼭 말미잘인 척 하네요.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.Li ritira, e alla fine sembra un'alga.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.Nó thu chúng vào, khiến nó trông giống như tảo biển.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.Urmăriți-i tentaculele: le retrage și le face să arate ca niște alge.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.Wciąga je, sprawiając, że wyglądają jak algi.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.Він їх втягує, і щупальця виглядають як водорості.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.הוא כינס אותן. זה מקנה לו מראה של אצה.
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.إنه يسحبها ببساطة و يجعلا تشبه الطحالب
Onları içeri çekiyor. Tıpkı bir deniz yosunu gibi görünmesini sağlıyor.そして、背景にとけこんでいきます
Onların arasında bu bakışı gördüm. Tıpkı senin yaptığın gibi.Ik zag de blik die zij wisselden net zo goed als jij.
Onların arasında bu bakışı gördüm. Tıpkı senin yaptığın gibi.Vi cómo se miraban entre ellos... ...justo del mismo modo en que lo hacíais vosotros...
Onların arasında bu bakışı gördüm. Tıpkı senin yaptığın gibi.Viděl jsem ten pohled mezi nimi... stejně jako ty.
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Das sind so verdorbene Äpfel!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!De er sådan nogle sure æbler!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Dom är så dåliga äpplen!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Ei sunt merele stricate!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Ezek javíthatatlanok!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Ils sont de telles mauvaises graines !
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Jsou to tak špatná jablka!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!아주 암적 존재야!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Mereka memang pelajar yang bodoh!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Są jak zepsute jabłka!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Sono come delle mele marce!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Sú to také zlé jablká!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Tako slabi sadeži so!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Varsinaisia huonoja omenia!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Ze zijn zulke rotte appels!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Είναι τόσο άσχημα μήλα!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Они портят нам всю картину!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!Те са гнили ябълки!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!!הם פשוט תפוחים רקובים
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!إنهم تفاح فاسد!
Onlar tıpkı çürük elme gibiler.!癌的存材・・・
Onlar, yalnız savaşçılar tıpkı babam ve diğerleri gibi.Aceștia sunt războinici singuratici ca tatăl meu și mulți, mulți alții.