Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.Porque ella contribuye activamente a crear un mundo mejor igual que nosotros hoy aquí.
Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.Protože ona se aktivně podílí na lepším světě, stejně tak, jako všichni, co jsme dnes zde.
Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.Weil sie sich aktiv daran beteiligt, die Welt zu verbessern, genauso wie wir alle hier heute.
Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.Γιατί συνεισφέρει ενεργά στην επίτευξη αυτού, όπως και όλοι μας εδώ σήμερα.
Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.Бо вона робить активний внесок у цей кращий світ, так само, як і всі ми тут сьогодні.
Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.Защото тя активно допринася за по-добрия свят, както всички ние тук днес.
Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.Потому что она принимает активное участие в том, чтобы сделать мир лучше, как и все мы здесь сегодня.
Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.מכיוון היא תורמת באופן פעיל להפיכת העולם לטוב יותר, בדיוק כמו כולנו כאן היום.
Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.لانها تريد ان تساهم بفعالية لأجل عالم أفضل كما أنتم جميعاً اليوم هنا
Çünkü istediği daha iyi dünyaya aktif bir katılımda bulunuyor, tıpkı bugün burada olan bizler gibi.積極的な貢献をしています 今日ここにいる 皆様のように ありがとうございました
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.A szabadság vékonnyal szedve amolyan, ah, fellélegezhetek.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.Até um "livre" leve nos dá a sensação de podermos respirar livremente. É uma sensação ótima.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.Delikatne oddaje lekkość.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.Free nhạt hơn một chút thì sẽ khiến chúng ta thấy như, ah, tôi được hít thở trong tự do.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.Frei light ist etwa so: "Ah, ich kann frei atmen.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.Incluso sin negrita parece como, ah, puedo respirar libre.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır. İyi hissettirir.Scritto in even light sembra 'ah, posso respirare liberamente'.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.자유란 가벼운 자유라도, 이렇게 느껴지기도 합니다. 아, 나는 자유속에서 숨쉴 수 있어.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır."Liber" cu caractere light e un fel de: Ah, pot respira liber.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.Même en maigre, libre donne l'impression de, "Ah, je peux respirer librement."
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.Vrij light voelt als: "Ah, ik kan het inademen."
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır."Вільний", написаний звичайним шрифтом, здається, наче, ах, я можу вільно дихати.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.Или ЖИВУ легко.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.Свободен дори с тънък шрифт, звучи като "О, аз мога да дишам свободно."
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.חופשי אפילו לייט מרגיש סוג של, הו, אני יכול לנשום את החופש.
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.حر بالخط الرفيع تجعلك تقول: آه يمكنني التنفس بحرية
Daha ince yazılmış bir free tıpkı özgürce nefes alabilirim havası uyandırır.とてもすがすがしい 文字を離すと
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Ako som povedal, ako svetlušky.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Come le lucciole.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Comme je l'ai dit: semblable à des lucioles.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Como dije: igual que las luciérnagas.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Como eu disse: tal e qual como pirilampos.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Jadi, sebagaimana yang telah saya katakan: seperti kunang-kunang
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Jak už jsem řekl -- jako světlušky.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Kuten tulikärpäsiä.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Mint ahogy mondtam, mint a szentjánosbogarak.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Net vuurvliegjes.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Res, tako kot kresničke.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Så, som jeg sagde: Lige som ildfluer.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Som jag sa: precis som eldflugor.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Và như tôi đã nói: thật giống với những chùm pháo hoa.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Wie ich schon sagte: wie Glühwürmchen.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Έτσι, όπως είπα: ακριβώς σαν πυγολαμπίδες.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Как я сказал: прямо как светлячки.
Daha önce de söylediğim gibi: tıpkı ateşböcekleri gibi.Як я й казав: справжнісінькі світлячки.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Auf welche Zahlen beruft er sich? Es ist wie dieser Witz:
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:¿Cuáles son las cifras en las que confía? Ese es el chiste: quiero lo que sea que esté bebiendo.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:그럼 그는 어떤 정보를 사용하는 걸까요? 이건 이런 농담과 같죠: 저 사람 마시는 걸로 주세요.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Na jakich liczbach się opiera? To brzmi jak w tym kawale: zamawiam to samo, co pije on.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Na kakšne številke se nanaša on? Kot tista šala: "Dajte mi to, kar pije on."
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Pe ce fel de cifre se bazează acestea? E ca bancul acela: vreau tot ce bea el.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Quais são os números em que ele se baseia? É como aquela piada: "eu quero o mesmo que ele está a beber".
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Quali sono i numeri a cui fa riferimento? È come quella barzelletta: voglio quello che sta bevendo lui.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Vậy ông ấy đang dựa vào con số nào? Nó cũng giống như câu chuyện đùa:
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Vilka är de siffror som han förlitar sig på? Det är som skämtet:
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Z akých údajov vychádza? Je to ako ten vtip: dám si to, čo pije on, nech je to čokoľvek.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Z jakých čísel vychází? Jako v tom vtipu: Dejte mi to, co pije on, ať už je to cokoliv.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:Πάνω σε ποια νούμερα βασίζεται; Είναι σαν το αστείο: θέλω να πιω ό,τι πίνει αυτός.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:На какви цифри разчита той? Като онази шега: Искам като неговото питие.
Dayandığı rakamlar ne? tıpkı şu şaka gibi:На какие цифры они опираются? Это как в шутке: я хочу то, что он пьёт.