Bunun için efendiler, cesur olun! Tanrıya inanıyorum ki, her şey tıpkı bana bildirildiği gibi olacak.所以 眾位 可以 放心 、 我 信神 他 怎樣對 我 說 、 事情 也 要 怎樣 成就
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Dlatego, że traktują innych ludzi jak komputer, tak samo czyni mózg.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Ei consideră alți oameni ca pe un computer, la fel și creierul lor.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Grunden til det er, at de behandler andre mennesker som computere, og det gør hjernen også.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Il motivo è che questi trattano le altre persone come computer, e nello stesso modo si comporta il cervello.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.그 이유는, 이 사람들은 다른 사람들을 거의 컴퓨터처럼 취급합니다. 두뇌도 그렇죠.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.La raison est qu'ils traitent les autres personnes comme un ordinateur, donc le cerveau fait pareil.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.La razón es que están tratando a otras personas como una computadora, y el cerebro lo es también.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Lý do là, họ coi người khác như là máy, và bộ não cũng vậy.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Omdat ze de andere speler als een computer behandelen, doen de hersenen dit ook.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Sie behandeln andere Menschen wie Computer, und ihr Gehirn auch.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Zato ker obravnavajo druge kot računalnike in tako tudi možgani.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Ο λόγος είναι πως μεταχειρίζονται τους άλλους όπως έναν υπολογιστή, και ο εγκέφαλος κάνει το ίδιο.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Причина: они относятся к людям как к компьютерам, и их мозг тоже.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Причината е, че те се отнасят с другите хора като с компютър, както и мозъка им.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.Причина у тому, що вони та їхній мозок ставляться до інших людей, як до комп'ютера.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.כי הם מתייחסים לאנשים אחרים כמו למחשב, וכך גם נראה המוח.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.والسبب هو أنهم يتعاملوا مع الأشخاص الاخرين مثل جهاز كمبيوتر، والدماغ أيضا.
Bunun sebebi onlar diğer insanları bilgisayar olarak algılıyor, tıpkı beyinlerinin yaptığı gibi.下側は 背内側部前頭前皮質で 活動があります
Bu problemleri şu anda çözüyor olduğumu farketmişsinizdir. Tıpkı sizin gibi, ben de çözmekte zorlanıyorum.Du siehst ich löse diese Problem auch erst jetzt und habe die selben Probleme wie du.
Burada her zaman soğuktur. Hiçbir erkek, tıpkı filmlerdeki gibi değildir. Aynı mı그것은 항상 여기 추운입니다. 어떤 남자도 그냥 영화처럼되지 않습니다. 동일
Burada her zaman soğuktur. Hiçbir erkek, tıpkı filmlerdeki gibi değildir. Aynı mıהאם זה קרה כאן כל הזמן. אין איש, זה לא פשוט כמו בסרטים. האם אותו
Burada her zaman soğuktur. Hiçbir erkek, tıpkı filmlerdeki gibi değildir. Aynı mı米国のようなものは、あなたが知っている。 我々は冬を持って、我々は基本的に四季を持っている。
Burası tıpkı kişisel evrak dolabınız gibidir.Es funktioniert wie Ihr eigenes Archiv.
Burası tıpkı kişisel evrak dolabınız gibidir.Googleドキュメントに写真、PDF、 動画を保存したり、
Burası tıpkı kişisel evrak dolabınız gibidir.Het werkt net als uw persoonlijke archiefkast.
Burası tıpkı kişisel evrak dolabınız gibidir.Pod tym względem usługa przypomina osobistą szafkę na dokumenty.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Chúng tôi phát triển phiên bản PC cho hệ thống này cũng như phiên bản Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Kami mengembangkan versi komputer pribadi untuk produk ini dan juga versi untuk Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Kifejlesztettük ennek a terméknek a PC verzióját a Macintosh verzió mellett.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Noi am proiectat o versiune PC a acestui produs și una pentru Mac.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Nós criámos uma versão desse produto para PC, e também para a versão Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Nosotros desarrollamos una versión para PC de este producto, también una versión para Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Nous avons développé une version PC de ce produit ainsi que la version Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.저희는 매킨토시 버전 뿐만 아니라 PC 버전도 개발했습니다
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.PC版の製品も開発しました このPC版がかなり進化したのです
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Stworzyliśmy wersję na komputery PC oraz na Macintoshe.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Sviluppammo una versione per PC del prodotto oltre che la versione per Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Vi udviklede en PC version af produktet og også en Macintosh version.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Vyvinuli sme PC verziu pre tento produkt tak ako aj verziu pre Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.We ontwikkelden een pc-versie van dit product en een Macintosh-versie.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Wir entwickelten eine PC-Version dieses Produktes und eine Macintosh-Version.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Αναπτύξαμε μια έκδοση για PC παράλληλα με την έκδοση για Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Кроме версии для Macintosh мы разработали версию этого продукта для ПК.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Ми розробили версію цього продукту дла ПК таку саму як і для Макінтоша.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.Ние разработихме PC версия на този продукт както и версията за Macintosh.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.פיתחנו גירסת PC של המוצר בנוסף לגירסת מקינטוש.
Bu sistemin ayrıca PC versiyonunu da geliştirdik. tıpkı Machintosh'daki versiyonu gibi idi.وطورنا نسخة من هذا المنتج للحاسوب الشخصي علاوة على نسخة للماكنتوش.
Bu tıpkı 300 yeni kömür güç santrali açmak ve bir yıl boyunca onları çalıştırmaya benziyor.C'est comme ouvrir 300 nouvelles centrales électriques au charbon et les faire fonctionner pendant un an.
Bu tıpkı 300 yeni kömür güç santrali açmak ve bir yıl boyunca onları çalıştırmaya benziyor.Det är som att öppna 300 nya kolkraftverk och köra dem i ett år.
Bu tıpkı 300 yeni kömür güç santrali açmak ve bir yıl boyunca onları çalıştırmaya benziyor.Dies ist gleichbedeutend mit der Eröffnung von 300 Kohlekraftwerken und ihrem Betrieb in einem Jahr.
Bu tıpkı 300 yeni kömür güç santrali açmak ve bir yıl boyunca onları çalıştırmaya benziyor.Es como la apertura de 300 nuevas centrales eléctricas de carbón y ejecutarlas durante un año.
Bu tıpkı 300 yeni kömür güç santrali açmak ve bir yıl boyunca onları çalıştırmaya benziyor.To je jako otevření 300 nových uhelných elektráren a jejich provozování po dobu jednoho roku.
Bu tıpkı aynı şeyi kullanan bir dizi insanın senkronize olması gibi bir şey.Dans ce cas, c'était relier plusieurs personnes qui utilisaient toutes le même objet.
Bu tıpkı aynı şeyi kullanan bir dizi insanın senkronize olması gibi bir şey.Έτσι σε αυτή τη περίπτωση υπήρχε ένας συγχρονισμένος αριθμός ανθρώπων που όλοι χρησιμοποιούσαν το ίδιο πράγμα.
Bu tıpkı aynı şeyi kullanan bir dizi insanın senkronize olması gibi bir şey.Таким образом, в данном случае это было своего рода синхронизация некоторого количества чем-то связаных людей.
Bu tıpkı aynı şeyi kullanan bir dizi insanın senkronize olması gibi bir şey.Таким чином, в даному випадку це було свого роду синхронізацією деякої кількості чимось пов'язаних людей.
Bu tıpkı aynı şeyi kullanan bir dizi insanın senkronize olması gibi bir şey.كنا نوعا ما نزامن الناس الذين
Bu tıpkı bir kağıt gibi bir düzlem uzaydır.이 두 직선은 평면을 마치 종이처럼 표현합니다.
Bu tıpkı bir kağıt gibi bir düzlem uzaydır.שמתארים מישור שטוח כמו פיסת נייר.