Biliyorsunuz ki günümüzde zaten cam tüpte et yetiştirebiliyorsunuz.Víte, že už i maso lze vyrobit ve zkumavce.
Biliyorsunuz ki günümüzde zaten cam tüpte et yetiştirebiliyorsunuz.Vous savez déjà que c'est possible de faire pousser de la viande in-vitro.
Biliyorsunuz ki günümüzde zaten cam tüpte et yetiştirebiliyorsunuz.Wiecie, że takie mięso można już wyhodować.
Biliyorsunuz ki günümüzde zaten cam tüpte et yetiştirebiliyorsunuz.Вы наверняка знаете, что искусственное создание мяса стало уже возможным.
Biliyorsunuz ki günümüzde zaten cam tüpte et yetiştirebiliyorsunuz.Знаете, че вече може да се отглежда месо ин витро.
Biliyorsunuz ki günümüzde zaten cam tüpte et yetiştirebiliyorsunuz.אתם יודעים שאפשר כבר לגדל בשר במבחנה.
Biliyorsunuz ki günümüzde zaten cam tüpte et yetiştirebiliyorsunuz.تعلمون أنه يمكن تربية لحوم في المختبر
Biliyorsunuz ki günümüzde zaten cam tüpte et yetiştirebiliyorsunuz.オーストラリアで 行われています
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.A feladatok egyike: egy évig laboratóriumi hússal dolgozni.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.Een van de opdrachten voor een jaar was te werken met kweekvlees.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.Eine der Aufgaben war es, für ein Jahr mit in-vitro Fleisch zu arbeiten.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.Jeden z úkolů bylo pracovat s in vitro masem.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.Jednym z zadań była praca nad mięsem in-vitro.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.매년 그들에게 주어졌던 과제 중 하나는 시험관 고기 작업이었는데요.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.L'un des projets pour une année a été de travailler avec de la viande in-vitro.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.Una de las asignaciones de un año fue trabajar con carne "in vitro".
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.Una dintre temele pentru un an a fost lucrul cu carnea in-vitro.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.Un anno, uno dei compiti consisteva nel lavorare con carne in provetta.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.Една година имаха задача да работят с месо ин витро.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.Одним из ежегодных заданий было создание мяса в лабораторных условиях.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.אחת המשימות לאחד השנתונים היתה לעבוד עם בשר מבחנה.
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.واحدة من المهام في هذه السنة هو العمل في اللحوم المختبرية
Bir dönem için verilen ödevlerden biri, canlı organizmanin dışında cam bir tüpte bulunan et ile çalışmaktı.人工的に肉を培養する試みが
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.몇몇의 정신나간 과학자가 여러분의 팔을 잡아서 주사바늘로 4튜브의 혈액을 뽑을 예정입니다
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Beberapa ilmuwan gila menusuk tangan Anda dengan jarum dan mengambil empat tabung darah.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Degli scienziati pazzi vi conficcano un ago nel braccio e vi prelevano quattro provette di sangue.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Een maffe onderzoeker steekt naalden in je arm en neemt vier bloedstalen.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Ein verrückter Wissenschaftler sticht eine Nadel in Ihren Arm und entnimmt 4 Röhrchen Blut.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.En skør videnskabsmand vil prikke din arm med en nål og tage fire prøver af blod.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Hullu tiedemies piikittää käsivarttanne neulalla ja ottaa neljä koeputkea verta.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Một nhà khoa học điên khùng nào đó sẽ đâm kim tiêm vào tay bạn và lấy ra bốn ống máu.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Néhány őrült tudós tűvel bökdösi majd a karod, és négy kémcsőnyi vérrel csapol le.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Nejaký šialený vedec napichne vašu ruku ihlou a odoberie 4 skúmavky krvi.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Nějaký šílený vědec vám zabodne jehlu do ruky. a vezme čtyři zkumavky krve.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Um cientista maluco qualquer vai picar o vosso braço com uma agulha e tirar quatro tubos de sangue.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Un cercetător nebun îți pune un ac în braț și recoltează patru flacoane de sânge.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Un científico loco me pinchará el brazo con una aguja para sacarme cuatro tubos de sangre.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Un savant fou va passer piquer votre bras avec une aiguille et prendre quatre tubes de sang.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Κάποιος τρελός επιστήμονας θα χώνει βελόνες στο μπράτσο σας για να πάρει τέσσερα φιαλίδια αίμα.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Какой-то сумасшедший ученый втыкает иглу им в руку и берет кровь четыре раза.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Някакъв луд учен възнамерява да ви боде с игла и да ви вземе четири епруветки кръв.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.Якийсь божевільний науковець вводить їм голку в руку та бере кров чотири рази.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.איזה מדען משוגע תוקע לך מחט בזרוע ונוטל 4 שפופרות של דם.
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.وهناك علماء مجانين سيوخزوا أذرعك بالإبر ويأخذون أربعة أنابيب من دمائك
Bir takım deli bilim adamları kolunuza bir iğne batıracak ve dört tüp kan alacaklar.注射針を刺し ４本分の採血をします 自分のお金を見ず知らずの人に 送ることをどう思いますか？
Bir ucu diğer ucundan geniş U şeklinde bir tüp bu. -Nakreslíme si tento objekt, ktorý je nakreslený v mnohých učebniciach fyziky.
Bir ucu diğer ucundan geniş U şeklinde bir tüp bu. -Tämä oudon muotoinen säiliö on suhteellisen kapea tästa ja se kääntyy ja avautuu toisella puolen laajempana
Bir ucu diğer ucundan geniş U şeklinde bir tüp bu. -מוזר שהוא יחסית צר בחלק הזה, יש לו צורת U, ובצד השני יש לו פתיחה הרבה יותר גדולה.
Bir ucu diğer ucundan geniş U şeklinde bir tüp bu. -هذا الاناء الغريب ضيق نسبيا هنا ويأخذ شكل حرف U لتتسع فتحته
Bir yanan ok yapmak istiyorsanız, önce pamuklu çubuk tüp güçlendirmek gerekirAls u wilt een brandende pijl te maken, moet u eerst het wattenstaafje buis te versterken
Bir yanan ok yapmak istiyorsanız, önce pamuklu çubuk tüp güçlendirmek gerekirHvis du ønsker at lave en flammende pil, skal du først at styrke vatpind rør
Bir yanan ok yapmak istiyorsanız, önce pamuklu çubuk tüp güçlendirmek gerekirIf you want to make a flaming arrow, first you need to reinforce the cotton bud tube
Bir yanan ok yapmak istiyorsanız, önce pamuklu çubuk tüp güçlendirmek gerekirJeśli chcesz zrobić strzałkę flaming, najpierw trzeba wzmocnić rurkę wacikiem
Bir yanan ok yapmak istiyorsanız, önce pamuklu çubuk tüp güçlendirmek gerekirSe si vuole fare una freccia infuocata, in primo luogo è necessario rafforzare il tubo di cotton fioc
Bir yanan ok yapmak istiyorsanız, önce pamuklu çubuk tüp güçlendirmek gerekirWenn Sie einen brennenden Pfeil machen wollen, müssen Sie zuerst die Wattestäbchen Röhre verstärken
Bir yanan ok yapmak istiyorsanız, önce pamuklu çubuk tüp güçlendirmek gerekirЕсли вы хотите, чтобы пылающий стрелки, сначала нужно укрепить трубку ватным тампоном
Bir yanan ok yapmak istiyorsanız, önce pamuklu çubuk tüp güçlendirmek gerekir剃らダウンカクテル棒で。
Biz diyoruz ki.... bunu açık yapayım. Burada bu tüp var.Chúng ta gọi nó là...bạn nhìn cho kỷ, Giống như cái ống ở đây.
Biz diyoruz ki.... bunu açık yapayım. Burada bu tüp var. Kanı çizeyim.Ci sono queste arterie, questi tubi rossi.
Biz diyoruz ki.... bunu açık yapayım. Burada bu tüp var. Kanı çizeyim.우리는 이것을... 더 잘 볼 수 있게 그려봅시다. 이것은 일종의 관이고요. 혈액이 흐릅니다.