Biz diyoruz ki.... bunu açık yapayım. Burada bu tüp var. Kanı çizeyim.On appelle ça - je veux m'assurer que vous voyiez bien ça, ici c'est un vaisseau, je dessine le sang -
Biz diyoruz ki.... bunu açık yapayım. Burada bu tüp var. Kanı çizeyim.Vznik těchto plátů nazýváme aterosklerózou.
Biz diyoruz ki.... bunu açık yapayım. Burada bu tüp var. Kanı çizeyim.תוודעו שאתם רואים זאת. הנה הצינור כאן. אצייר את הדם
Biz diyoruz ki.... bunu açık yapayım. Burada bu tüp var. Kanı çizeyim.إننا نسميها..تاكد من أنك تراها جيداً. إن هذا الأنبوب هنا. دعني أرسم الدم
Biz diyoruz ki.... bunu açık yapayım. Burada bu tüp var. Kanı çizeyim.こんな感じになってしまうことをアテローム性動脈硬化というんだ
Biz diyoruz ki.... bunu açık yapayım. Burada bu tüp var.Nós chamamos...Deixe me arrumar esse vaso para você enchergar legal o esquema.
Bu balığın adı "ışıklı omuz" çünkü gerçekten de sırtında ışık püskürtebilen bir tüp var.Acest pește se numește Sagamichtys abei; el are un tub luminos pe umăr care poate emite lumină.
Bu balığın adı "ışıklı omuz" çünkü gerçekten de sırtında ışık püskürtebilen bir tüp var.Ce poisson est appelé un néon brillant parce qu'il a un néon sur l'épaule qui peut émettre de la lumière.
Bu balığın adı "ışıklı omuz" çünkü gerçekten de sırtında ışık püskürtebilen bir tüp var.Denne fisk kaldes den skinnende rørskulder fordi den faktisk har et rør på sin skulder der kan udspy lys.
Bu balığın adı "ışıklı omuz" çünkü gerçekten de sırtında ışık püskürtebilen bir tüp var.Deze vis heet de "stralende buisschouder" omdat hij een buis in zijn schouder heeft waaruit licht kan spuiten.
Bu balığın adı "ışıklı omuz" çünkü gerçekten de sırtında ışık püskürtebilen bir tüp var.이름은 샤이닝 튜브슐더(Shining Tubeshoulder)에요. 실제로 어깨에 빛을 발산할 수 있는 튜브를 가지 있거든요.
Bu balığın adı "ışıklı omuz" çünkü gerçekten de sırtında ışık püskürtebilen bir tüp var.Táto ryba sa nazýva Searsia koefoedi a má na ramene hadicu, cez ktorú vystreľuje svetlo.
Bu balığın adı "ışıklı omuz" çünkü gerçekten de sırtında ışık püskürtebilen bir tüp var.דג זה מכונה צינורית הכתף הזוהרת מפני שיש לו בעצם צינורית על כתפו שיכולה להתיז אור.
Bu balığın adı "ışıklı omuz" çünkü gerçekten de sırtında ışık püskürtebilen bir tüp var.تسمى هذه السمكة بانبوب الكتف اللامعة لانها فعلا تمتلك انبوبا فوق كتفها يستطيع ان يبخ الضوء.
Bu balığın adı "ışıklı omuz" çünkü gerçekten de sırtında ışık püskürtebilen bir tüp var.えらの近くにある器官から 発光液を分泌します これを捕獲できたのはとても幸運でした
Bu biraz 8-ekran tüplü bir televizyondan ince geniş bir ekrana geçmeye benziyor.마치 과거 트리니트론 20cm TV를 사용하다 와이드스크린 TV로 바꾼 것과 같습니다.
Bu biraz 8-ekran tüplü bir televizyondan ince geniş bir ekrana geçmeye benziyor.C'est comme si vous passiez d'un téléviseur 36 centimètres à un écran plat de 80 centimètres.
Bu biraz 8-ekran tüplü bir televizyondan ince geniş bir ekrana geçmeye benziyor.Das entspricht dem Wechsel von einem 20 Zentimeter großen Röhrenfernseher zu einem modernen Flachbildschirm.
Bu biraz 8-ekran tüplü bir televizyondan ince geniş bir ekrana geçmeye benziyor.È come passare da una vecchia TV con tubo catodico a un grande schermo piatto.
Bu biraz 8-ekran tüplü bir televizyondan ince geniş bir ekrana geçmeye benziyor.Es como pasar de una televisión Trinitron de 20 cm a una pantalla panorámica.
Bu bir inorganik tüp.Acesta este un tub anorganic.
Bu bir inorganik tüp.Ceci est une tube inorganique.
Bu bir inorganik tüp.Đây là một cái ống vô cơ.
Bu bir inorganik tüp.Dies ist ein anorganisches Röhrchen.
Bu bir inorganik tüp.Dit is een anorganische buis.
Bu bir inorganik tüp.Este es un tubo inorgánico.
Bu bir inorganik tüp.Este é um tubo inorgânico.
Bu bir inorganik tüp.Ez itt egy szervetlen cső.
Bu bir inorganik tüp.Ini adalah tabung inorganik.
Bu bir inorganik tüp.이건 비유기적 튜브입니다
Bu bir inorganik tüp.Questo è un tubo inorganico.
Bu bir inorganik tüp.Toto je anorganická trubice.
Bu bir inorganik tüp.- w nieorganicznej probówce
Bu bir inorganik tüp.Αυτός είναι ένας ανόργανος σωλήνας.
Bu bir inorganik tüp.Това е неорганична тръба.
Bu bir inorganik tüp.Це неорганічна трубка.
Bu bir inorganik tüp.Это неорганическая трубка.
Bu bir inorganik tüp.זוהי צינורית לא-אורגנית.
Bu bir inorganik tüp.هذا أنبوب اختبار غير عضوى.
Bu bir inorganik tüp.この顕微鏡下の結晶はすべて
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Această gaură de umplere se va potrivi perfect în această cameră de bicicletă.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Cái nắp sẽ vào gọn gàng trong cái ruột xe đạp.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Deze vuldop past perfect in een een oude fietsslang.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Dieses Füllventil geht sehr einfach in einen alten Fahrradschlauch.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Ez a kupak nagyon jól illeszkedik a bicikli tömlőbe.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Filmdåsen vil passe ind i en gammel cykelslange.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Infilo il dosatore nella camera d'aria.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.이 채우는 마개는 그 낡은 자전거 튜브안에 안락하게 들어갈 것입니다.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Pongo el pico en una vieja cámara de bicicleta.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Tahle čepička jde jednoduše do trubky.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Tento plniaci uzáver sa ľahko vojde do starej trubice od bicykla.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Zatyczka wchodzi wygodnie w dętkę.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Το καπάκι γεμίσματος θα μπει πολύ έυκολα μέσα στο παλιό λάστιχο ποδηλάτου.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Тези уплътняващи капачки плътно влизат в тръбата.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Цей ковпачок досить щільно входить в стару велокамеру.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.Эту крышку помещаем плотно в старую велокамеру
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.כוסית מילוי זו נכנסת בקלות לתוך צינורית ישנה זו.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.هذه الغطاء المالئ سيدخل بشكل مريح داخل انبوب دراجة قديم.
Bu doldurma kapağı eski bisiklet tüpünün içine rahatça girer.こうしてバルブが出来ました
Bu, eski bir bisiklet tüpü geniş lastik bandı ve iki emniyet pimiyle. Bu bir sabit mıknatıs.Uma câmara-de-ar de uma bicicleta, que dá uma faixa de borracha, dois alfinetes de ama e um íman permanente.