suret ile cümle

suret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dizide rol gereği boğulmak suretiyle öldürüldü ve 82. bölümde diziden ayrıldı.Tuolloin hän keskeytti pujottelussa ja sijoittui suurpujottelussa 82:ksi.
Onun da görüşleri alınmak sureti ile filmi Memduh Ün tamamlamıştır.Myös elokuvan loppuratkaisua hän piti kömpelönä.
16 Ekim 2017'de arabasına yerleştirilen bombanın patlaması suretiyle suikast sonucu öldürüldü.Δολοφονήθηκε σε επίθεση με βόμβα αυτοκινήτου τον Οκτώβριο του 2017.
2004 tarihinde adaylığını koyduğu ABD Senatosu'nuna % 70'lik bir oy çoğunluğu almak suretiyle seçildi.Το Νοέμβριο του 2004 εξελέγη μέλος της Γερουσίας των ΗΠΑ με 70% των ψήφων.
1924 - İdam cezası: ABD'de idam cezasını gaz kullanmak suretiyle gerçekleştiren ilk eyalet Nevada oldu.1924 - Πραγματοποιείται στη Νεβάδα η πρώτη εκτέλεση σε θάλαμο αερίων στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής.
Bir başka deyişle bir birey, bir seçeneği daha üste çıkarmak suretiyle aşağı çekemez.Ένα άτομο δεν θα πρέπει να είναι σε θέση να βλάψει μια επιλογή από την υψηλότερη κατάταξη.
Üçüncü etabı bitirememiş olan Charles Laeser, dördüncü etabı bu suretle kazanmıştı.Ligeledes gennemførte vinderen af 4. etape, Charles Laeser, ikke 3. etape.
Nersan, Bademus'u kafasını vücudundan ayırmak suretiyle öldürdü.Under hængningen af Barzan blev hans hoved skilt fra kroppen.
Çünkü o diğer dostları gibi belli bir surete bürünmezdi.De havde ingen fast figur som de andre.
Mobil sürüm, Aralık 2013'te ise herkes için belli özellikleri kullanamamak suretiyle ücretsiz olmuştur.Hele Lupo-serien kunne fra maj 2005 ikke længere bestilles som nye biler.
Birinci yöntem ısı verilmek suretiyle yağ çıkartılmasıdır.Det første tiltag må være at stoppe udledningen af næringsstoffer til søen.
Bu suretle daha büyük açıklıkların daha narin köprülerle geçilmesi mümkün olmuştur.Men fælden kan dukke op mere skjult i forbindelse med et spil bridge."
İsa çarmıhta veya başka bir surette öldürülmemiştir.Jesus ble hverken drept eller korsfestet.
İnanışa göre Allah onu Rahman suretinde yaratmış ve ona kendi ruhundan üflemiştir.Linné så på arten som noe uforanderlig, og skapt av Gud (et såkalt typologisk artsbegrep).
1924 - İdam cezası: ABD'de idam cezasını gaz kullanmak suretiyle gerçekleştiren ilk eyalet Nevada oldu.1924 – Den første dødsstraffen i USA ved hjelp av gass blir gjennomført i Nevada.
Nersan, Bademus'u kafasını vücudundan ayırmak suretiyle öldürdü.Tyngden var i seg selv nok til å skille hodet fra kroppen.
Abhazya mutlak suretle Bağımsızlığını ilan etti.Böhmen mistet da sin faktiske uavhengighet.
Daha acısı 3500 kişi ateşte yakılmak ve 855 kişi kurşunlanmak suretiyle öldürülmüştü.Minst 385 mennesker omkom i brannen og ytterligere 500 ble skadet.
1924 - İdam cezası: ABD'de idam cezasını gaz kullanmak suretiyle gerçekleştiren ilk eyalet Nevada oldu.1924 - Hukuman badan: Eksekusi negara pertama di Amerika Serikat dengan kamar gas dilaksanakan di Nevada.
İsa çarmıhta veya başka bir surette öldürülmemiştir.Yesus tidak dibunuh maupun disalib.
Raket sporları oyuncuların raketlerle top veya başka objelere vurması suretiyle yapılan sporlardır.Olahraga raket adalah olahraga-olahraga yang dilakukan dengan raket untuk memukul bola atau benda-benda lain.
Bu suretle kağıdın damlayacak şekilde ıslak bulunması ve döşemenin ilacı iyice emmesi sağlanır.Kertas nantinya akan basah dan diukur panjang kertas yang basah tersebut.
Ehécatl, tanrı Quetzalcoatl’ın suretlerindendir.Cortes juga dibantu oleh dongeng Aztec mengenai dewa Quetzalcoatl.
Bu suretle Uşak muharebesi başladı.Dari situ mulai solidlah Koes Bersaudara.
Bu suretle bir kare ve çember birbirlerinin homeomorfudurlar, fakat bir küre ve delinmiş küre değildirler.Sehingga, persegi dan lingkaran merupakan homeomorfik satu sama lain, tapi tidak dengan kulit bola dan torus.
Tanrı'ın birbirini izleyen yedi suretinin olduğuna inanırlar.Akhirnya tinggallah 7 negara besar yang saling bermusuhan satu sama lain.
İlk sureti dünyayı yaratan Havandagar, ikinci sureti Ali'dir.Ngày thứ sáu là ngày con người được dựng lên từ đất; người đầu tiên đó chính là Adam.
O acı hatırlatılacak surette oynanır.Khương Duy đau lòng đành phải phụng chiếu.
Bu bakımdan, gerçekte bir maddi dünyanın var olduğunu hiçbir surette söyleyemem."Bởi vì tôi không bao giờ có thể dựa vào một nơi vật chất nào đó."
Asetilit (Al2(C2)3), ısıtılmış alüminyum üzerinden asetilen geçirmek suretiyle üretilir.Axêtylua, Al2(C2)3, được điều chế bằng cách cho axêtylen đi qua nhôm nóng.
Aralarındaki fark, istidracın Allah'ın rızasına muhalif sûrette meydâna gelmesidir.それで貞節な女は従順に、アッラーの守護の下に(夫の)不在中を守る。
Muharebe bu suretle birkaç saat devam etti.この戦闘は数時間続いた。
Hani sureti takındığını görmelerini istiyorum.サリン噴霧に使おうとしたとされる。
(Vezir, Eflatun'a) Sen, baktığım tek suretsin...06. あなたに、あなたのみにわたしは罪を犯し 御目(おんめ)に悪事と見られることをしました。
Sonunda altın yağdırmak suretiyle kendini kurtarır.黄金水をかけて体力を回復させてくれる。
Önerme yerine, önerme yapan kişi tartışma konusu edilerek iddialara karşı çıkmak suretiyle yapılır.愚痴代弁 代わりに言って欲しい愚痴を募集。
Bu kullanım şeklinde silahın tetiği çekilmek suretiyle direkt ateş edilir.この場合、発射は引き金を引くことで行われた。
Başka bir çözüm yolu ise IP adresini başka kaynaklardan öğrenmek suretiyle DNS'i es geçmektir.他の回避方法としては、他の手段でIPアドレスを調べDNSを使用しないという方法もある。
Cebrail insan sûretinde Meryem'e göründü.白起は武安君を号した。
Maahâzâ kerâhat ve denâet sûrette ve sıfattadır.以鄉土為辭,且引疾,推璋及咸寧侯鉞可任。
İnanışa göre Allah onu Rahman suretinde yaratmış ve ona kendi ruhundan üflemiştir.他們又認為真主所造之物是受他的支配,生命的意義是為了崇拜他。
Reçeli (marmelatı da) geleneksel olarak meyvelerinin şekerle karıştırılıp kaynatılması suretiyle olur.對花總是露出本性,常用傲慢的命令口氣。
Bu sûretde âlemde bâtıl hayâl etmek bâtıldır.申喬有清節,惟興此獄獲世譏云。
(Vezir, Eflatun'a) Sen, baktığım tek suretsin...梵王見已,作是念言:此諸有情,是我化作。
Çünkü o diğer dostları gibi belli bir surete bürünmezdi.你不再跟她像朋友般聊天。
Yiyecek, canlıların hayatlarını devam ettirebilmeleri için yemek suretiyle tüketmeleri gereken maddeler.然而他們的食物卻是宰殺活人而出的肉。
Zira suret yazmak şeriatımızda memnudur (yasaklanmıştır)”.그는 그 일 절을 우리의 책에 나오는 대로 인용하는 대신 다음과 같이 인용하였다.
Bu surette verici gücümüzü arttırmadan alan şiddetimizi arttırmış olacağız.이렇게 행동의 빈도를 증가시키는 강화와 대별되는 것이 벌이다.
(Vezir, Eflatun'a) Sen, baktığım tek suretsin...오(悟)를 집착하여 아(我)라 하는 것. ② 인상.
Günümüzde her yıl birkaç yunus balık ağlarına takılmak suretiyle ölmektedir.매년 많은 까치돌고래가 고기잡이 그물에 걸려 죽는다.
Çünkü o diğer dostları gibi belli bir surete bürünmezdi.그는 자기 형제들처럼 눈에 띄는 삶을 살지 않았다.
Hani sureti takındığını görmelerini istiyorum.만약 만들어 배치시킨다고 가정하자.
Ve bu tagayyürât ve ihtilâfât sûrettedir.이 경우 이숙생은 이숙과(異熟果)와 동의어이다.
Sonunda altın yağdırmak suretiyle kendini kurtarır.בסופו של דבר היו גורסים את המלח לגרגירים באמצעות רחיים.
Bu suretle elektronun hareketinde önemli bir değişme olmayacaktır.נרצה שתחת סיבוב כזה האנרגיה החופשית לא תשתנה.
Filmin sonundaki yazılardan Tess'in cinayetten suçlu bulunarak asılmak suretiyle idam edildiğini öğreniriz.הולי מספרת בסופו של הסרט שקיט הוצא להורג בשל פשעיו.
En sonunda da Halid, Hürmüz'ün kafasını kesmek suretiyle hayatına son vermiştir.Най-накрая отрязал главата на Ганеша с тризъбеца си.
Bu tutanağın bir sureti de ilgiliye verilir.Аз знам, че и на мен ми е отредена такава участ.
Organik maddeler hiçbir suretle bek veya elektrikli ısıtıcıda ısıtılmamalıdır.Няма материя, върху която не биха могли да се развият при наличие на топлина и влага.
Havan araçtan indirilmek suretiyle ateşlenecek şekilde taşarlanmıştı.Опитът им да се измъкнат през вратата е посрещнат с картечен огън.

İlgili Sayfalar