Giovanni Auditore: Eski suikastçi ve Ezio'nun babasıdır.Giovanni Auditore is the father of Ezio.
Bush, bunun bir olasılık olduğunu hatta suikast sonucu öldürülebileceğini söyler.Bush: The possibility exists, including that he will be assassinated.
İsveç başbakanı Olof Palme 1986'da bir suikast sonucu öldürüldü.Swedish Prime Minister Olof Palme was assassinated in February 1986.
4 Kasım 1995 tarihinde İsrail'in başbakanı İzak Rabin suikaste uğradı.November 4, 1995 Israeli Prime Minister Yitzhak Rabin is assassinated.
Planck, 20 Temmuz'daki suikast girişiminde rolü vardı.Planck was an alleged conspirator in the 20 July plot.
Sonunda Kardeşler, Enver Sedat suikastında anahtar bir rol oynadı.Eventually the Brotherhood was key in the assassination of Anwar Sadat.
24 Aralık - Napolyon Bonapart'a karşı Paris'te düzenlenen suikast başarısız oldu.24 December - Plot of the Rue Saint-Nicaise, assassination attempt on Napoleon Bonaparte in Paris.
1508 yılında Milano'da bilinmeyen kişiler tarafından suikast sonucu öldürülür.He was killed in Milan in 1508 by some fellow countrymen although the instigator is unknown.
Başka bir suikastçiyi konu alan Assassin's Creed 2, Kasım 2009'da yayınlanmıştır.The game spawned a sequel, Assassin's Creed II, which was released in November 2009.
Bize gereken, suikastler, cinayet veya öldürmek değil.What is needed is not assassinations, not murder, not killing.
Adam kaçırma, tehdit, terör, suikast.To kidnap, threat, terrorize, and intimidate.
Ve şimdi suikast tek yol.And now assassination is just the only way
Martin Luther King suikasti, Bobby Kennedy suikasti,MLK is shot, Bobby Kennedy is shot,
Bir başka gün ise ordu mensuplarına suikast düzenleniyordu.On another day we wake up to the news of the assassination of army officers.
Yoksa ben uyurken bir suikastçı ya da kılıç ustası mı göndereceksin?Are you... Trying to threaten or blackmail me when I am sleeping?
Babama suikast düzenlendi.My father was assassinated.
Hayatıma yönelik bir suikast girişimi uygulandı.An assassination attempt on my life has been carried out.
Bu adamlar Başkan Obama'nın suikastini duyurmak için Fox Haber'in Twitter hesabını ele geçirdiler.These guys hacked into Fox News' Twitter account to announce President Obama's assassination.
Bir suikast girişiminden kurtulduktan sonra Jackson, nihayet 1836 yılında bankayı yenmiş.After surviving an assassination attempt, Jackson finally defeated the bank in 1836.
Suikast ...Assassin...
Gizlice birilerine nasıl suikast düzenleneceğini mi öğrenmek istiyorsun?You're learning how to silence and kill your political opponents?
(Bu da) yeryüzünde bir kibirlenme ve bir suikast düzenidir.As did their arrogance in the land, and their plotting of evil.
Başaramadıkları bir şeye (Peygambere suikast yapmaya) de yeltendiler.And they plotted what they could not attain.
Yemen: Suikastler, Patlamalar ve İnsansız Uçaklarla Dolu Bir YılYemen: A Year of Assassinations, Explosions and Drones · Global Voices
*Yemenli bakan suikast girişiminden sağ kurtuldu.*Yemen minister survives assassination attempt.
*İstihbarat birimlerine karşı suikast kampanyası sürüyor*Assassination campaign continues against intelligence officers
Sırbistan, suikastın üçüncü yıldönümünde Cinciç'i andıSerbia marks third anniversary of Djindjic assassination
Cinciç Suikastıyla İlgili Olarak 44 Kişiye Suçlama44 Indicted in Connection with Djindjic's Assassination
Konseye hitaben konuşmasında Gardetto, "Kosova'da, tanıklar suikasta kurban gitti." dedi."In Kosovo, witnesses have been assassinated," Gardetto told the council.
Sırbistan Suikaste Uğrayan Başbakanının Yasını TutuyorSerbia Mourns Assassinated Prime Minister
Planın ikinci aşamasında ise bir dizi suikast yapılacağı iddia ediliyor.The second stage of the plot allegedly involved a number of assassinations.
Sırbistan Başbakanı Cinciç'e yapılan suikast hâlâ tartışmalara yol açıyorSerbian Prime Minister Djindjic's assassination still raising controversy
Sözde Zemun Çetesi üyeleri de suikastta rol almaktan suçlu bulunmuştu.Members of the so-called Zemun Clan were also convicted of involvement in the assassination.
Üç suikast şüphelisinden elebaşı olduğu sanılan -- Legiya -- hâlâ firarda.Of the three suspected assassins, the alleged mastermind -- Legija -- is still on the run.
Emekli Tuğgeneral Veli Küçük çeşitli suikastların emrini vermekle suçlanıyor. [AFP]Retired Brigadier General Veli Kucuk faces charges of ordering various assassinations. [AFP]
Öte yandan yetkililerin suikastçilerin kim olduğunu belirleme çabası da sürüyor.Meanwhile, authorities continue the search for those behind the assassination.
Cinciç suikastıyla ilgili olarak 13 suçlu ve eski polis memuru yargılanıyor.Thirteen crime figures and former police officers are being tried for the Djindjic assassination.
Geçen hafta DUI genel başkanı Ali Ahmeti'ye suikast girişiminde bulunuldu.Last week, there was an assassination attempt against DUI leader Ali Ahmeti.
Eski gizli servis şefi Rade Markoviç'in liderlik ettiği suikastçılar, az bir cezayla kurtulmuştu.The assassins, led by former secret police chief Rade Markovic, received minor sentences.
AB Cinciç Suikastinin Aydınlatma Çabalarını DestekleyecekEU Voices Support in Wake of Djindjic Assassination
Miçiç söz konusu uygulamanın suikastçiler yakalanana değin yürürlükte kalacağını söyledi.Micic said the state of emergency would remain in effect until the assassins are caught.
Sırbistan Cinciç suikastıyla ilgili yeni soruşturma başlattıSerbia launches fresh investigation against Djindjic assassin
İki Üst Düzey Cinciç Suikastı Şüphelisi Çatışmada ÖldürüldüTwo Top Djindjic Assassination Suspects Killed in Shootout
Cinciç suikastı davası Sırbistan'da organize suça karşı açılan ilk davaydı.The Djindjic murder trial was the first against organised crime in Serbia.
Suikasttan bir gün sonra Stanisiç ve Simatoviç tutuklanmıştı.The day after the assassination, Stanisic and Simatovic were arrested.
Polisin Şubat 2006'da suikast planıyla ilgili bir ihbar aldığı bildiriliyor.Police reportedly received a tip about the plot in February 2006.
Seselj ile Birlikte 45 Kişi Suikastla Suçlanıyor; Miloşeviç Yeni Suçlamalarla Karşı KarşıyaSeselj Among 45 Charged in Assassination; Milosevic Faces New Charges
Mihayloviç, "Bu bir siyasi terör suikastıydı," dedi."This was a terrorist-political assassination," Mihajlovic said.
Iki çete liderini suikastı gerçekleştirmeye azlettigi iddia ediliyor.He allegedly encouraged the two gang leaders to carry out the assassination.
Hırvat yayıncı suikastıyla ilgili sekiz kişiye suçlamaEight indicted over Croatian publisher's assassination
Sırbistan Başbakanı Zoran Cinciç 12 Mart 2003'te suikasta kurban gitmişti. [Reuters]Serbian Prime Minister Zoran Djindic was assassinated on March 12th 2003. [Reuters]
Hırvatistan Cinciç suikastçısını Sırbistan'a iade ettiCroatia extradites Djindjic assassin to Serbia
Saraybosna 1914 Suikastini Yeniden AnımsıyorSarajevo Again Marking 1914 Assassination
-23/12/75: ABD hükümetinin Atina yetkilisi Richard Welch'e suikast-23/12/75: Assassination of US government official in Athens, Richard Welch
-14/12/76: Eski polis memuru Evangelos Mallios'a suikast-14/12/76: Assassination of former policeman Evangelos Mallios.
-16/1/80: Emniyet Genel Müdür Yardımcısı Pantelis Petrou ile şoförü Sotiris Stamoulis'e suikast-16/1/80: Assassination of Police Deputy Commander Pantelis Petrou and his driver Sotiris Stamoulis.
-15/11/83: ABD Donanma Albayı George Tsantes ve şoförü Nikos Veloutsos'a suikast-15/11/83: Assassination of US Navy Captain George Tsantes and his driver Nikos Veloutsos
-21/2/85: Editör Nikos Momferatos ve şoförü Panagiotis Rousetis'e suikast-21/2/85: Assassination of editor Nikos Momferatos and his driver Panagiotis Rousetis
-8/4/86: Sanayici Dimitris Aggelopoulos'a suikast-8/4/86: Assassination of industrialist Dimitris Aggelopoulos
-1/3/88: Sanayici Alexandros Athanasiadis - Mpodosakis'e suikast-1/3/88: Assassination of the industrialist Alexandros Athanasiadis - Mpodosakis