-16/9/89: Yeni Demokrasi genel başkan yardımcısı Pavlos Bakogiannis'e suikast.-16/9/89: Assassination of the deputy of New Democracy, Pavlos Bakogiannis.
-4/7/1994: Türk diplomat Ömer Sipahioğlu'na suikast-4/7/1994: Assassination of Turkish diplomat Omer Sipahioglou
-8/6/2000: İngiliz askeri ataşesi Tuğgeneral Steven Saunders'e suikast-8/6/2000: Assassination of British military attaché, Brigadier Steven Saunders
Romanya'da Securitate suikastlarına yeni ışık tutulduNew light shed on Securitate assassinations in Romania
Sırp demokratlar Cinciç suikastının 4. yıldönümünü andılarSerbian democrats mark 4th anniversary of Djindjic's assassination
Cinciç Suikastında Yeni SorularNew Questions Surface in Djindjic Assassination
Balistik uzmanları bu tüfeğin suikastta ateşlenmediğinden emin.Ballistic experts are certain that this rifle was not fired in the assassination.
Cinciç Suikastı Şüphelileri Tutuklandı, Soruşturma SürüyorDjindjic's Suspected Assassin Arrested, Investigation Continues
Suikast zanlısı bir özel operasyonlar biriminde komutan yardımcılığı yapıyor.The alleged assassin is a deputy commander of a special operations unit.
Suikast girişiminden sağ kurtulan türkücü, şimdi de hapis cezasıyla karşı karşıya.After surviving an assassination attempt, the singer now faces jail time.
Öte yandan Tatlıses'e düzenlenen suikastla ilgili soruşturma da devam ediyor.Meanwhile, the investigation into the assassination attempt against Tatlises continues.
Sözde Zemun çetesinin üyeleri de suikastta yer almaktan hapis cezasına çarptırıldılar.Members of the so-called Zemun gang have also been sentenced to prison for taking part in the plot.
Cinciç Suikastı Davası Ertelenme Olasılığıyla Karşı KarşıyaDjindjic Assassination Trial Faces Possible Delay
Cinciç Suikastının Miloşeviç Yandaşlarının Yeniden Öne Çıkma Planlarının İlk Adımı Olduğu BelirtildiOfficials Say Djindjic's Assassination Was First Step of Plan to Reinstate Milosevic Allies
Bu olmazsa, Milenkoviç Cinciç suikastıyla ilgili olarak yargılanacak.If that does not happen, Milenkovic will be tried for the assassination of Djindjic.
Ancak Ulemek'in ifadesi Cinciç'e suikast planına fazla da ışık tutmadı.However, Ulemek's testimony shed little light on the plot to murder Djindjic.
Türkiye'de suikast girişimi iddiaları sonrasında gerginlik arttıTensions flare after alleged assassination attempt in Turkey
Cinciç Suikastı'nın Üzerinden Bir Yıl Geçti, Dava Hala ÇözülemediOne Year After Djindjic Assassination, Case Remains Unresolved
Sırbistan Başbakanı Zoran Cinciç bundan tam bir yıl önce suikasta kurban gitmişti.Serbian Prime Minister Zoran Djindjic was assassinated exactly one year ago.
Suikasttan sonra Sırbistan'dan kaçmayı başaran zanlı halen kayıplarda.He managed to flee Serbia after the assassination and remains at large.
Dink suikastının yeni duruşmasında adalet çağrıları tazelendiNew Dink murder trial prompts renewed calls for justice
Cinciç'in Suikast Girişiminden Kurtulduğu BelirtildiDjindjic Escapes Alleged Assassination Attempt
Polis olayı bir suikast girişimi olarak niteledi.Police are calling the incident an assassination attempt.
Abdülhamid'e suikast düzenlemek amacıyla cemiyet kurdu.He founded a society to assassinate Abdul Hamid II.
Birdal suikasttan ağır yaralı olarak kurtuldu.[6][7]Birdal survived the assassination with serious injuries.[5][6]
Onun liderliğinde Suikastçılar daha etkili yayılmışlardır.His leadership saw to the spread of the Assassins' influence in the Old World.
Shao Jun (1505 - bilinmiyor) Çin Suikastçı Kardeşliği'nin bir üyesidir.Shao Jun (1505 – unknown) was a member of the Chinese Brotherhood of Assassins.
İngiliz Suikastçı Ethan Frye'ın oğludur.Jacob Frye is the son of British assassin Ethan Frye.
İngiltere'de Suikastçı Kardeşliği'nin zayıf olduğu bir zamanda doğmuştur.Born into a time when the assassin order in Britain was at its weakest stage.
Callum Lynch, Aguilar de Nerha'nın soyundan bir İspanyol Suikastçı'dır.Callum Lynch is a descendant of Aguilar de Nerha, a Spanish Assassin.
Aguilar de Nerha bir İspanyol Suikastçı'dır.Aguilar de Nerha is a Spanish Assassin.
Andrei Karlov suikastiAssassination of Andrei Karlov
Babası üçüncü doğum gününden üç gün önce suikaste uğradı.His father was assassinated three days before his third birthday.
Günler sonra IEK Sattar'a suikast düzenledi.AQI assassinated Sattar days later.
Suikast Adem Guska tarafından yapıldı.[2][3]The assassination was carried out by Adem Guska.[2][15]
Drazhev suikastçiyi korumak için beklerken Orlovski Valkovich'i bıçakladı.While Drazhev stayed behind to protect the assassin, Orlovski stabbed Valkovich in the stomach.
Dingane suikaste uğradı ve Mpande Zulu imparatorluğunun kralı oldu.Dingane was assassinated and Mpande became king of the Zulu empire.
"Sinnerman", "Gülen Suikastçı" ve "Takım Elbiseli Alaycı" lakaplı.Nicknamed "The Sinnerman", "The Smiling Assassin" and "Sarcasm in a Suit".
Viktor, Joseph Stalin'in kişisel suikastçisinin oğlu olan Rus bir kabadayıdır.Viktor is a Russian brute who is the son of Joseph Stalin's personal assassin.
Ağabeyi suikastte ölmüş olan Kim Jong-nam'dır.His older half-brother was Kim Jong-nam, who was assassinated in February 2017.
Bununla birlikte, suikast Yahudi cemaatlerine "misilleme" saldırılarına ilham verdi.Nonetheless, the assassination inspired "retaliatory" attacks on Jewish communities.
Zhelyabov da dahil olmak üzere diğer dört suikast girişimcisi onunla birlikte asıldı. [1]Four other Pervomartovtsy, including Zhelyabov, were hanged with her.[1]
2422 Perovskaya II. Aleksandr Suikastı2422 Perovskaya Women in the Russian Revolution
Derhal idama mahkum edildi ve diğer dört suikastçi ile birlikte asıldı.He was promptly condemned to death, and was hanged along with four other conspirators.
II. Aleksandr SuikastıAssassination of the Tsar
661 yılında Ali'nin suikastinden sonra Hasan bin Ali halife oldu.In 661 CE, after Ali's assassination, Hasan ibn Ali attained to the caliphate.
Suikast, Hüseyni aşiretinden bir Filistinli tarafından gerçekleştirildi.The assassination was carried out by a Palestinian from the Husseini clan.
Suikastçi, 20 Aralık 2015 tarihinde Hong Kong'da Blu-ray ve DVD olarak yayınlandı.The Assassin was released on Blu-ray and DVD in Hong Kong on 20 December 2015.
Suikastçı eleştirel beğeni topladı.The Assassin opened to critical acclaim.
Bakü'deki suikastına kadar 1803 ile 1806 yılları arasında görev yaptı.He has functioned from 1803 to 1806, until his assassination in Baku.
Suikastçılar, Elma'nın bulunduğu eski bir tonoza girerler.The Assassins find their way inside an ancient vault, where the Apple is located.
Fiziksel ölümüne rağmen Desmond, Tapınakçılar ve Suikastçılar için hala güçlü bir varlıktır.Despite his physical death, Desmond is still a powerful asset for Templars and Assassins.
Desmond, Abstergo'daki gizli bir Suikastçı olan Lucy'nin yardımıyla Abstergo'dan kaçar.Desmond escapes from Abstergo with the help of Lucy, who is an undercover Assassin in Abstergo.
Suikastten saatler sonra Paris Parlamentosu tarafından kral naibi olarak seçildi.Hours after Henry's assassination, she was confirmed as regent by the Parliament of Paris.
Marat suikastıMarat's assassination
Corday başlangıçta tüm Ulusal Sözleşme önünde Marat'a suikast düzenlemeyi planladı.Corday initially planned to assassinate Marat in front of the entire National Convention.
Muhammed, planlanan suikast gecesi evinden çıktı.Muhammad slipped from his home the night of the planned assassination.
Bu suikastlar, 17 Haziran 1979'da Halep Topçu Okulu'nda öğrencilerin katledilmesine yol açtı.These assassinations led up to the 17 June 1979 slaughter of cadets at the Aleppo Artillery School.
Benazir Butto suikastı 27 Aralık 2007'de Pakistan'ın Rawalpindi kentinde gerçekleşti.The assassination of Benazir Bhutto took place on 27 December 2007 in Rawalpindi, Pakistan.
Saldırı, 2008 yılında Suriye'de meydana gelen siyasi amaçlı iki suikastın ardından geldi.The attack followed two politically motivated assassinations in Syria that occurred in 2008.