Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.tvæt mig fuldkommen ren for min Skyld og rens mig for min Synd!
Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.Wasche mich wohl von meiner Missetat und reinige mich von meiner Sünde.
Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.Xin hãy rửa tôi cho sạch hết trọi gian ác, Và làm tôi được thanh khiết về tội lỗi tôi.
Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.Xin hãy rửa tôi cho sạch hết trọi gian_ác , Và làm tôi được thanh_khiết về tội_lỗi tôi .
Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.Πλυνον με μαλλον και μαλλον απο της ανομιας μου και απο της αμαρτιας μου καθαρισον με.
Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.Измий ме съвършено от беззаконието ми, И очисти ме от греха ми.
Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.הרבה כבסני מעוני ומחטאתי טהרני׃
Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.اغسلني كثيرا من اثمي ومن خطيتي طهرني.
Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.求 你 將 我 的 罪 孽 洗 除 淨 盡 、 並 潔 除 我 的 罪
Tümüyle yıka beni suçumdan, Arıt beni günahımdan.求 你 將 我 的 罪孽 洗 除 淨盡 、 並潔 除 我的罪
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıA kábítószerrel összefüggő bűnözés meghatározása
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıDefinice trestné činnosti související s drogami
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıDefinicja przestępstwa związanego z narkotykami
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıEen definitie van drugsgerelateerde criminaliteit
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıEn definition af begrebet narkotikarelateret kriminalitet
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıOpredelitev kriminala, povezanega z drogami
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıUma definição de criminalidade relacionada com a droga
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıUna definizione di «reati correlati agli stupefacenti»
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıVers une définition de la criminalité liée à la drogue
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıΟρισμός της εγκληματικότητας που σχετίζεται με τα ναρκωτικά
Uyuşturucu Bağlantılı Suçun TanımıОпределение за „престъпление, свързано с наркотици“
‘Uyuşturucuya bağlı suç’ terimi burada dört tip suçu kapsamak üzere kullanılmıştır:Begrebet »narkotikarelateret kriminalitet« bruges her til at kategorisere fire typer af forbrydelser:
‘Uyuşturucuya bağlı suç’ terimi burada dört tip suçu kapsamak üzere kullanılmıştır:Begreppet ”narkotikarelaterad brottslighet” används här för att omfatta fyra typer av brott:
‘Uyuşturucuya bağlı suç’ terimi burada dört tip suçu kapsamak üzere kullanılmıştır:Die „Drogenkriminalität“ lässt sich in vier Kategorien unterteilen:
‘Uyuşturucuya bağlı suç’ terimi burada dört tip suçu kapsamak üzere kullanılmıştır:On considérera ci-après que le terme «criminalité liée à la drogue» englobe les quatre catégories suivantes:
‘Uyuşturucuya bağlı suç’ terimi burada dört tip suçu kapsamak üzere kullanılmıştır:Onder de term „drugsgerelateerde criminaliteit” worden hier vier soorten criminaliteit verstaan.
Uyuşturucuya Bağlı Suçun Ölçülmesi – Sorunlar ve GüçlüklerAtt mäta narkotikarelaterade brott – frågor och utmaningar
Uyuşturucuya Bağlı Suçun Ölçülmesi – Sorunlar ve GüçlüklerMåling af narkotikarelateret kriminalitet — problemer og udfordringer
Uyuşturucuya Bağlı Suçun Ölçülmesi – Sorunlar ve GüçlüklerMeten van drugsgerelateerde criminaliteit — Aspecten en problemen
Uyuşturucuya Bağlı Suçun Ölçülmesi – Sorunlar ve GüçlüklerMisurare il reato correlato agli stupefacenti: problemi e sfide de
Uyuşturucuya Bağlı Suçun Tanımlanması: Politika HususlarıA kábítószerrel összefüggő bűnözés meghatározása: politikai szempontok
Uyuşturucuya Bağlı Suçun Tanımlanması: Politika HususlarıDefiniowanie przestępstw związanych z narkotykami: wnioski co do przyszłej polityki
Uyuşturucuya Bağlı Suçun Tanımlanması: Politika HususlarıDefinování trestné činnosti související s drogami
Uyuşturucuya Bağlı Suçun Tanımlanması: Politika HususlarıOpredelitev kriminala, povezanega z drogami: politični premisleki
Uyuşturucuya Bağlı Suçun Tanımlanması: Politika HususlarıПредставяне на определение за престъпленията, свързани с наркотици — съображения на политиката
Ve benim hemen şimdi sucuk yemem lazım!E eu preciso de pepperoni, já! Okay...
Ve benim hemen şimdi sucuk yemem lazım!E mi serve la pizza adesso!
Ve benim hemen şimdi sucuk yemem lazım!Et j'ai besoin de salami maintenant!
Ve benim hemen şimdi sucuk yemem lazım!Και θέλω πεπερόνι τώρα!
Ve benim hemen şimdi sucuk yemem lazım!А я хочу свою пиццу-пепперони сейчас!
Ve benim hemen şimdi sucuk yemem lazım!早くかえってこいよ
Ve tek suçun kendi cinsinden birini sevmek.[FineBros: Dans des autres régions,
Ve tek suçun kendi cinsinden birini sevmek. (haykırıyor)Và tệ hơn nữa, ở vài nơi khác, họ còn có thể bị kết tội tử hình... ...chỉ vì yêu người đồng giới.
Ve tek suçun kendi cinsinden birini sevmek. (haykırıyor)Y aún peor, en algunos lugares puedes ser hasta condenado a muerte ...sólo porque te gusta el mismo género.
Ve tek suçun kendi cinsinden birini sevmek.同性を愛したというだけで
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Allora Giuda disse ai fratelli: «Che guadagno c'è ad uccidere il nostro fratello e a nasconderne il sangue
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Alors Juda dit à ses frères: Que gagnerons-nous à tuer notre frère et à cacher son sang?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Atunci Iuda a zis fraţilor săi: ,,Ce vom cîştiga să ucidem pe fratele nostru şi să -i ascundem sîngele?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Då sade Juda till sina bröder: »Vad gagn hava vi därav att vi dräpa vår broder och dölja hans blod?»
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Da sa Juda til sine brødre: Hvad gagner det at vi slår var bror ihjel og skjuler drapet?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Da sprach Juda zu seinen Brüdern: Was hilft's uns, daß wir unseren Bruder erwürgen und sein Blut verbergen?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Disse Judá a seus irmãos: De que nos aproveita matar nosso irmão e encobrir o seu sangue?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Entonces Judá dijo a sus hermanos: --¿Qué provecho hay en matar a nuestro hermano y en encubrir su sangre
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,És monda Júda az õ atyjafiainak: Mi haszna, ha megöljük a mi atyánkfiát, és eltitkoljuk az õ vérét?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Giu-đa bèn nói cùng các anh em rằng: Giết em ta mà giấu máu nó, có dùng cho ta được việc chi?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Giu-đa bèn nói cùng các anh_em rằng : Giết em ta mà giấu máu nó , có dùng cho ta được_việc chi ?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,In Juda reče bratom svojim: Kaj bode dobička, če umorimo brata svojega in skrijemo kri njegovo?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,I řekl Juda bratřím svým: Jaký zisk míti budeme, zabijeme-li bratra svého, a zatajíme-li krve jeho?
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,유다가 자기 형제에게 이르되 우리가 우리 동생을 죽이고 그의 피를 은익한들 무엇이 유익할까
Yahuda, kardeşlerine, ‹‹Kardeşimizi öldürür, suçumuzu gizlersek ne kazanırız?›› dedi,Lalu kata Yehuda kepada saudara-saudaranya, "Apa gunanya membunuh adik kita dan merahasiakan pembunuhan itu