Ben suçu üstleneceğim.I'll take the blame.
Katil suçunun cezasını çekmedi.The murderer got away with his crime.
Suçu ait olduğu yere koyalım.Let's put the blame where it belongs.
Tom adam öldürme suçunu kabul etti.Tom pleaded guilty to manslaughter.
Tom zimmetine para geçirme suçunu kabul etti.Tom pleaded guilty to embezzlement.
Tom hemen suçu bildirdi.Tom immediately reported the crime.
Tom taciz suçunu kabul etti.Tom pleaded guilty to harassment.
Onun gömleği berbat, o bir moda suçu.His shirt is terrible, it's a fashion crime.
Onun için suçu üzerime alıyorum.I'll take the blame for that.
Tom her iki suçu da itiraf etti.Tom confessed to both crimes.
Tom suçu işlememişti.Tom didn't commit the crime.
Her zaman benim suçum değil.It's not always my fault.
O bir nefret suçu değildir.That's not a hate crime.
Neden suçunu itiraf etmiyorsun ve gerçeği söylemiyorsun?Why don't you come clean and tell the truth?
Fadıl suçu itaatkar bir şekilde izledi.Fadil watched the crime obediently.
Suçun tek şahidi Fadıl'dı.The only witness to the crime was Fadil.
Bu bir fırsat suçu muydu?Was that a crime of opportunity?
Fadıl'ın suçu son derece korkunçtu.Fadil's crime was utterly terrific.
Sami her iki cinayet için de suçunu kabul etti.Sami pled guilty to both murders.
Tom üç cinayetten suçu kabul etti.Tom pled guilty to all three murders.
Bu bir savaş suçudur.This is a war crime.
Kimyasal silah kullanımı bir savaş suçudur.The use of chemical weapons is a war crime.
Leyla suçu dikkatlice planlayıp uyguladı.Layla carefully planned and executed the crime.
Suçu azaltmanın yolu yoksulluğu ortadan kaldırmaktır.The way to reduce crime is to eradicate poverty.
Avukatım bana suçu kabul etmem gerektiğini söyledi.My lawyer told me that I should plead guilty.
Leyla uyuşturucu suçundan hapisteydi.Layla was in prison for a drug crime.
Sami her iki suçu da itiraf etti.Sami confessed to both crimes.
Sami suçunu itiraf etti.Sami admitted guilt.
Sami bir düşünce suçu işledi.Sami committed a thought crime.
Tom ekim ayında suçu kabul etmedi.Tom pled not guilty in October.
Tom suçu kabul etti ve 300 dolar para cezasına çarptırıldı.Tom pled guilty and was fined $300.
Tom suçu kabul etti ve şu anda hapishanede.Tom pled guilty and is now in prison.
Olan her şey Tom'un suçuydu.Everything that happened was Tom's fault.
Tom'un suçu olduğunu sanmıyorum.I don't think it was Tom's fault.
Tom bir suçun kurbanıydı.Tom was the victim of a crime.
Tom çocuk kaçırma suçundan tutuklandı.Tom was arrested for kidnapping.
Tom suçu kanıtlanmış bir katil.Tom is a convicted murderer.
Tom'un da suçu var.Tom is to blame as well.
Tom suçu kabul etti.Tom pled guilty.
Tom suçu üstlendi.Tom pled guilty.
Dükkan hırsızlığı suçundan yakalandım.I was arrested for shoplifting.
Sami suçu kabul etmeye karar verdi.Sami decided to plead guilty.
Sami işlediği suçu gizlemek istiyordu.Sami wanted to conceal the crime he had committed.
Sami, Leyla'nın kaybolması konusunda suçu üstlendi.Sami took the blame for Layla's disappearance.
Sami suçu üstlendi.Sami took the blame.
Sami kasten adam öldürme suçunu kabul etti.Sami pled guilty to voluntary manslaughter.
Sami o suçu yapabilirdi.Sami could have done that crime.
Sami suçu kabul etti.Sami pled guilty.
Sami suçunu gizledi.Sami concealed his crime.
Sami cinayet için suçu kabul etti.Sami pled guilty to murder.
Tom bir FBI operasyonunda suçüstü yakalandı.Tom was caught red-handed in an FBI sting operation.
Bunun kimin suçu olduğunu merak ediyorum.I wonder whose fault that was.
Tom'a bütün suçun benim suçum olduğunu söyle.Tell Tom it was all my fault.
Tom'a hepsinin benim suçum olduğunu söyle.Tell Tom that it was all my fault.
Bu senin suçun değil, Tom.That's not your fault, Tom.
Sen hiç şiddetli bir suçun kurbanı oldun mu?Have you ever been the victim of a violent crime?
Bunun Tom'un suçu olduğundan şüpheliyim.I doubt that it's Tom's fault.
Senin suçun.You're to blame.
Korkunç bir suçun kurbanı.She's the victim of a terrible crime.
Alkollü araç kullanma suçunu kabul ettikten sonra belediye başkanlığı adaylığında çekildi.He gave up running for mayor after pleading guilty to drunken driving.