Tom, sorun için suçlanmayacağını umuyordu.Tom hoped that he wouldn't be blamed for the problem.
Tom, olanlardan dolayı suçlanmayacağını umuyordu.Tom hoped that he wouldn't be blamed for what happened.
Tom her zaman hatalarından dolayı başkalarını suçluyor.Tom always blames others for his mistakes.
Tom bazı bisikletleri çalmakla suçlanıyor.Tom has been accused of stealing some bicycles.
Bu suçlamalar doğru mu?Are these accusations true?
Tom sorun için Mary'yi suçladı.Tom blamed Mary for the problem.
Sami'nin suç geçmişi yoktu.Sami had no criminal history.
Sami suçları için altı yıl hapis yattı.Sami served six years for his crimes.
Tom bir FBI operasyonunda suçüstü yakalandı.Tom was caught red-handed in an FBI sting operation.
Suç oranı düşüktür.The crime rate is low.
Tom ve Mary'nin suçlu olduğunu sana düşündüren nedir?What makes you think that Tom and Mary are guilty?
Sami, Leyla'yı suçlamak istemedi.Sami didn't want to offend Layla.
Bunun kimin suçu olduğunu merak ediyorum.I wonder whose fault that was.
Tom'u kesinlikle suçlayamayız.We certainly can't blame Tom.
Tom'a bütün suçun benim suçum olduğunu söyle.Tell Tom it was all my fault.
Tom'a hepsinin benim suçum olduğunu söyle.Tell Tom that it was all my fault.
Biz seni suçlamıyoruz.We aren't blaming you.
Bu senin suçun değil, Tom.That's not your fault, Tom.
Benden nefret edersen seni suçlamam.I don't blame you if you hate me.
Tom suçlu değil, değil mi?Tom isn't a criminal, is he?
Tom her şey için seni suçluyor.Tom blames you for everything.
Suçlusun, değil mi?You're guilty, aren't you?
Tom, Mary'nin suçlu olduğuna ikna olmuş.Tom is convinced Mary is guilty.
Tom Mary'nin suçlu olduğuna ikna olmuş.Tom is convinced that Mary is guilty.
Tom Mary'i suçlamıyor.Tom doesn't blame Mary.
Tom bunun için suçlanacak.Tom is to blame for that.
Tom ve Mary suçlu.Tom and Mary are guilty.
Sen hiç şiddetli bir suçun kurbanı oldun mu?Have you ever been the victim of a violent crime?
Tom ve Mary suçlu değil.Tom and Mary aren't guilty.
Biz bu konuda tamamen suçsuzuz.We are completely innocent in this matter.
Sami suçlu hissediyor.Sami feels guilty.
Sami da suçludur.Sami is guilty, too.
Bunun Tom'un suçu olduğundan şüpheliyim.I doubt that it's Tom's fault.
Tom neden seni suçladı?Why did Tom accuse you?
Söylesene Tanrı! Ölümü dilemek suç mu?Lord, just tell me, is it wrong to want to die?
Merak ettiğim için beni suçlayamazsın.You can't blame me for being curious.
Merak ettiğimiz için bizi suçlayamazsın.You can't blame us for being curious.
Tom röntgencilik yapmakla suçlandı.Tom was accused of being a peeping Tom.
Tom dikizcilikle suçlandı.Tom was accused of being a peeping Tom.
Tom çalmakla suçlanıyor.Tom has been accused of stealing.
Ajanlıkla suçlandım.I was accused of being a spy.
Senin suçlu olduğuna kimse inanmıyor.Nobody believes that you're guilty.
Haksız yere suçlanıyorduk.We were falsely accused.
Kazadan dolayı Tom'u suçlayamazsın.You can't blame Tom for the accident.
Senin suçun.You're to blame.
Suçlu sensin.You're to blame.
Suçlusu sensin.You're to blame.
İslam bir suç değildir.Islam is not a crime.
Berberi olmak bir suç değildir.Being Berber is not a crime.
Berberi olmak suç değildir.Being Berber is not a crime.
Siyah olmak suç değildir.Being black is not a crime.
Zenci olmak suç değildir.Being black is not a crime.
Müslüman olmak suç değildir.Being Muslim is not a crime.
Yahudi olmak suç değildir.Being Jewish is not a crime.
Hristiyan olmak bir suç değildir.Being Christian is not a crime.
Berberice konuşmak suç değildir.Speaking Berber is not a crime.
Kazanan tarafta asla savaş suçlusu olmaz.There are never any war criminals on the winning side.
Tom ihanetle suçlandı.Tom was accused of treason.
Tom hainlikle suçlanıyordu.Tom was accused of treason.
Çalışanı hırsızlıkla suçladı.He accused the employee of stealing.