stres ile cümle
stres kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
İşte bu fizyolojik değişimi tetikleyen şey stres hormonu, yani adrenalindir.לאזור המקיף לבלוט. והורמון הלחץ אנדרנלין הוא
İşte bu fizyolojik değişimi tetikleyen şey stres hormonu, yani adrenalindir.بالمنطقة المحيطة لها لتبرز. وإنه هرمون التوتر الأدرينالين الذي
(Kahkahalar) Ama eğer kalktıysa, berbat ve stresli bir dönem beni bekliyor."vou passar um tempo excelente a trabalhar aqui mas, se não estiver, vai ser mesmo miserável e "stressante"."
Kendim stresten uzak tutmak için uzun süredir onu öcüleştirdiğimi söyledim.저는 10년 넘게 스트레스를 적으로 만들었고 그걸 만회하고 싶어요.
Kendim stresten uzak tutmak için uzun süredir onu öcüleştirdiğimi söyledim.Так вот, я уже сказала, что более десяти лет очерняла стресс с целью избегнуть его.
Kendim stresten uzak tutmak için uzun süredir onu öcüleştirdiğimi söyledim.私の不名誉の挽回に もう一つ治療介入をしましょう
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.Al pari della cocaina, di una dieta molto grassa e dello stress emotivo.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.Det gør kokain også, det gør en fed kost også, det gør følelsesmæssig stress også.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.En ook door cocaïne, een vet dieet en emotionele stress.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.Igual la cocaína, una dieta alta en grasas y el estrés emocional.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.코카인, 높은 지방의 식단, 스트레스등도 같은 효과를 냅니다.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.Kokain auch, oder eine fettreiche Diät, oder emotionaler Stress.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.La fel si cocaina, la fel si alimentatia bogata in grasimi, la fel stress-ul emotional.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.Tak samo jak kokaina, dieta wysokotłuszczowa i stres emocjonalny.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.Tout comme la cocaïne , une alimentation trop grasse, et le stress émotionnel.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.Το ίδιο κάνει και η κοκαΐνη, και η υψηλή σε λιπαρά διατροφή και το συναισθηματικό στρες.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.Същото го прави и кокаина, и високо-мастната диета, както и емоционалния стрес.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.Так же как кокаин, как жирная пища и как стресс.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.כך גם קוקאין, ותזונה עתירת-שומן, ומתח רגשי.
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.أيضاً الكوكاين والغذاء عالي الدهون والضغط النفسي يسبب ذلك
Kokain de, yüksek yağ oranlı diyet de, duygusal stres de.社会では"格好良い"とされていることが 実は
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Así que era muy claro que las aves estaban estresadas, enfermas y traumatizadas.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Bolo teda jasné, že tie vtáky boli vystresované, choré a traumatizované.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Bylo tedy zcela jasné, že tito ptáci trpí stresem, traumatem a nemocemi.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Egyértelmű volt, hogy ezek ideges, beteg, traumatizált madarak.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Era evidente che si trattava di uccelli stressati, malati e traumatizzati.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Era foarte clar că acestea erau păsări stresate, bolnave, traumatizate.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Era muito evidente que estas aves estavam sob "stress", doentes e traumatizadas.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Es war also eindeutig, dass diese Vögel gestresst, krank und traumatisiert waren.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Il était donc clair que ces oiseaux étaient stressés, malades et traumatisés.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Jadi sangat jelas burung-burung ini stres, sakit, dan mengalami trauma.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.그 펭귄들이 스트레스와 병으로 고통을 받고 있다는게 분명했어요
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Meteen was het duidelijk dat deze vogels gestrest, ziek en getraumatiseerd waren.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Så det stod meget klart at dette var stressede, syge og traumatiserede fugle.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Tako je bilo zelo jasno, da so ptice pod stresom, bolne in traumatizirane.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Vâng, nó quá rõ ràng đây là những con chim đã bị căng thẳng, bị bệnh và bị tổn thương.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Więc było oczywiste, że to są zestresowane, chore i przerażone ptaki.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Ήταν ξεκάθαρο ότι πρόκειται για αγχωμένα, άρρωστα, τραυματισμένα πτηνά.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Відразу стало зрозуміло, що перед нами стривожені, хворі, травмовані птахи.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Така че беше напълно ясно, че това бяха стресирани, болни, травмирани птици.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.Так что сразу стало ясно, что там были больные, травмированные птицы, находящиеся под стрессом.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.אז היה מאוד ברור שאלו היו ציפורים חולות לחוצות שעברו טראומה.
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.فاتضح لي أن الطيور مريضة ومصدومة
Kuşların stres altında, hasta, ve travmatize oldukları ortadaydı.鳥たちは消耗し 病み ショック状態だったのです もう一つ驚いたのは
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.25分から１時間は 並ばなければなりません
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.Aller dans une école qui a des détecteurs de métaux est stressant.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.Andare in una scuola che ha i metal detector è stressante.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.Chodzenie do szkoły, która ma wykrywacze metali jest stresujące.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.Đi học ở một trường có máy dò kim loại là một việc cực ức chế.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.E stresant să mergi la o școală care are detectoare de metal.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.In die Schule zu gehen und mit Metalldetektoren überprüft zu werden, ist stressig.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.Ir a una escuela que tiene detectores de metales es muy estresante.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.금속 탐지기가 있는 학교에 가는 건 스트레스였어요.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.Ходене на училище, което има метал детектори е стресиращо.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.ללכת לבית ספר שיש בו גלאי מתכות זה מלחיץ.
Metal dedektörleri olan bir okula gitmek stresliydi.الذهاب لمدرسة لديها كاشف معادن هو مجهد فعلا.
Nitekim, beynin ilgili bölümünde daha çok reseptör içeren sıçan stresle daha kolay başa çıkabilir.Cuantos más receptores tenga la rata en esta región del cerebro, mejor va a poder manejar el estrés.
Nitekim, beynin ilgili bölümünde daha çok reseptör içeren sıçan stresle daha kolay başa çıkabilir.Quindi, più recettore ha il ratto in questa regione del cervello, meglio affronterà lo stress.
Nitekim, beynin ilgili bölümünde daha çok reseptör içeren sıçan stresle daha kolay başa çıkabilir.上手くストレスに対処できるのです 生後１週間の母ラットと子ラットの相互作用が
O halde bir dakikalığına strese yoğunlaşalım.Alors parlons une minute du stress.