statü ile cümle

statü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Şimdiki:% 1@ info: statusCurrent: %1
Toplam:% 1@ info: status message entries 'fuzzy' in gettext terminologyTotal: %1
Hazır değil:% 1@ info: status message entriesNot ready: %1
Çevrilmemiş:% 1percentages in statusbarUntranslated: %1
Eşzamanlamak/ birleştirmek için dosya aç@ info: statusOpen file for sync/ merge
Önceki farklı@ info: statusPrevious different
Sonraki farklı@ info: statusNext different
Tüm çevirileri kopyala@ info: statusCopy all new translations
İkincil eşzamanlama için dosya aç@ info: statusOpen file for secondary sync
Girdi numarasını girin: @ info: statusEnter entry number:
Alt dizinlerden istatistikleri al@ info: statusGet statistics for subfolders
Yerelleştirilmiş İsim: @ info: statusFuzzy: %1
reset status barAn error happened when exporting the image:
Tamamparse statusOK
Dosya içeriye aktarılıyor:% 1 İlerleme:% 2 /% 3ready to status barImporting file: %1 Progress: %2/ %3
init status barSelect Diagram on Right
Tema okunurken bir hata oluştu: @ info: statusError reading theme:
Yerleşim:% 1@ info: status selection: start offset - end offset ()Offset: -
Yerleşim: - @ info: status offset value not availableReplace & All
INS@ info: status short for: Overwrite modeINS
Seçim: - @ info: status selection: start offset - end offset (number of bytes)Selection: -
Boyut [bayt]: @ info: status the statistic is not uptodate& Chars Column
& İsim: Status& Name:
Boşta. status in the plasmoid' s popupIdle.
Masaüstü Aramasını Yapılandır... status in the plasmoid' s popupConfigure Desktop Search...
hazır değil@ info: statusnot ready
KCall@ info: statusKCall
Günlük kaydını göster@ info: statusShow log
Bağlanılıyor... @ info: statusConnecting...
Çalıyor... @ info: statusRinging...
Konuşuyor... @ info: statusTalking...
Kapatılıyor... @ info: statusHanging up...
Bağlantı kesildi. @ info: statusDisconnected.
Doygunluk@ info: statusSaturation
Bağlanma denemesini iptal et@ info: statusCancel connection attempt
Bilinmeyenlabel for status comboUnknown
Reconciliation status 'Not Reconciled'Error in create database %1; do you have create permissions?
uzlaştırılmamışReconciliation status 'Cleared'not reconciled
temizlenmişReconciliation status 'Reconciled'cleared
uzlaştırılmışReconciliation status 'Frozen'reconciled
dondurulmuşReconciliation status unknownfrozen
Üst Nota Giteditor insert mode in statusbarGo to Parent Note
Media controller status message when watching a live broadcastLoading...
Sırbistan şu noktada aday statüsü almak ve AB'ye katılmak için ne yapmalı?What must Serbia do at this point to receive candidate status and accession into the EU?
Elçi: Güvenlik Konseyi Kosova'nın statüsüyla ilgili kararı aceleye getirmeyecekEnvoy: Security Council won't rush Kosovo status solution
Biz Sırplar, Kosova'nın statüsünün ne olacağını endişeyle bekliyoruz.We, Serbs, are anxiously waiting to see what will be the status of Kosovo.
Ahtisaari: Kosova'nın statü önerisinde azınlık haklarının korunması üzerinde duruluyorAhtisaari says Kosovo status proposal focuses on protecting minority rights
Bu yılki raporda Kosova "Özgür Değil"den "Kısmen Özgür" statüsüne yükseldi. [Getty Images]Kosovo was moved from "Not Free" to "Partly Free" in this year's report. [Getty Images]
Karadağ'a AB aday statüsü verildiMontenegro gets EU candidate status
Kosovolı lider Ceku, statü müzakerelerinden çekilme olasılığına karşı uyardıKosovo's Ceku warns of possible pullout from status talks
Kosova'nın statüsü uğruna herşeyden vazgeçtikleri şeklinde bir his var.There is a feeling they have sacrificed everything for the sake of Kosovo's status.
Ülkeye aday statüsü 1999 yılında verilmişti.The country was granted candidate status in 1999.
Lehne, "Standartların uygulanması nihai statünün elde edilmesinin anahtarıdır." dedi."Fulfillment of the standards is the key to achievement of final status," he said.
Elçi, Kosova'nın nihai statüsünü belirlem sürecinin son safhasında olduğunu kaydetti.The process of determining Kosovo's final status is in its last phase, he said.
Makedonya resmi aday ülke statüsüne kavuştu.Macedonia became an official candidate.
Başkim, Batının Kosova'nın statüsünü tanımakta daha çabuk davranması gerektiğini düşünüyor.The West should move quickly to recognise Kosovo's status, he says.
Prizren'deki Türkler de ekonomik umutlarını statüye bağlı görüyorlar.Turks in Prizren also see their economic prospects as tied to status.
Cumhurbaşkanı Boris Tadiç ise, ülke AB'den aday ülke statüsü almadan seçime gitmeyi reddediyor.But President Boris Tadic refuses to call snap vote before Serbia receives EU candidate status.
Şu anda, Türkiye'de vicdani retçilerin yasal bir statüleri yok.Currently, conscientious objectors have no legal status in Turkey.
Yetkililer, Bükreş'in BM'nin "statüden önce standartlar" tutumuna verdiği desteğin altını çizdi.Officials have stressed Bucharest's support for the UN's "standards before status" approach.

İlgili Sayfalar