Eric Theodore Cartman, South Park'ın ailesi Alman soylu, antipatik, sinirli, küfürbaz ve ırkçı kahramanı.Eric Theodore Cartman: Han er kanskje det feteste barnet i South Park, rasistisk, vulgær og barnslig.
Fugger, 1367 yılından beri Almanya'nın Augsburg kentinde oturan Schwaben eyaletinin bir soylu ailesidir.Fugger er en schwabisk adelsslekt, som siden 1367 holdt sete i Augsburg.
Soylunun köpeği masanın altından kafasını çıkarmıştır.Mannen etterlater bjørnen under bordet.
Gallus, saygı duyulan soylu ve senatoryal geçmişi olan bir ailenin üyesi olarak İtalya'da doğdu.Gallus ble født i Italia og kom fra en familie av respektert avstamming fra etruskisk senatorbakgrunn.
Ayrıca Arma Departmanı, soylu ve onursal vatandaşların hakları ile ilgili konuları yönetiyordu.På den annen side ble det innstiftet rene kvinneordener for kongelige og adelige kvinner.
Ailesi zengin ve soyluydu.Familien var borgerlig og velstående.
Soylularla çalışanları bir arada gösteren bir resimdir.Opptrer tilsynelatende tilfeldig hos personer.
Omnium artium medicina nobilissima est Tüm sanatlar içinde hekimlik en soylu olandır.Omnium artium medicina nobilissima est Setiap cabang ilmu kedokteran adalah mulia.
Adaloald çılgına dönmüş ve soyluların desteğini kaybetmiştir.Adaloald menjadi tidak stabil mentalnya dan kehilangan dukungan dari para bangsawan.
Orada yerel soylular tarafından karşılanmışlar ve halk onları oldukça duyarlı karşılanmıştır.Di sana mereka disambut oleh bangsawan setempat, dan cukup membuat terkejut penduduk setempat.
Soylular tarafından böyle bir gemi yükünün çalınması nedeniyle on dört hafta süren "Safran Savaşı" çıktı.Pencurian muatan kapal oleh kalangan bangsawan memicu "Perang Safron" yang berlangsung selama 14 minggu.
Magistralıklar başlangıçta yalnızca soylulara mahsustu.Pada awal mulanya kebaya hanya digunakan oleh para bangsawan.
Onna-bugeisha (Japonca: 女武芸者; "kadın dövüş sanatçısı"), Japon soyluluğuna ait bir çeşit kadın savaşçıydı.Onna-bugeisha (女武芸者) (女武芸者, "prajurit wanita") merupakan tipe prajurit wanita yang termasuk bangsawati Jepang.
Hanna ailesini "güçlü ve soylu bir İrlanda-Amerikan aile" olarak tanımlar.Foy mengatakan bahwa ibunya berasal dari "keluarga bangsa Irlandia yang besar."
Raden Adjeng, priyayi'nin evli kadınları veya Robe sınıfının Java soyluları tarafından verilen unvandır.Raden Adjeng Kartini berasal dari kalangan priyayi atau kelas bangsawan Jawa.
Göktürklerin soylu kabilelerinden Aşide sülalesindendir.Dikumpulkanlah wanita-wanita bangsawan dari penjuru negeri.
Eğer öyleyse kalıtsal olarak soylu biridir.Ia terkenal sebagai seorang pertapa.
741'de Kisa Pepin Bertrada Laon'lu bir akraba soylu kadınla evlilik yaptı.Pada tahun 741, Pippin menikahi Bertrada dari Laon.
Bilinen ilk yerleşim, soylulara ait topraklarda gerçekleşmiştir.Semua tanah yang dulunya milik kalangan bangsawan disita untuk negara.
Soylu saraylılar Rigoletto'dan intikam almaya karar verirler.Các nhà quý tộc quyết tâm trả thù Rigoletto.
İrini Atina'da yaşayan bir soylu aileye, Sarantapechos ailesine mensuptu.Irene sinh ra trong một gia đình quý tộc Hy Lạp ở Athena là gia tộc Sarantapechos.
Soylu erkek başı, 12.-13. yüzyıl, İran.Đầu của hoàng gia Seljuk, thế kỷ 12-13th, Iran.
Maden çiftçilerden Lübeck'ten gelen soylular ve yabancı tüccarların eline geçti.Các nhà quý tộc và thương nhân nước ngoài từ Lübeck đã lấy mỏ đồng từ nông dân.
Maximinus soylulardan nefret ederdi ve kendisine karşı plan yapanlara karşı acımasızdı.Maximinus ghét giới quý tộc và là tàn nhẫn đối với những ai mà ông nghi ngờ có âm mưu chống lại mình.
Soylular tarafından böyle bir gemi yükünün çalınması nedeniyle on dört hafta süren "Safran Savaşı" çıktı.Hành vi trộm cắp hàng hóa như thế bởi các quý tộc đã gây ra cuộc chiến tranh saffron kéo dài 14 tuần.
Bu olay Bulgar soylularının (Boyarar) çoğunun II. Basileios'a teslim olmasına yol açtı.Nhiều người trong số họ tự nguyện đầu hàng Basileios II.
Halk suikastıcının bu planı yapan soyluların öldürülmesini istemeye başlarlar.Thái hậu đã cho giết những ai biết kế hoạch.
Şövalye: Topraksız soylu.Chủ bút: nhà văn Minh Đức Hoài Trinh.
Orada yerel soylular tarafından karşılanmışlar ve halk onları oldukça duyarlı karşılanmıştır.Ở đây họ được quý tộc địa phương đón tiếp và giành được nhiều sự chú ý của dân trong vùng.
Ağaç, soyluluğu da ifade eder.Màu vàng tượng trưng cho sự phồn vinh.
Ordunun soylu idarecileri arasında büyük bir anlaşmazlığın çözümlenmesi gerekti.Tuy nhiên, giữa các lãnh đạo Đại Việt có sự phân hóa trầm trọng.
Resmin daha sağ tarafında, bir Fransisken keşişi soylu bir adamla sohbet etmektedir.Sau này khi Phật giáo vào Việt Nam thì xuất hiện tín ngưỡng Tứ pháp với truyền thuyết về Phật Mẫu Man Nương.
Eğer öyleyse kalıtsal olarak soylu biridir.Năm ngoái, ông đã trở thành một quý tộc di truyền.
Ailesi Venedik Cumhuriyeti'nin tanınmış ilerigelen soylu sülalelerindendi.Ông xuất thân trong gia đình dòng dõi quý tộc nổi tiếng ở kinh đô Huế.
İmparator erkek ve soylu bir aileden olmak zorunda idi.Ông là hậu duệ của gia đình lừng lẫy và quý tộc.
Soyluluk unvanları kaldırıldı ve herkes kanun önünde eşit kabul edildi.Chế độ nông nô bị bãi bỏ và tất cả giai cấp đều được bình đẳng trước pháp luật.
Yeni soyluluksa toplumun sayesinde ayaktaydı.Gia đình mới này đã mang sức sống mới đến cho Koinonia.
Timon - Atinalı bir soylu kişi.タイモン（TIMON） - アテネの貴族。
Eğer öyleyse kalıtsal olarak soylu biridir.向とは対照的に、高貴な生まれ。
Ama tanrı soyludur.でも神は慈悲深い。
Soyluluk unvanı için kont maddesine bakınız.英雄称号の項を見よ。
Kralın genç ve güzel kızıyla pek çok soylu kişi evlenmek istemektedir.オランダ ある美しい少女に3人の騎士が求婚をした。
Ama soylular bu durumu iğrenç olarak değerlendirdi.占者はこれを凶兆と捉えた。
Üst tabaka soyluları!上級貴族。
Soğuk sözcüğü isim soyludur.)旧芸名は涼平（りょうへい）。
Soylu erkek başı, 12.-13. yüzyıl, İran.11-12世紀、イラン。
Soylu aileden gelmiştir.貴族の家系の出身。
Praefectus aerarii: Soylular arasından atanan devlet hazinesi muhafızları.騎士団の出納係で宝物庫を預かる番人。
Bununla beraber bazı önemli Fransız soyluları bu sefere katılacaklarına ant içtiler.しかし、当時の全仏選手権はフランス人選手のみに出場資格が限定されていた。
(İsim soylu sözcükten yüklem oluşturmuş, "kesinlik" anlamı katmış.)名前は「堂々とした」「立派な」の意味である。
Pahalı sözcüğü isim soyludur.)氏名の太字は名誉名人。
Aynı zamanda soylu aileler arasındaki politik huzursuzluk da devam ediyordu.しかしその後も諸公同士の内紛は続いた。
Bir soylunun kızıydı.しかし彼女には婚約者の少年がいた。
Soylunun köpeği masanın altından kafasını çıkarmıştır.犬はクローゼットから飛び出てきた。
Bir soyluluk unvanı.栄誉称号のひとつ。
Çiçerin ailesi (Rusça: Чичерины), Rus soylu bir ailedir.斯特罗加诺夫家族（俄语：Стро́гановы）是俄罗斯的一个著名贵族家族。
Leydi (İngilizce lady), Britanya Adaları'nda bir soyluluk unvanı.女勳爵（Lady，一译女爵），是对英国女贵族的一种敬称。
Sonuç olarak devlet üzerindeki denetim seçmenlerin eline değil de yeni pleb soyluluğuna düşmüş oldu.而导致的结果就是国家的控制权转移了，不是转到了选民的身上而是转到了新平民贵族身上。
Soylu aileden gelmiştir.出身于贵族家庭。
Ancak Falkirk Savaşı’nda İskoç soyluları ona ihanet eder.“我们必须与福克兰群岛里的敌人交战。