Ana içeriğe geç
Sözlük

soygun ile cümle

soygun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ağabeyi bir banka soygununda hayatını kaybeder.Con trai ông đã bị giết chết trong khi cố gắng cướp một ngân hàng.
Çünkü soygundan içi dolu bir çanta almıştır.Một tên cướp giật dây buộc túi nước.
Prens Hal bunların yaptığı bir yol soyguna iştirak etmek zorunda kalır.Kaitõ Kid sử dụng một số đồ vật để ăn cắp.
Çıkışta parayı iki soyguncuya kaptırır.Sau đó cảnh sát đến bắt hai tên trộm đi.
Brackman'e göre, soygundan birkaç gün sonra Ohrana ajanı Muhtarov, Stalin'i gizli bir dairede sorguladı.ブラックマンによれば、事件から数日後にオフラナのエージェントであるムフタロフが秘密の部屋でスターリンを尋問している。
Bütün soyguncular da hızlıca olay yerinden uzaklaştı ve hiçbiri yakalanmadı.強盗団たちはあっという間に方々に散らばり、捕まった者はいなかった。
Kamo daha sonra Stalin'in soygunda etkin olarak yer almadığını ve sadece uzaktan izlediğini belirtmiştir.カモは後から、スターリンは強盗には加わっておらず、遠くで見ていただけだと言っている。
Soyguncular 2,6 milyon sterlin ile kaçmıştı.260万ポンドが強奪される。
Başka bir kaynağa göre de Stalin soygun sırasında meydanda değil, tren istasyonundaydı.また別の資料によればスターリンは実際には鉄道駅にいて広場にはいなかったことになっている。
Bu sırada geçen gün bir bankada soygun olayı olur.そんな折、町で銀行強盗が発生。
16 yaşında silahlı soygun suçundan ilk kez hapise girdi.16歳のときに盗品のクレジットカードを使ったことで初めて逮捕される。
Tommy hedefleri başarılı bir şekilde vurunca banka soygununda yardımcı olmayı kabul eder.その能力を利用して銀行強盗を行った際にメタヒューマンと発覚する。
En sonunda büyük bir soygun yapmak ister ve olaylar gelişir.ただの屋台盗難事件だと思われたがのちに大事件に発展する。
Bir süre beraber soygunlar yaparak kazandıkları paraları bölüşerek geçimlerini sağlarlar.毎ターン1両ずつお金を盗んでいく。
Çaylak Soyguncular (İngilizce: 30 Minutes or Less) 2011 yapımı Amerikan aksiyon komedi filmi.『ピザボーイ 史上最凶のご注文』(ピザボーイ しじょうさいきょうのごちゅうもん、原題: 30 Minutes or Less)は、2011年のアメリカ合衆国のコメディ映画。
Soygunun planları yapılır.そんな中、強盗計画は決行される。
Serinin adı büyük otomobil soygunu anlamına gelen “grand theft auto” teriminden gelmektedir.ちなみに原題の「Grand Theft Auto」は、「車両窃盗」という意味である。
Aynı gün, soygunculuk suçundan 3 kişi daha asıldı.5月13日、4人を強盗殺人容疑で再逮捕。
Başka bir kaynağa göre de Stalin soygun sırasında meydanda değil, tren istasyonundaydı.另一名消息人士表示,斯大林在抢劫过程中实际上是在火车站而不是在广场。
Soyguncular, Rus İmparatorluğu Devlet Bankası'ndan 341.000 rubleyi çalarak kaçtı.抢劫者共劫走34.1万俄罗斯帝国卢布。
Tiflis'te Stalin soygun için planlar yapmaya başladı.在第比利斯,斯大林开始筹划抢劫。
Partinin Tiflis Komitesi, soygun yüzünden Stalin ve birkaç üyeyi partiden ihraç etti.党的第比利斯委员会开除了斯大林和几位参与抢劫的成员。
Kamo daha sonra Stalin'in soygunda etkin olarak yer almadığını ve sadece uzaktan izlediğini belirtmiştir.卡莫后来表示斯大林没有参与到抢劫中,只是在远方看着它。
Soygun ayrıca Bolşevik Merkez'in Avrupa'daki sosyal demokratların gözünden düşmesine neden oldu.抢劫也让布尔什维克中心在欧洲社会民主主义者团体中更不受欢迎。
Kendisini Kamo'nun çetesi ve olaydan uzak tutan Stalin ise asla soygundaki rolünü açıklamamıştır.斯大林跟卡莫的团伙关系疏远,从不宣扬自己在抢劫中的角色。
2011 yılında Hızlı Soygun adlı filmde oynamıştır.2011年,他於動作片《在劫難逃》演出。
Bütün soyguncular da hızlıca olay yerinden uzaklaştı ve hiçbiri yakalanmadı.所有的劫匪迅速分散,没人被抓获。
Brackman'e göre, soygundan birkaç gün sonra Ohrana ajanı Muhtarov, Stalin'i gizli bir dairede sorguladı.布莱克曼表示,劫案发生数天后,公共安全与秩序保卫部的侦探穆赫塔罗夫在一处秘密的公寓审问了斯大林。
Jesse James ile ilgili bazı müzeler, onun soygun gerçekleştirdiği yerlerdedir.杰西·詹姆斯的博物馆遍布在中西部许多他抢劫过的地方。
Akhanlı bu suçlamayı ve bu soygunla herhangi bir ilgisi olduğunu kararlı bir biçimde reddetmektedir.Bouvier 否认与这些盗窃事件有任何牵连。
Stalin, Temmuz 1907'de Bakü'ye yola çıktığında yanında soygundan elde ettiği 20.000 ruble vardı.1907年7月,斯大林带着两万卢布赃款离开巴库。
Vagondaki polisler emrine itaat etti ve bir soyguncu tarafından kandırıldıklarını anlayamadılar.”马车里的副手遵命了,直到后来才发现被逃逸的劫匪欺骗了。
Bunların başında hesap çalınmaları ve soygunları gibi önemli şikayetler gelmiştir.人们面临袭击、抢劫和盗窃等指控罪名。
Soyguncular, 341.000 ruble (2008 yılında yaklaşık 3.4 milyon Amerikan doları) ile birlikte kaçtı.共劫走34.1萬盧布,按2008年匯率摺合約340萬美元。
Dört kişi Saint-Jean-de-Monts'da bir banka soygunu gerçekleştirir.四个小圆顶模仿了圣彼得堡的圣以撒大教堂。
Voznesenski soyguna Stalin'in romantik şiirlerine olan hayranlığı yüzünden yardımda bulunduğunu belirtmiştir.他后来表示协助抢劫是出于钦佩斯大林的爱情诗。
Ancak bu şaka ciddiye döner ve dört kadın banka soygunu için planlar yapmaya başlarlar.這使得三人打算策劃一場奮力一搏的銀行搶案。
1907 - 1907 Tiflis banka soygunu gerçekleşti.1907年发生银行抢劫案。
Tommy'nin banka soygunu işinde ona ihtyacı vardır.銀行搶案事件中被搶匪挾持的人質。
Bu sırada geçen gün bir bankada soygun olayı olur.一天,轄區內發生了闖空宅盜竊事件。
Soygun günü geldiğinde başarılı bir soygun gerçekleştirirler.該次聖火傳遞曾發生盜竊事件。
3 Nisan 1882’de kahvaltıdan sonra Ford kardeşler ve Jesse bir soygun için yola çıkmaya hazırlanıyorlardı.1882年4月3日,杰西准备进行另一场抢劫。
Buster Edwards, 1963 yılında Büyük Tren Soygununa karışan İngiliz suçlu.朗尼·毕格斯(Ronnie Biggs),84歲,英國罪犯,曾犯下1963年英國火車大劫案。
Filmin hemen başında bir İngiliz mahkemesinde bir grup banka soyguncusunun yargılanmalarını izleriz.為了探查邪惡球的事,在劇中曾經加入銀行強盜。
Serinin adı büyük otomobil soygunu anlamına gelen “grand theft auto” teriminden gelmektedir.이 시리즈와 각 게임의 이름은 '차량 절도'를 뜻하는 'grand theft auto'에서 나온 것이다.
Prens Hal bunların yaptığı bir yol soyguna iştirak etmek zorunda kalır.한스 왕자는 남부 제도로 끌려가 저지른 일에 대한 처벌을 받게 된다.
Sonunda baş soyguncuyla irtibat konulur.마침내 손권의 오는 조조에게 결정한다.
Başka bir kaynağa göre de Stalin soygun sırasında meydanda değil, tren istasyonundaydı.מקור אחר טען כי סטלין היה בתחנת הרכבת בזמן השוד ולא בכיכר.
Soyguncular, 341.000 ruble (2008 yılında yaklaşık 3.4 milyon Amerikan doları) ile birlikte kaçtı.השודדים נמלטו עם 341,000 רובל (שווי המשוערך לשנת 2008 בכ-3.4 מיליון דולר).
Charley daha önce Jesse ile beraber soygunlarda bulunmuştu ama Bob daha yeni katılmış ancak istekli biriydi.צ'ארלי השתתף כבר עם ג'סי במעשי שוד, אך בוב היה מגויס חדש ונלהב.
Brackman'e göre, soygundan birkaç gün sonra Ohrana ajanı Muhtarov, Stalin'i gizli bir dairede sorguladı.על פי בקרמן, מספר ימים לאחר השוד חקר סוכן האוכרנה מוחטרוב את סטלין בדירת סודית.
Stalin, Temmuz 1907'de Bakü'ye yola çıktığında yanında soygundan elde ettiği 20.000 ruble vardı.סטלין עזב את טביליסי ביולי 1907 עם 20,000 רובל מהכסף הגנוב.
Tedavi gördüğü akıl hastanesinden kaçmayı başaran Kamo, iki yıl sonra tekrar bir soygunu planlarken yakalandı.הוא הצליח לברוח מהמחלקה הפסיכיאטרית שבה שהה אך נתפס שנתיים מאוחר יותר בתכנון שוד אחר.
Kamo daha sonra Stalin'in soygunda etkin olarak yer almadığını ve sadece uzaktan izlediğini belirtmiştir.קאמו טען מאוחר יותר שסטלין לא לקח שום חלק בפעולה ורק צפה בה מרחוק.
1879 yılında yeni bir çete kurdu ve Missouri’de 8 Ekim 1879 tarihinde bir tren soygunu gerçekleştirdi.הוא גייס כנופיה חדשה ב-1879 וחזר לחיים של פשע, כשהוא שודד רכבת בגלנדייל, מיזורי, ב-8 באוקטובר 1879.
Ancak hiçbir polis soygunları onun yaptığını bilmez.הוא לא דיווח לשוטרים שדבר מה נגנב מביתו.
En sonunda büyük bir soygun yapmak ister ve olaylar gelişir.צ'ארלי מתכנן את השוד לפרטים והשוד מוכתר כהצלחה.
Kupriaşvilli, Kamo ve başka bir soyguncu Datiko Çibriaşvili bu atı takip ettiler.קופריאשווילי, קאמו ודאתיקו צ'יביראשווילי (שודד נוסף מהכנופיה) רדפו אחריו.
Tiflis'te Stalin soygun için planlar yapmaya başladı.בטביליסי החל סטלין בהכנות לביצוע השוד.
Voznesenski soyguna Stalin'in romantik şiirlerine olan hayranlığı yüzünden yardımda bulunduğunu belirtmiştir.ווזנסנסקי הצהיר מאוחר יותר כי עזר לסטלין מתוך הערצה לשירתו הרומנטית.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod