Bu bir soygundur!Fotoğraf: Anna Williams¡Manos arriba esto es un atraco!Fotografía de Anna Williams
Bu bir soygundur!Fotoğraf: Anna WilliamsQuesta è una rapina!
Bu bir soygundur!Fotoğraf: Anna WilliamsЭто ограбление!Фото Анны Вильямс
Bu bir soygundur!": İspanya'da Protestolar Devam EdiyorDit is een overval!"
Bu bir soygundur!": İspanya'da Protestolar Devam Ediyor¡Esto es un atraco!"
Bu bir soygundur!": İspanya'da Protestolar Devam Ediyor„Hände hoch, das ist ein Überfall!“: Proteste in Spanien werden fortgeführt
Bu bir soygundur!": İspanya'da Protestolar Devam Ediyor"Haut les mains ! c'est un hold-up !": Les manifestations continuent en Espagne
Bu bir soygundur!": İspanya'da Protestolar Devam Ediyor"Mãos ao alto, é um assalto!": Protestos continuam na Espanha
Bu bir soygundur!": İspanya'da Protestolar Devam EdiyorQuesta è una rapina!": ancora proteste a Madrid
Bu bir soygundur!": İspanya'da Protestolar Devam EdiyorЭто ограбление!" - протесты в Испании продолжаются
Bu insanlık tarihinin en büyük soygunu.Det er det største tyveri, i menneskets historie.
Bu insanlık tarihinin en büyük soygunu.To największa kradzież w historii ludzkości.
Bu insanlık tarihinin en büyük soygunu.Това е най-големия обир в човешката история.
Bu makinelere 'tek kollu soyguncu' derdik. Bunun sebebi, bu makinelerin insanları kolayca soyması.Наричахме ги "въоръжени бандити", защото лесно обират парите ви.
Bu makinelere 'tek kollu soyguncu' derdik. Bunun sebebi, bu makinelerin insanları kolayca soyması.これ自体は完全に合法だ。ただ、いくら巻き上げるかは、
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmış이것은 아디의 사진입니다.
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmış Nijeryalı bir banka müdürü olan Adi'nin bir fotografı.Det är en bild av Adi, en nigeriansk bankföreståndare som fick ansiktet bortskjutet vid ett väpnat rån.
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmış Nijeryalı bir banka müdürü olan Adi'nin bir fotografı.Tohle je fotografie Adiho, manažer Nigerijské banky, kterému ustřelili obličej při ozbrojeném přepadení.
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmış Nijeryalı bir banka müdürü olan Adi'nin bir fotografı.To zdjęcie Adi, menadżera Banku z Nigerii, któremu odstrzelono twarz podczas napadu z bronią w ręku.
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmış Nijeryalı bir banka müdürü olan Adi'nin bir fotografı.Това е снимка на Ади, мениджър на банка в Нигерия, чието лице е било простреляно при въоръжен грабеж.
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmış Nijeryalı bir banka müdürü olan Adi'nin bir fotografı.Це фото Едді, банківський службовець з Нігерії, якому стріляли в обличчя підчас збройного погабування.
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmış Nijeryalı bir banka müdürü olan Adi'nin bir fotografı.Это - фото Ади, нигерийского менеджера банка, которому прострелили лицо при вооруженном ограблении.
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmışזוהי תמונה של עדי,
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmışهذه صورة لـ أدي،
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmışアディです 銀行強盗に
Bu soygundan iki hafta sonra, bu durum ortaya çıktı.이렇게, 2 주 후 그는??? 그는 실수를 하는 때
Bu soygundan iki hafta sonra, bu durum ortaya çıktı.J'imagine qu'environ un an.
Bu soygundan iki hafta sonra, bu durum ortaya çıktı.بعد إسبوعين من عمل هذا، عندها عندما ؟؟ عندها إرتكب الخطأ
Çok büyük bir soygun yapmak üzereyim.Это здорово!
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Bunyi-bunyi dahsyat memekakkan telinganya; di saat yang aman perampok datang menyerangnya
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.félelem hangja [cseng] az õ füleiben; a békesség [ide]jén tör rá a pusztító!
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Głos straszliwy brzmi w uszach jego, że czasu pokoju pustoszący przypadnie nań.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Groze glas mu doni po ušesih; ko je mir, prihruje naj pogubnik;
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Hlas strachov zavznieva v jeho ušiach; v čas pokoja prijde na neho zhubca.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Kauhun äänet kuuluvat hänen korvissansa, keskellä rauhaakin hänet yllättää hävittäjä.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.그 귀에는 놀라운 소리가 들리고 그 형통할 때에 멸망시키는 자가 그에게 임하리니
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.La voix de la terreur retentit à ses oreilles; Au sein de la paix, le dévastateur va fondre sur lui;
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.O sonido de terrores está nos seus ouvidos; na prosperidade lhe sobrevém o assolador.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Rædselslyde fylder hans Ører, midt under Fred er Hærgeren over ham;
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Redselstoner lyder i hans ører; midt i freden kommer ødeleggeren over ham.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Skräckröster ljuda i hans öron; när han är som tryggast, kommer förhärjaren över honom.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Tiếng hoảng kinh vang nơi lỗ tai người ; Ðương chừng lợi đặt , bẻ phá_hoại sẽ xông vào người .
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Tiếng hoảng kinh vang nơi lỗ tai người; Ðương chừng lợi đặt, bẻ phá hoại sẽ xông vào người.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Ţipete de spaimă răsună la urechile lui: În mijlocul fericirii lui, pustiitorul se va arunca asupra lui.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Voces de espanto resuenan en sus oídos; y aun en la paz vendrá su destructor
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Voci di spavento gli risuonano agli orecchi e in piena pace si vede assalito dal predone
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Was er hört, das schreckt ihn; und wenn's gleich Friede ist, fürchtet er sich, der Verderber komme,
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Zvuk strachu jest v uších jeho, že i v čas pokoje zhoubce připadne na něj.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Ηχος φοβου ειναι εις τα ωτα αυτου εν μεσω ειρηνης θελει επελθει επ' αυτον ο εξολοθρευτης.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.звук ужасов в ушах его; среди мира идет на него губитель.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.Ужасни гласове има в ушите му, Че като е в спокойствие ще го нападне изтребителят;
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.קול פחדים באזניו בשלום שודד יבואנו׃
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.صوت رعوب في اذنيه في ساعة سلام ياتيه المخرب.
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.驚 嚇 的 聲 音 常 在 他 耳 中 ． 在 平 安 時 搶 奪 的 必 臨 到 他 那 裡
Dehşet sesleri kulağından eksilmez, Esenlik içindeyken soyguncunun saldırısına uğrar.驚嚇 的 聲音 常在 他 耳 中 ． 在 平安 時搶奪 的 必臨 到 他 那裡
Evet, soyguncu gibi pusuda bekler Ve birçok erkeği yoldan çıkarır.Als een rover loert zij rond en zij is de oorzaak dat velen God ontrouw worden.
Evet, soyguncu gibi pusuda bekler Ve birçok erkeği yoldan çıkarır.Áno, úkladí jako zákerník a rozmnožuje medzi ľuďmi tých, ktorí robia neverne.
Evet, soyguncu gibi pusuda bekler Ve birçok erkeği yoldan çıkarır.Auch lauert sie wie ein Räuber, und die Frechen unter den Menschen sammelt sie zu sich.
Evet, soyguncu gibi pusuda bekler Ve birçok erkeği yoldan çıkarır.Ea pîndeşte ca un hoţ, şi măreşte între oameni numărul celor stricaţi.
Evet, soyguncu gibi pusuda bekler Ve birçok erkeği yoldan çıkarır.Elle dresse des embûches comme un brigand, Et elle augmente parmi les hommes le nombre des perfides.