Soyadı bazı kaynaklarda "Horozcu" olarak geçer.The name "Hôr" is rendered in some sources as "Horus".
Ardından Genel Müdür Kurt Angle, soyunma odasını The New Day'e karşı topladı.General Manager Kurt Angle signaled for the Raw locker to go after The New Day.
Soya aynı zamanda lesitini ile de hazır gıda sektörünün çok kullandığı bir gıda.A bee can only communicate the location of the most recent food source it has visited.
Roman; İspanya, Costa Brava'da bir otel soygununu anlatır.It describes an attempt of robbery in an isolated hotel on Costa Brava.
Mustafa Kemal Atatürk tarafından bizzat "Erkmen" soyadı verildi.Mustafa Kemal Atatürk personally gave him the surname "Erkmen".
Soyu tükenmekte olan kavimlerdendir.He belongs to Denotified Tribes (Vanjari Samaj).
Şehrin adını hatta büyükannesinin soyadını bile tam olarak hatırlayamaz.She does not even know her family name, or the name of her village.
Patti, böylece soyadı değiştirmek zorunda kalmayacaktı.Spinther did not even make the pretext of changing his name.
Soy Kitabı gerekli olmadıkça ortaya çıkmazlar.But neither detracts from the book."
Şarkı korkak ve paranoyak bir anlatıcının ağzından acemi bir banka soygununa değinir.The song's lyrics are about a bungled bank robbery as told by a fearful and paranoid perpetrator.
İngiliz soylularının kendi talimatlarıyla muhakeme olunma hakkı 14. yüzyıl boyunca resmileştirildi.The right of peers to trial by their own order was formalized during the 14th century.
Leydi (İngilizce lady), Britanya Adaları'nda bir soyluluk unvanı.An example is the landed gentry of the British Isles.
Uzaya çıkışını Soyuz TM-32, inişini ise Soyuz TM-31 aracı ile gerçekleştirdi.This mission was launched by the spacecraft Soyuz TM-32, and was landed by Soyuz TM-31.
Bu türün asıl soyu, Tayland'da bulunmaktadır.This species is common in Thailand.
Bir soy gaz olarak ksenon işlem lambalarında meydana gelen kimyasal reaksiyonlara karışmaz.As a noble gas, it does not interfere with the chemical reactions occurring in the operating lamp.
Ayrıca her zaman soygun riski de vardır.Still, there's always risk.
Ailesi önde gelen Macar soylu ailelerdendi ve büyük toprak sahipleriydi.Born into a prominent Hungarian noble family and large estate owners.
Annesi Ana Bantăş ise soylu bir ailenin çok iyi eğitim almış kızıydı.His mother was the daughter of a well respected surgeon.
Soyunu orada büyük bir ulus yapacağım.We inherited a great nation.
Michonne kendisinin daha önce soya sütünü çok sevdiğini söyler.However, Liebman himself has said he hates the soup.
1970'lerde Davidson, Chicago merkezli soyutlama hareketine bağlıydı.During the ‘70s Davidson became affiliated with the Chicago-based abstraction movement.
Fotios, Konstantinopolisli soylu bir aileye mensup iyi eğitim almış birisidir.Photios was a well-educated man from a noble Constantinopolitan family.
Anna, Aleksios Haron ile soylu Dalassenos ailesinden bir hanımın kızıdır.Anna was the daughter of Alexios Charon, and a lady of the noble Dalassenos family.
Yiyemeyeceğin Muzu Soyma Bu Çocuk Kimin?Whose are you eating cake?
Soylu şövalyeler kendi atlarını kesip yediler.Six knights held her horse's reins.
Aşağıda, Çince isimleri sırasıyla soyadı ve ilk adı olarak yazılmıştır.In the following, Chinese names are written with the family name first and given name second.
Bu yaşanan olay Ruanda soykırımının da başlangıcı olarak kabul edilmektedir.This is taken as a pretext to begin the Rwandan genocide.
Roger Robert isminde bir oğlanı evlat edindi ve ona soyadını verdi.Ross took the child with him, naming him Pease.
Hocalar sıkça öğrencilerine yalın hâldeki soyadlarıyla hitap ederler.Try often forgets the students' names.
Asıl adı Yusuf, Soyadı Kökten’dir."Gehinnom is the Hebrew name; Gehenna is Yiddish."
Dünyanın soyu ciddi tehdit altında bulunan 25 primat türünden biridir.The species is considered one of "The World's 25 Most Endangered Primates".
Peygamber soyundan geldiği için 'Seyyide' unvanına sahiptir.A prophet also receives revelations from the Lord.
Batı Avrupa'da aslanların soyu tükenmiştir.AD 1: Lions became extinct in Western Europe.
Lucas bir soyadıdır.Lucas is a surname.
Olayın Ermeni Soykırımı'nın yıldönümü olan 24 Nisan günü yaşanması üzüntü vericidir.24 April is the remembrance day of the Armenian Genocide.
Soyuz 11 aracındaki mürettebat üyeleri Vladislav Volkov, Georgi Dobrovolski ve Viktor Patsayev idi.The crew members aboard Soyuz 11 were Vladislav Volkov, Georgi Dobrovolski, and Viktor Patsayev.
Günümüzde bu özelliklere sahip mısır soyları birçok ülkede kullanılmaktadır.This type of nurse's dress continues to be worn in many countries.
Ölümünden sonra da Edom'u onun soyundan gelenler yönettiler.Adam had heard of his death from his Creator-God, yet he forgot.
Soyadı kanunuyla beraber ismi de değişmiştir.SKAT: Har ToldSkat skiftet navn?
Ustaşa birlikleri sivil Sırplara, Yahudilere ve Çingenelere karşı sistemli bir soykırım yürüttüler.The Ustaše regime committed a genocide against Serbs, Jews and Roma.
Holokost (Yahudi Soykırımı) kurbanıdır.Gemma is a victim of the holocaust.
Büyük İskender'in atı olan Bukefalos'un bu atların soyundan geldiğine inanılmaktadır.Bucephalus, Alexander the Great's horse, was said to be descended from these mares.
Rossi bir İtalyan soyadıdır.Rozzi is an Italian surname.
Sözleşmeye taraf ülkeler, soykırım suçunu önlemek ve cezalandırmakla yükümlüdürler.The convention’s purpose is to prevent, suppress and punish genocide.
Nietzsche'nin kendisini Leh soyluluğuna sahip olduğunu düşündürmek isteme sebebi bilinmemektedir.It is not known why Nietzsche wanted to be thought of as Polish nobility.
Grönland balinası bu cinsin soyu tükenmemiş tek türüdür.The Geneva specimen is thus the only skin left of this taxon.
Hamamlarda en büyük hacimli mekan genellikle soyunmalıktır.The strongest lines in the Netherlands have always been clothing.
Zamanla soyluluk unvanı hâline gelmiş ve çok geniş bir coğrafyada yaygın olarak kullanılmıştır.This soon became very popular and is still in common use.
1980 yılında Kubasov'un son uzay uçuşu Soyuz 36 idi.Kubasov's last spaceflight was aboard Soyuz 36 in 1980.
Ayano (yazılışı: 彩乃, 綾乃, 亜弥乃 ya da 綾野) Japonca kadın adı ve bir soyadıdır.Ayano (written: 彩乃, 綾乃, 絢野, 綾野 or 亜弥乃) is both a feminine Japanese given name and a surname.
Ama insan özü, tek tek bireyin doğasında bulunan bir soyutlama değildir.But the essence of man is no abstraction inherent in each single individual.
Kanada'da soyları tükenmiştir.Canada's postal strike ended.
Kilise içindeki koro Regina Coeli ilahisini soylemektedir.The choir inside the church is heard singing the Regina Coeli.
Kristal Gece, Yahudi Soykırımı'nın başlangıcı idi.Kristallnacht was essentially the turning point in the Nazis persecution of the Jewish people.
Cooper, Anglo-Saxon soyadıdır.Harrower is an Anglo-Saxon surname.
Bu yüzden ununoktiyum soy gaz olarak nitelendirilemeyebilir.We can survive without gas.
Yolculukları sırasında eşkıyalar tarafından soyulmuşlardır.She is killed by terrorists during a business trip.
Ülke sakinlerinin çoğunluğunun soyu yaklaşık 500 yıl önce Avrupa'dan gelen göçmenlere dayanmaktadır.Half a century ago, most immigrants came from Europe.
Gilda ismini sorduğu zaman kararsız bir tavırla adının Gualtier Melde olduğunu soyler.When she asks for his name, he hesitantly calls himself Gualtier Maldè.
Bir soylunun kızıydı.My Uncle's Wedding.