Tom'a, yarı zamanlı çalışmak isteyip istemediğini sorun.Ask Tom if he's willing to work part-time.
Bir sorunun sonuna soru işareti koyman gerekir.You need to put a question mark at the end of a question.
Yazıcı ile ilgili bir sorun var, onu deneyip onaracağım.There's a problem with the printer, I'm gonna try and fix it.
Öğretmen sorumun cevabını bilmediğini söyledi.The teacher said that he didn't know the answer to my question.
Öğretmen benim sorumun cevabını bilmediğini söyledi.The teacher said he did not know the answer to my question.
Kendi davranışım için ben sorumluyum.I am responsible for my own conduct.
Çok soru sormamayı öğrenmen gerekiyor.You need to learn not to ask so many questions.
Helikopterde bir sorun mu var?Is something wrong with the helicopter?
Gözlerinde bir sorun mu var?Is something wrong with your eyes?
Bir sorun mu var Tom?Is something wrong, Tom?
Tom'un bir sorunu var.Something's wrong with Tom.
Her şey sorunsuz işledi.Everything worked without a problem.
Bundan eminim. Sorun yok. Zihnimde kesinlikle hiç şüphe yok.I'm sure of it. No question. There is absolutely no doubt in my mind.
Bu benim soru değildi. Ben başka bir şeyi bilmek istedim.This wasn't my question. I wanted to know something else.
O benim sorum değildi. Ben başka bir şeyi bilmek istedim.That wasn't the question I asked. I wanted to know something else.
Senin yüzünden kan basıncımla ilgili sorun yaşıyorum.Because of you, I'm having problems with my blood pressure.
Ben ona cevap veremem, çünkü o soru cevap vermek için çok zor.I can't answer that, because that question is too difficult to answer.
Neden bir öğretmen olmak istediğin sana sorulacak.You'll be asked why you want to be a teacher.
Kimse sana soru sormuyor?No one is asking you.
Sana sorunu daha sonra açıklayacağım.I will explain the problem to you later.
Hiç kimse sana soru sormadı mı?Didn't anyone question you?
Herhangi birinin başka soruları var mı?Does anyone have any other questions?
Soru sorabileceğim başka birisi var mı?Is there anybody else I can ask?
Ofisteki herkes Tom'un sorunları hakkında biliyordu.Everyone in the office knew about Tom's problems.
Alkol cevaptır. Soruyu hatırlayamıyorum.Alcohol is the answer. I can't remember the question.
Onun zamanında uyanma sorunu var.He has trouble waking up on time.
Sorun bir salyangoz hızında ilerliyor.The issue is proceeding at a snail's pace.
Ben sorumluyum.I'm responsible.
Birine sorun.Ask anybody.
Soruyu hatırlamadın mı?Don't you remember the question?
Mona onların sorularını doğaçlama olarak yanıtladı.Mona answered their questions off the cuff.
Bir içki sorunu olduğunu kabul etmek istemiyor.He doesn't want to admit that he has a drinking problem.
Keşke bu kadar çok sorunların olmasa.I wish you did not have so many problems.
O bana diğerleri tarafından sorulanlara benzer sorular sordu.He asked me questions similar to those asked by many others.
Bilim sorunların hepsini çözmeyecek.Science will not solve all of our problems.
Tam sınıfa girmiştim ki, öğrenciler bana sorular sormaya başladılar.As soon as I entered the class, the students began asking me questions.
Görüşmeler kirlilik sorunu ile ilgilenecek.The talks will deal with the problem of pollution.
Onlar sorun hakkında konuşmak için istekli.They are willing to talk about the problem.
Onlar kazadan sorumluydu.They were responsible for the accident.
Öğretmene her gün sorular sorarız.We ask the teacher questions every day.
Sorumluluktan kaçınmaya çalışmayın.Do not try to avoid responsibility.
O sarhoş sürücü kazadan sorumlu.That drunk driver is responsible for the accident.
Çok ciddi bir sorunun var.You are in very serious trouble.
Ciddi bir sorunun var.You are in serious trouble.
Ciddi bir sorunu var.She's in serious trouble.
Bir tane alsam sorun etmeyeceğini zannediyorum.I suppose you won't mind if I take one.
Sorular kimseye zarar vermez.Questions never hurt anyone.
O, tek sorun değildi.That was not the only problem.
O sorumlu olmalı.She should be in charge.
O tek sorun değil.That's not the only problem.
Bu sorun çözülüyor.The issue is getting solved.
Küçük bir sorunum var.I've got a little problem.
Benim küçük bir sorunum var.I've got a little problem.
Tom sorumsuzdur.Tom is irresponsible.
Sen sorumsuzsun.You're irresponsible.
Biz sorumluyuz.We're responsible.
Tom sorumlu.Tom is responsible.
Sen sorumlusun.You're responsible.
Kim sorumlu?Who's responsible?
Bu benim sorumluluğum değil. Bu senin.This isn't my responsibility. It's yours.