Soruma cevap vermeni istiyorum.I'd like you to answer my question.
Herhangi bir soruna yol açmak istemiyoruz.We don't want to cause any trouble.
Sorunlarımı tartışmak istemiyorum.I don't want to discuss my problems.
Sorunlarımdan söz etmek istemiyorum.I don't want to discuss my problems.
Bunu yapmak istemiyorsan, sorun değil.If you don't want to do it, it's OK.
Tom bize birkaç soru sormak istiyor.Tom wants to ask us a few questions.
Bunun gibi sorunlarla kendim baş edebilirim.I'm capable of dealing with problems like this myself.
Sadece sana bazı sorular sormak istiyorum.I just want to ask you some questions.
Sana basit bir soru sormak istiyorum.I want to ask you one simple question.
Biz herhangi birinin sorular sormasını istemeyiz.We don't want anyone asking questions.
Ben sorunun bir parçası olmak istemiyorum.I don't want to be part of the problem.
Daha fazla soruna neden olmak istemiyorum.I don't want to cause any more trouble.
Sadece sana birkaç soru sormak istiyorum.I just want to ask you a few questions.
Sorumlu kişiyle tanışmak istiyorum.I want to speak to the person in charge.
Sadece Tom'a birkaç soru sormak istiyoruz.We just want to ask Tom a few questions.
Sen daha fazla sorumluluk istediğini söyledin.You said you wanted more responsibility.
Sorununun ne olduğunu bilmek istiyor musun?Do you want to know what your problem is?
Bu tür bir sorumluluk istemiyorum.I don't want that kind of responsibility.
Biz hiç yeni sorunlar yaratmak istemiyoruz.We don't want to create any new problems.
Tom'un bu soruşturmayı halletmesini istiyorum.I'd like Tom to handle this investigation.
Şu an bu sorunla uğraşmak istemiyorum.I don't want to deal with this problem now.
Sana Tom hakkında bazı sorular sormak istiyorum.I want to ask you some questions about Tom.
Neyin soruna neden olduğunu öğrenmek istiyorum.I want to find out what caused the problem.
Onlar sadece bana birkaç soru sormak istedi.They just wanted to ask me a few questions.
Bulduğun para hakkında sana soru sormak istiyorum.I want to ask you about the money you found.
Gerçek sorunun ne olduğunu bilmek istiyor musun?Do you want to know what the real problem is?
Sanırım Tom'a bazı sorular sormak istiyorsun.I suppose you want to ask Tom some questions.
Burada sorumlu olanla konuşmak istiyorum.I want to speak to whoever is in charge here.
Tom bana cevap vermek istemediğim sorular sordu.Tom asked me questions I didn't want to answer.
Soru İngilizce soruldu.The question was posed in English.
Sanırım senin küçük sorunun için bir çözüm bulmuş olabilirim.I think I may have found a solution to your little problem.
Bir sorun hakkında seninle konuşmak istiyorum.We want to talk to you about a problem.
Sorumlu kişiyle konuşmak istiyorum.I'd like to speak with someone in charge.
Bu operasyonun sorumluluğunu almanı istiyorum.I want you to take charge of this operation.
Burada sorumlu olan kişiyle konuşmak istiyorum.I'd like to speak with whoever is in charge here.
Fikrini değiştirmek istiyorsan benim için sorun değil.If you want to change your mind, it's OK with me.
Tom bu soruyu yanıtlamak istiyor gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to want to answer this question.
Tom insanların çok soru sormasını istemiyor.Tom doesn't want people asking so many questions.
Ben kişisel sorunların hakkında duymak istemiyorum.I don't want to hear about your personal problems.
Ben hala sana sormak istediğim bir sürü sorulara sahibim.I still have a lot of questions I want to ask you.
Soruna sebep olanın biz olmadığından emin olmak istedim.I wanted to make sure it wasn't us who caused the problem.
Soruna sebep olmadığımızdan emin olmak istedim.I wanted to make sure we didn't cause the problem.
Tom Mary'ye cevap vermek istemediği bir soru sordu.Tom asked Mary a question she didn't want to answer.
Yapmak istediğim son şey size herhangi bir soruna neden olmak.The last thing I want to do is cause you any problems.
Tom hiç kimsenin Mary hakkında sorular sormasını istemiyor.Tom doesn't want anybody asking questions about Mary.
Bununla ilgili bir sorun görmüyorum.I don't see a problem with this.
Sana kişisel bir soru sorabilir miyim?Can I ask you a personal question?
Senin sorun çok demokratik değil.Your question isn't very democratic.
Daha fazla soru sormak istiyorsan Tom'a sorabilirsin.If you want to ask any more questions, you can ask Tom.
Tom'un onu neden yapmak istediği sorusu hâlâ kalmaya devam ediyor.The question still remains why Tom would want to do that.
Hala Tom hakkında sana sormak istediğim bir sürü sorum var.I still have a lot of questions I want to ask you about Tom.
İnsanlar her zaman tüm sorunları için başka birini suçlamak istiyor.People always want to blame someone else for all their problems.
Tom Mary'ye onun gerçekten cevap vermek istemediği bir soru sordu.Tom asked Mary the one question she really didn't want to answer.
Şu anda artık sorularına cevap vermek istediğimi sanmıyorum.I don't think I want to answer any more of your questions right now.
Sadece ona haftasonunda ne yaptığı ile ilgili birkaç soru sormak istiyoruz.We just want to ask him a few questions about what he did last weekend.
Hâlâ Tom ile olan ilişkiniz hakkında size sormak istediğim birçok sorum var.I still have a lot of questions I want to ask you about your relationship with Tom.
Sorunu nasıl çözeceğimi biliyorum.I know how to solve the problem.
Tom'un güzel kadınlarla konuşma sorunu var.Tom has trouble talking to beautiful women.
Sanırım Tom'un sorunlar yaşadığını fark edemeyecek kadar çok meşguldüm.I guess I was too busy to notice that Tom was having problems.
Tom dikkatle sorunu düşündü.Tom considered the problem carefully.