Onlar sadece bana birkaç soru sormak istedi.They just wanted to ask me a few questions.
Bir sorun hakkında seninle konuşmak istiyorum.We want to talk to you about a problem.
Sorumlu kişiyle konuşmak istiyorum.I'd like to speak with someone in charge.
Tom hiç kimsenin Mary hakkında sorular sormasını istemiyor.Tom doesn't want anybody asking questions about Mary.
Daha fazla soru sormak istiyorsan Tom'a sorabilirsin.If you want to ask any more questions, you can ask Tom.
Tom Mary'ye onun gerçekten cevap vermek istemediği bir soru sordu.Tom asked Mary the one question she really didn't want to answer.
Şu anda artık sorularına cevap vermek istediğimi sanmıyorum.I don't think I want to answer any more of your questions right now.
Tom'un güzel kadınlarla konuşma sorunu var.Tom has trouble talking to beautiful women.
Bir sorunun sonuna soru işareti koyman gerekir.You need to put a question mark at the end of a question.
Öğretmen sorumun cevabını bilmediğini söyledi.The teacher said that he didn't know the answer to my question.
Senin yüzünden kan basıncımla ilgili sorun yaşıyorum.Because of you, I'm having problems with my blood pressure.
Ben ona cevap veremem, çünkü o soru cevap vermek için çok zor.I can't answer that, because that question is too difficult to answer.
Alkol cevaptır. Soruyu hatırlayamıyorum.Alcohol is the answer. I can't remember the question.
Soruyu hatırlamadın mı?Don't you remember the question?
Mona onların sorularını doğaçlama olarak yanıtladı.Mona answered their questions off the cuff.
Bir tane alsam sorun etmeyeceğini zannediyorum.I suppose you won't mind if I take one.
Bu sorun çözülüyor.The issue is getting solved.
Kim sorumlu?Who's responsible?
Herkes şöyle anlıyor: Burası benim ülkem ve onun sorunları benim sorunlarımdır.So everyone understands: This is my country, and her problems are my problems
Bunun bizim sorunla bir ilgisi olmayabilir.This might not have anything to do with our problem.
Sorunumuz var.We've got trouble.
Sormak için en iyi soru nedir?What is the best question to ask?
İkinci sorunuz nedir?What is your second question?
Bu sorunsuz gitti.That went smoothly.
Kimin soruları var?Who's got questions?
O tüm sorumluluğunu üstlendi.He assumed full responsibility.
İşten kimin sorumlu olduğunu bilmiyorum.I don't know who's in charge of the business.
Tom bir sorun.Tom is a problem.
Para bir sorun olmayacak.Money won't be a problem.
Tom'un o sorunu yok.Tom doesn't have that problem.
O başka birinin sorunu.That's someone else's problem.
Bir sorunumuz olmayacak.We won't have a problem.
Yapmanı söylediğim şeyi yapmazsan ben sonuçlardan sorumlu olamam.If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences.
Sanırım Tom'un sorununu biliyorsun.I assume you know about Tom's problem.
Sanırım sorunu nasıl düzelteceğini biliyorsun.I assume you know how to fix the problem.
Bununla başedebilirim, sorun yok.I can handle this, no problem.
Bununla başedebilirim, sorun değil.I can handle this, no problem.
Sorunu tekrar düşünelim.Let's reconsider the problem.
Aptalca soru, aptalca cevap.Stupid question, stupid answer.
Sorularına cevap vermek zorunda değilim.I don't have to answer your questions.
Ben hiçbir soruyu cevaplamaya niyet etmem.I don't intend to answer any questions.
Bu soruyu anlamadım.I don't understand that question.
Tom'la sorunlarımı paylaşmam.I don't share my problems with Tom.
Herhangi bir sorun olacağını sanmıyorum.I don't think it'll be any problem.
Onun bir sorun olacağını sanmıyorum.I don't think that'll be a problem.
Tom'un sorun hakkında bir şey yaptığını sanmıyorum.I don't think Tom did anything about the problem.
Tom'un kazası için sorumlu hissettim.I felt responsible for Tom's accident.
Sanırım birçok sorunuz var.I guess you've got a lot of questions.
Birkaç sorum vardı ama onları cevaplamadım.I had a couple of questions, but I didn't ask them.
Sorunu yapma yöntemini bildiğim tek yolla ele aldım.I handled the problem the only way I knew how.
Milyonlarca sorum var.I have a million questions.
Burada bir sorunum var.I have a problem here.
Onunla bir sorunum var.I have a problem with that.
Tom için bir sorum var.I have a question for Tom.
Senin için bir sorum var.I have a question for you.
Öncelikle cevaplanmasını istediğim bir sorum var.I have a question I'd like answered first.
Bir sorum var, Tom.I have a question, Tom.
Bu tür sorunla ilgilenmek için eğitildim.I've been trained to deal with this kind of problem.
Sorun onun deneyimsiz olmasıdır.The problem is that she is inexperienced.
Sormak istediğim birkaç sorum var.I have a couple of questions I'd like to ask.