İsyanlarını sopayla, Suçlarını dayakla cezalandıracağım.Thì ta sẽ dùng roi đánh phạt sự vi_phạm chúng_nó , Và lấy thương_tích mà phạt sự gian_ác của chúng_nó .
İsyanlarını sopayla, Suçlarını dayakla cezalandıracağım.Τοτε θελω επισκεφθη με ραβδον τας παραβασεις αυτων και με πληγας τας παρανομιας αυτων.
İsyanlarını sopayla, Suçlarını dayakla cezalandıracağım.Тогава ще накажа§ с тояга престъпленията им, И с бич беззаконията им;
İsyanlarını sopayla, Suçlarını dayakla cezalandıracağım.ופקדתי בשבט פשעם ובנגעים עונם׃
İsyanlarını sopayla, Suçlarını dayakla cezalandıracağım.افتقد بعصا معصيتهم وبضربات اثمهم.
İsyanlarını sopayla, Suçlarını dayakla cezalandıracağım.我 就 要 用 杖 責 罰 他 們 的 過 犯 、 用 鞭 責 罰 他 們 的 罪 孽
İsyanlarını sopayla, Suçlarını dayakla cezalandıracağım.我 就 要 用 杖 責罰 他 們的過犯 、 用 鞭責罰 他 們的 罪孽
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.A tök a nőiességet, a bot a férfi aspektus.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.Căpățâna e un aspect feminin, bățul unul masculin.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.Das Gefäß ist ein weiblicher Aspekt, der Stab ein männlicher.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.De kalebas is een vrouwelijk aspect, de stok is mannelijk.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.El recipiente es el aspecto femenino, la vara el masculino.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.박은 여성을 뜻하고 막대는 남성을 상징합니다
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.La gourde est un aspect féminin, le bâton est un mâle.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.La zucca è l'aspetto femminile, la cannuccia è il maschio.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.Tykwa to aspekt żeński, kij - męski.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.Кратуната е женски аспект, пръчката е мъжкия.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.Сосуд - это женское воплощение, посох - мужское.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.הכלי הוא היבט נקבי והמקל הוא הזכרי.
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.النبات هو المظهر الأنثوي والنتوء هو الذكر
Kabak dişi görünüştür, sopa ise erkek.ひょうたん内の神聖な灰＿
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.Jeg har ikke set noget lignende PIPA og SOPA i hele min tid som offentlig ansat.
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.Je n'ai rien vu comme PIPA et SOPA de toute ma carrière dans le service public.
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.Nikdy jsem neviděl něco podobného jako je SOPA a PIPA za celou mou kariéru.
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.No he visto nada parecido a PIPA y SOPA en todo mi tiempo en el servicio público.
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.Non ho mai visto nulla come il PIPA ed il SOPA in tutto la mia carriera pubblica.
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.Δεν έχω δει κάτι παρόμοιο με το PIPA και το SOPA σε όλη τη θητεία μου σε δημόσια υπηρεσία
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.Не бях виждал нищо като PIPA и SOPA през целия си опит като държавен служител.
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.Я не видел ничего подобного PIPA и SOPA в все мое время на государственной службе.
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.لم يسبق أن شاهدت شيئا مثل بيبا وسوبا في حياتي كلها في الخدمة العامة
Kamu hizmetinde geçirdiđim uzun yýllar boyunca PIPA ve SOPA benzeri ţeyler görmedim bile.この法案を40人以上の アメリカ上院議員が共同提案していた、
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.De golfclubs waren eigendom van John F. Kennedy en werden geveild voor 750.000 dollar.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Die Golfschläger gehörten John F. Kennedy und wurden für eine dreiviertel Million Dollar versteigert.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.저 골프 클럽은 존.F.케네디 대통령의 것이었습니다 그리고 경매서 75만 달러에 팔렸습니다
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Golfklubborna ägdes av John F. Kennedy och såldes för trekvarts miljon dollar på en auktion.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Golfkøllerne var tidligere ejet af John F. Kennedy og solgt for tre-kvart milllion dollars på en auktion.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Kennedy a prodal je za 3/4 milionů dolarů v aukci.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Kennedy dan dijual seharga 750.000 dolar di balai lelang.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Kennedy được bán với giá 3/5 triệu đô la trong một buổi đấu giá.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Kennedy, ja ne myytiin 750 000 dollarilla huutokaupassa.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Kennedy ütői voltak, és háromnegyed millió dollárért kelt el egy aukción.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Kije golfowe należały do Johna F. Kennedy'ego i sprzedano je za 750 000$ na aukcji.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Le mazze da golf, di proprietà di John F. Kennedy, furono vendute all'asta per una valore di 750.000 dollari.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Les clubs de golf étaient ceux de John F. Kennedy, vendus pour 750 000 dollars à une enchère.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Los palos de golf eran de John F. Kennedy y se vendieron a 3/4 de millón en una subasta.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Palice za golf so pripadale Johnu F. Kennedyju in so bile na dražbi prodane za tri četrt milijona dolarjev.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Tieto golfové palice patrili Johnovi F. Kennedymu a boli vydražené za trištvrte milióna dolárov.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Κένεντι και πουλήθηκαν για $750.000 σε πλειστηριασμό.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Власником клюшок для гольфу був Джон Кеннеді і їх продали за три чверті мільйона доларів на аукціоні.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Кенеди и били продадени за 750 000 долара на търг.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.Клюшки для гольфа принадлежали Джону Кеннеди, и были проданы на аукционе за 750 тысяч долларов.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.אלות הגולף היו של ג'ון פ. קנדי ונמכרו עבור 750,000$ במכירה פומבית.
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.فعدة الجولف هذه كانت مملوكة من قبل جون كينيدي وقد بيعت بثلاثة ارباع مليون دولار في مزاد علني
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar.オークションで75万ドルの値がつきました ガムはポップ歌手ブリトニー・スピアーズが噛んだもので
Kurallar ve teşvikler -- sopalar ve havuçlar.Aturan dan insentif --, tongkat dan wortel.
Kurallar ve teşvikler -- sopalar ve havuçlar.Des règles et des récompenses -- des bâtons et des carottes.
Kurallar ve teşvikler -- sopalar ve havuçlar.규칙과 장려책들은 -- 채찍과 당근과 같습니다.
Kurallar ve teşvikler -- sopalar ve havuçlar.Luật lệ và sự khích lệ - giống như phạt và thưởng.
Kurallar ve teşvikler -- sopalar ve havuçlar.Normas e incentivos: garrotes y zanahorias.
Kurallar ve teşvikler -- sopalar ve havuçlar.Pravidla a pobídky, cukr a bič.