sopa ile cümle
sopa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Heidän kotinsa ovat rauhassa, kauhuista kaukana; ei satu heihin Jumalan vitsa.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Ich domy majú pokoj od strachu, ani nedopáda prút Boží na nich.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Ihr Haus hat Frieden vor der Furcht, und Gottes Rute ist nicht über ihnen.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.În casele lor domneşte pacea, fără umbră de frică; nuiaua lui Dumnezeu nu vine să -i lovească.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.In hun huizen is vrede; angst is voor hen een onbekend gevoel en God straft hen niet.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.그 집이 평안하여 두려움이 없고 하나님의 매가 그 위에 임하지 아니하며
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Le loro case sono tranquille e senza timori; il bastone di Dio non pesa su di loro
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Nhà của chúng nó được bình yên, không sợ gì, Roi của Ðức Chúa trời chẳng đánh mình chúng nó.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Nhà của chúng_nó được bình_yên , không sợ gì , Roi của Ðức_Chúa trời chẳng đánh mình chúng_nó .
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Njih hiše so v miru, brez straha, in Božje šibe ni nad njimi.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Rumah tangga mereka aman sentosa; Allah tidak mendatangkan bencana atas mereka
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Sus casas están libres de temor, y sobre ellos no está el azote de Dios
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Αι οικιαι αυτων ειναι ασφαλεις απο φοβου και ραβδος Θεου δεν ειναι επ' αυτους.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Домовете им са свободни от страх; И Божията тояга не е върху тях.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.Домы их безопасны от страха, и нет жезла Божия на них.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.בתיהם שלום מפחד ולא שבט אלוה עליהם׃
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.بيوتهم آمنة من الخوف وليس عليهم عصا الله.
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.他 們 的 家 宅 平 安 無 懼 、 神 的 杖 也 不 加 在 他 們 身 上
Evleri güvenlik içinde, korkudan uzak, Tanrının sopası onlara dokunmuyor.他 們 的 家宅 平安 無懼 、 神 的 杖 也 不 加在 他 們 身上
Fakat bu golf sopalarının sahibi olan bir adam ile görüştüm.Ale mluvil jsem s vlastníkem těchto holí.
Fakat bu golf sopalarının sahibi olan bir adam ile görüştüm.대신 이 골프채를 소유한 남자를 인터뷰했습니다.
Fakat bu golf sopalarının sahibi olan bir adam ile görüştüm.Tapi saya mewawancarai seorang yang memiliki perangkat ini.
Fakat bu golf sopalarının sahibi olan bir adam ile görüştüm.אבל ראיינתי בחור שהאלות שייכות לו.
Fakat bu golf sopalarının sahibi olan bir adam ile görüştüm.لكنني أجريت مقابلة مع شخص يمتلكهم
Fakat bu golf sopalarının sahibi olan bir adam ile görüştüm.このクラブを売っている人でさえ おそらくこう言うでしょう
Golf sopalarınıza sahip olmak istemezsimiz.No quieres poseer tus palos de golf.
Golf sopalarınıza sahip olmak istemezsimiz.Nu vei vrea să deții propriile cluburi de golf.
Golf sopamı satabilirim.Ik kan de Golf verkopen.
Golf sopamı satabilirim.Kto da ci tyle pieniędzy?
Golf sopamı satabilirim.Môžem predať Golf.
Golf sopamı satabilirim.Můžeme prodat Golfa.
Golf sopamı satabilirim.Posso vendere la Golf.
Golf sopamı satabilirim.Ще продам голфа.
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaAsciugare le tue lacrime, il tuo bastone e rosmarino
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaDroog je tranen, en steek je rozemarijn
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaDry up your tears, ja pysyä teidän rosmariini
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaDry vaš solze, in držijo vaše rožmarinom
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaKering air mata Anda, dan tongkat rosemary Anda
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaKhô những giọt nước mắt của bạn, và gắn bó hương thảo của bạn
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaSecar suas lágrimas, e furar o seu alecrim
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaSecar tus lágrimas, y se adhieren a su romero
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaSéchez vos larmes, et collez votre romarin
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaSzáraz fel a könnyeket, és tartsa meg rozmaringos
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaTør dine tårer, og stikke rosmarin
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaTorka dina tårar, och stick din rosmarin
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaTrockene bis deine Tränen, und halten Sie Ihren Rosmarin
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaUsca lacrimile tale, şi stick-rozmarin dvs.
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaVyschnou tvé slzy, a držet si rozmarýnu
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaVyschnú tvoje slzy, a držať si rozmarínu
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaWysychają łzy, i trzymać się z rozmarynu
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaΣτεγνώνουν τα δάκρυά σου, και το ραβδί δεντρολίβανο σας
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaСухой ваши слезы, и совать розмарином
Gözyaşları kadar kuru ve biberiye sopaХимическо си сълзи, и си напъхаш розмарин
Güzel. Bizim de daha çok sopaya ihtiyacımız var.もっと枝が欲しいな
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz, "havuç" ve "sopa"larınızdan tasarruf edersiniz.De hecho, si aprendiéramos a usar más poder blando, se podría ahorrar mucho en zanahorias y palos.
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz, "havuç" ve "sopa"larınızdan tasarruf edersiniz.Imparando a usare questo potere persuasivo più spesso si può risparmiare sulle carote e i bastoni.
Hatta, yumuşak gücü kullanmayı öğrenebilirseniz, "havuç" ve "sopa"larınızdan tasarruf edersiniz.Skutečně, pokud se naučíte využívat měkkou moc, můžete dost ušetřit na cukru a bičích.
"Havucu bırakın. Sopayı bırakın. Anlam getirin.""Bỏ cà rốt.Bỏ gậy.Mang tới ý nghĩa"
"Havucu bırakın. Sopayı bırakın. Anlam getirin.""당근을 버리고. 채찍도 버려라. 의미를 부여하라."
"Havucu bırakın. Sopayı bırakın. Anlam getirin.""Sin garrote, ni zanahoria: aporte sentido".