Çoğu sistemde, sonuncu adım çoğunlukla mükemmel verim verir.First, because in many instances, the forehead makes far and away the best nose.
Yarışlar sonuncusu madalya yarışı olmak üzere 13 yarış olarak planlanıp ve tamamlanmıştır.Thirteen races (the last one a medal race) were held.
İlk anten 2008 yılında ve sonuncusu da 2011 yılında teslim edildi.The first episode aired in 2008 and the last in 2011.
Ülke ayrıca 2011 yılındaki yarı finalde sonuncu olmuştur.This was also their last tour in 2011.
Maitreya beş dünyevi Buda'nın sonuncusudur.Kyo is the last remaining True Mibu.
Sonraki turda ise sonuncu olarak elendiler.The win over Burton would be Elder's last.
2005-2006 sezonu sonunda ise ligi sonuncu bitirerek amatör kümeye düştü.By the 2005–2006 off-season, he nearly quit baseball.
Ödüller en sonuncu törende 13 kategoriden ibaretti.The final would again be the best of 13 sets.
İnanca göre Muhammed tüm peygamberlerin sonuncusu, kendisine kitap verilen bir peygamberdir.It is generally regarded to mean that Muhammad was the last of the prophets sent by God.
Sonraki sezon ise İstanbul sonuncusu oldular.This would turn out to be Konstantinov's final season.
Kitle kaynak bu sonuncusudur.Ramming is the last resort.
Sonuncu köprü dünyadaki en düz, en uzun kemer köprüdür.The latter bridge is the longest cable-stayed bridge in the world.
(Gülüşmeler) Ve sonuncusu: kesinlikle Beatles'a katılmayın.And finally: never ever join the Beatles.
Sadece sonuncuda ikinci veya üçüncü bir c var.last one has a second or third c.
Çift mor çizgiden başlayıp tek pembe çizgiden geçerek sonuncuya geldim.So I went along this double magenta slash first, then the pink, and then I went the last one.
İkinci ve sonuncusu da W.H. Auden, en gözde şairlerimdendir, şöyle demiş;And secondly and lastly, W.H. Auden, one of my favorite poets, who said,
Sonuncusu ise sürü psikolojisi.The last thing is gregariousness.
Bu sonuncusu.This is the last of them.
Hem de sonuncusuydu.It was also the last.
Bu sonuncu.It's the last one.
Sonuncusu da tum aktivitelerin en ekonomik olmayani, vermek.And the final one is that most anti-economic of activities, but give.
İşte, bu sonuncusu.Then, this is the last one.
Ve sonuncusu fakat en değersizi değil,And last but not least, the one on my right here allows me to
İşte bu da sonuncusu (Kahkahalar)This is the last one. (Laughter)
Ve sonra bahsedeceğim sonuncu şey sizin tutkuyla aşık olma hali diyebileceğiniz bir şey.And then the final thing I'll mention is something you might call limerence.
Evet, annem sonuncusu nedeniyle epey mutluydu.Yes, my mom was happy about that last one.
Sonuncuda ise bir flüt ve ya klarnet tuşları için bir şey var.Finally, I have a thing for the keys on a flute or a clarinet.
İşte,bu da sonuncusuydu.Ole: "Well, that was the last one.
Bu da sonuncusu.This is the last one.
Bu da sonuncusuydu.Thats the last one gone.
- Bu sonuncu deđil mi?-Is it last one right?
Bu sonuncusuyduIt's the last of all
Evet, şimdi de sonuncusunu yapalım. .2y eşittir eksi 8.Now let's do this last character, 2y is equal to negative eight.
Peki, sonuncusuyla başlamama izin verin.Well let me start with the last first.
Bu sonuncu beş için.Let's say this last one is for 5.
Sonuncusu Richard Feynman'ın bir sözü.And the last one is a Richard Feynman quote:
En sonuncu bize gelen gerçek bir mesaj.That last one's an actual text message that we received.
Nesne bir non-terminal, sonuncuya ulaşana kadar devam edeceğiz.Object is a non-terminal, so we have to keep replacing it until we're done.
Ve sonuncusu T-Rex.And the last one is T. Rex.
Sonuncuda değil.Not the last.
Bu da sonuncu çeşit.(Laughter) I'll show this last one.
Tam şurada. Ve sonuncusu.Right over there.
Sonuncu denklemde bu terimi yok etmek istiyorum.Let's take this equation and subtract from it 2 times this top equation.
Ve sonuncuyu da uç uca bağlayabilirsiniz.And then you can connect the last.
Ve sonuncu da 220 + 193 = 413.And the final one is 220+193=413.
Bu eleman iki artı üç, bu eleman, sonuncu sıfır artı beş olacak.This element will be two plus three. This element, this last element will be zero plus five.
Sonuncusu, arabadaki şirin bir köpeğin olduğu bir video.Now this last video is of a cute dog in a car.
Ve sonuncusu da değil.And it hasn't been the last.
Umarım, bu sonuncusu daha az kafa karıştırıcı.Hopefully, that one was less confusing than the last one.
Sonuncusu kolay.The last one is easy.
Şimdi de şu sonuncuyu bulalım. Neredeyse bitti.And then, let's do this last one, we're almost there.
Sonuncuyu şuraya yapalım. y eşittir 3.75.Let's do this last one right here. y is equal to 3.75.
Sonuncu f değerimiz ise z.Then one last one. f of z.
Geçen yıl Hindistanda'ydım, ve çocuk felcinin en sonuncusunu görmüş olabilirim.I got to see the last case of killer smallpox in the world.
Ve sonuncusu, sanıyorum muhtemelen en önemlisi, yeterli olduğumuza inanmak.And the last, which I think is probably the most important, is to believe that we're enough.
Bu nedenle sizi bizim ailemizin en öenmli anılarından sonuncusu ile başbaşa bırakıyorum.So I want to leave you with one last memorable moment from our family.
Diğeri yeni bir pazar ve sonuncusu da kopyalanmış pazardır.Another is a new market and another is a clone market.
Sonuncu olarak da:Then you have 2.
Ve en sonuncusu da bir ilan.And the very last one is a billboard.
Çünkü her jenerasyon "biz sonuncuyuz" diye düşünüyor.Because every generation thinks we are the final one.