Ölümü geciktirmek sonsuzluğu kısaltmaz.The reduction in death, however, does not persist long-term.
Böylece Ra'zac ırkı sonsuza dek kaybolur.Will Radha's happiness last forever?
Açık devrede empedans sonsuz, kısa devrede ise 0'dır.The built-in predicate true/0 is always true.
Evrenin var oluşu ve yok oluşu olayı periyodik olarak sonsuz kere yinelenecektir.Its unprecedented character and horror will always hold universal meaning.
RAB için yakılan sunularda onların kuşaklar boyunca sonsuza dek payları olacak.The other inmates must suffer the fire in their hearts for all eternity.
Mahşerde herkes hesap verip Cennet ve Cehennem'e gidince sonsuz Âhiret âlemi başlar.Everybody will account for their deeds in this world and people will go to heaven and hell.
Ayrıca sonsuz sembolü sonsuz aşkı simgelemek için de kullanılmıştır.The symbol has long been used to represent the concept of endless love.
Şimdi uyumluluk uzunluğu değişmediğinde uyumluluk alanı sonsuz olacaktır.The coherence area is now infinite while the coherence length is unchanged.
Bu aralıklardan en az bir tanesi sonsuz eleman kapsar.At least one other suspect remains at large.
İlk filminin isminin "Yenilmezler: Sonsuzluk Savaşı" olduğu duyurulmuştur.It Sets The Stage For Avengers: Infinity War".
Bu, sonsuz değil fanidir.It is not the eternal Self.
Birçok takı türü bu amaçla sonsuz sembolü şeklinde üretilmiştir.Several types of jewelry are fashioned into the infinity shape for this purpose.
Daha yüksek düzenli sonsuz sayıda çözüm bir düzlemi veya yüksek boyutlu hiperdüzlemi tanımlayabilir.An infinite solution of higher order may describe a plane, or higher-dimensional set.
Onun görüşlerine göre madde sonsuzdur.From this principle, he determines that substance is infinite.
Asimtotik düz uzay kaynaklarında, sonsuzda genişletilmiş koşullar verilir.In the context of an asymptotically flat spacetime, the boundary conditions are given at infinity.
(Habertürk-Hayat Eki) ^ Sonsuza Kadar Mutlu Yaşamadılar...His soufflés were never less than successful. ...
Gövde üzerinde sürüklenme kuvveti olması içinse, arka bölgenin sonsuza kadar uzanması gerekiyordu.With one swing of my axe, the house will be solid forever.
Bu sayılar her iki yönde sonsuza kadar devam eder.The tape is infinite in both directions.
Bu bölümde sonsuz küçüklerin var olduğunu gösteren sistemler ele alınacaktır.We consider here systems where infinitesimals can be shown to exist.
Bu karar, sonsuz sayıda olasılığı doğuracaktır...This work must have saved countless lives ...
Modern fizik ise sıfır ve sonsuz gibi parametreler işin içine girdiğinde bozulmaktadır.Modern physics breaks down when such parameters are infinite and zero.
Amacı sonsuz dostlar edinmek.They become lifelong friends.
Ve sonsuza dek mutlu yaşamaya başlarlar.In Aanaikatty, they start living together happily.
O da bu kimlikle sonsuza dek kalır ve çevreye korku salar.""We definitely will keep that sense of danger around every corner"".
Peki iki sonsuz sayıyı karşılaştırmaktan anlaşılan nedir?They can be used in order to compare how similar two images are.
Yoksa zaman, sonsuz olduğu gibi başlangıçsız mıdır?Isn't the universe eternal, has it had a beginning, will it ever end?
Bunlar: Bilinç; sonsuz sayıda insan ruhundan oluşan bilinç.Remember, they are human: Operate with an awareness of human feelings.
Ayrıca, bazı sonsuz-boyutlu Lie cebirleri herhangi grupun Lie cebiri değildir.Furthermore, some infinite-dimensional Lie algebras are not the Lie algebra of any group.
Çünkü hâkimiyet, güç ve yücelik Sonsuzlara kadar Senindir!For the kingdom and the power and the glory are yours now and forever.
Orada yaşayanlar sonsuza dek genç, sağlıklı ve mutlu kalır."New Yorkers are living longer, happier and healthier lives".
Doğal sayılar kümesinin sonsuz alt kümelerinin üst sınırı bulunmamaktadır.An infinite subset of the natural numbers cannot be bounded from above.
Sonsuz sayıda Wall—Sun—Sun asalı var mıdır?Are there any Wall–Sun–Sun primes?
Olgular sonsuz değildir.Dopes to Infinity.
Mekansal uyumluluk Figür 5: Sonsuz uyumluluk uzunluğuna sahip bir düzlem dalgası.Spatial coherence Figure 5: A plane wave with an infinite coherence length.
Aynı zamanda, sonsuzluk mefhumu üzerine ilk eserlerini de bu dönemde gerçekleştirmiştir.He composed his first symphony at this time.
Bu yöntemin doğada sonsuz küçük ya da cebirsel olduğuna dair bir tartışma vardır.There is debate among scholars as to whether the method was infinitesimal or algebraic in nature.
Mermisi sonsuzdur.Infinite Ammo.
Bunun da sonsuza kadar süreceği kesindi.It also took forever.
Sonsuz küçük kelimesi (İng.The Eternal Tone (UK) Immer nur ...
Sonsuz garip bir sayı.So infinity is kind of a strange number.
Sonsuzu ifadede x yerine koyamazsınız.You can't just plug in infinity and see what happens.
- x sonsuza giderken pay sonsuza gider. -That the numerator approaches infinity as x approaches infinity.
- 3 x kare sonsuza gider ama bunu çıkarıyoruz. - -3x squared will approach infinity, but we're subtracting it.
Sonsuz olmayan bir sayıdan sonsuz çıkarırsak, eksi sonsuz elde ederiz. -If you subtract infinity from some non-infinite number, it's going to be negative infinity.
Eksi sonsuz.Negative infinity.
Bunun sonsuzdaki limitinde yine pay sonsuza gidecek. -And once again, when you evaluated infinity, the numerator is going to approach infinity.
Ve payda eksi sonsuza gidecek.And the denominator is approaching negative infinity.
Eksi 6 çarpı sonsuz eşittir eksi sonsuz.Negative 6 times infinity is negative infinity.
Bu, eksi sonsuz.So this is negative infinity.
Ve böylece, tüm bunlar beni burada olduğum için heyecanlandırıyor, çünkü hayat sonsuz.And so, this whole thing has struck me as exciting to be here, because life is finite.
Ey Allahým! Sonsuza dek sana minnettarýmWhat happened to the sanctity of life?
Evet, ama sen sonsuza kadar tek eşli kalmak olabilir değil ki söylemedin?Yeah, but didn't you say that you couldn't stay monogamous forever?
Yani şöyle giderken, eksi sonsuza gider.So as you go this way it, goes to negative infinity.
Sonsuza kadar hapis köşelerinde çürüyeceğim.No, I'm just going to rot in prison forever.
Sonsuza kadar devam ediyor.And a way to actually represent this, obviously you can't write an infinite number of 3's.
Bu 0.33'ün sonsuza kadar devam ettiği anlamına gelir.Or you can actually even say 0.3 repeating.
Ondalığın üzerindeki bu çizgi, örüntünün sonsuza dek kendini tekrarladığını gösterir. .But in general, this line on top of the decimal means that this number pattern repeats indefinitely.
Yani 1/3=0.33333 Bu sonsuza kadar bu şekilde devam eder.So 1/3 is equal to 0.33333 and it goes on forever.
Bunu sonsuza kadar devam ettirebiliriz. Devamlı olarak 8 elde etmeye başladık.And clearly, I could keep doing this forever and we'd keep getting 8's.
Görüyoruz ki 17/9=1.88 ve 0.88 sonsuza kadar tekrar ediyor. .So we see 17 divided by 9 is equal to 1.88 where the 0.88 actually repeats forever.