Sonsuza yaklaştıkça x limiti sıfırdır.Når n går mot uendelig, nærmer Xn seg null.
Bu hipoteze göre Evren, sonsuzdan beri var değildir.Ifølge læren har universet aldri blitt skapt, og det vil aldri opphøre å eksistere.
Sonsuz sulara dalarak çamuru çıkarmıştır ve böylece yeryüzü meydana gelmiştir.Der får hun en glemselsdrikk (villarkorn) som gjør at hun glemmer menneskeverdenen.
Bu tekniğin çekici yanı, teorik olarak sonsuz çözünürlük sağlamasıdır.Normalformer i logikk er viktige for bl.a. automatisk teorembevising.
Mengü Ertel Afişin Sonsuz Gücünün Bilincinde Bir Büyük Usta: Mengü Ertel Bir usta: Mengü Ertel (ss.72)Fāṭimide kalif-imam Al-Ḥakīm bi-Amrillāh ألإمام الحكيم بأمر الله (Opphav til drusernes religion)) 17.
Hiçbir şey sonsuza dek süremez.Ingen av disse ble værende særlig lenge.
"Üç sene önce geldiler, insanlağın geleceğini sonsuza dek değiştirdiler.Etter tre år fikk de tilbake sin menneskelige form og kunne komme tilbake.
Çünkü v c ye yaklaşırken E sonsuza gider.I det motsatte tilfellet når T nærmer seg B, vokser det mot uendelig.
O’nu böyle tasarladığım için sanırım sonsuza kadar pişmanlık duyacağım.”Det å ha stått i den valgsituasjonen kommer til å prege meg for alltid.»
Amacı sonsuz dostlar edinmek.De sverger evig vennskap.
İki sonsuz serinin Cauchy çarpımı, iki seri de ıraksak olsa bile tanımlıdır.Cauchy-produktet av to uendelige rekker defineres selv om begge divergerer.
Aksi takdirde Glory sonsuza kadar dünyada kalacaktı.Dessuten vil glass i praksis vare evig.
Mermisi sonsuzdur.Skuddene har endeknopp.
Doğrular yeryüzünü miras alacak, Orada sonsuza dek yaşayacak.Det skal finne sted en oppstandelse, og de som blir godkjent av Gud skal leve evig på jorden i fremtiden.
0 bölü 0'dan sonsuza kadar 0 çıkarılsa hep kendisi kalır.I entropikalkylen, hvor 0 log 0, er p alltid 0.
O’na sonsuza dek övgü sunulur!Puji-pujian kepada-Nya tetap untuk selamanya.
Ölümden sonsuza dek kaçılamaz.Seseorang tidak dapat lari dari kematian selamanya.
Cennetteki hayat sonsuzdur ve orada birçok mükafat verilecektir.Akan tetapi kehidupan di alam nyata tidak kekal, sedangkan kehidupan di alam gaib adalah kekal.
İtirazı olanlara ithafen 'Ya şimdi konuşsun ya da sonsuza kadar sussun.''Bicaralah sekarang atau diam selamanya.'
Theo'ya göre, Vincent'in son sözleri "La tristesse durera toujours" ("Keder sonsuza kadar sürecek") olmuştur.Menurut keterangan Theo, ucapan terakhir Vincent adalah: "Kesedihan akan kekal selama-lamanya".
Çünkü hâkimiyet, güç ve yücelik Sonsuzlara kadar Senindir!(Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya.
Madde sonsuz miktarda enerji gerektirdiğinden dolayı ışık hızına ulaşamaz.Materi biasa tidak dapat mencapai kecepatan cahaya karena dibutuhkan energi yang tak terbatas jumlahnya.
Oku ve senin Rabbin, sonsuz kerem sahibidir.Bacalah, dan Tuhanmulah yang Mahamulia."
Aksi takdirde Glory sonsuza kadar dünyada kalacaktı.Apabila mereka gagal, maka Alin akan kesurupan selamanya.
Bunun da sonsuza kadar süreceği kesindi.Ia akan hidup terus selama-lamanya.
Bu farklılıkların kucaklaşacağı bir toplum kuracak ve sonsuz bir özgürlüğe neden olacak.Ini akan menciptakan sebuah komunitas yang merangkul perbedaan, yang akan memimpin kebebasan.
Uzayın sonsuz miktarı ile, mümkün olan her olay sonsuz sayıda oluşacaktır.Dalam sebuah alam semesta yang infinite, semua hal dipastikan akan berulang secara infinit.
Bu yüzden sonsuz sayıda adıma ihtiyaç olurdu.Itu sebabnya dinamakan Eternal.
Bu sonuç, integralin (tümlevin) sınırları yokken sonsuza gider.Gerakan tersebut tidak dapat berjalan tanpa batas sampai tidak terhingga.
Günahkar olan kimse de sonsuza dek cehennemde kalacaktır.Alam semesta akan bebas dari dosa dan orang berdosa untuk selamanya.
Zira insanın yazgısı, Adem'in işlediği günahtan dolayı, sonsuz ceza çekmektir.Menurut Anselmus, Karena dosa itu berasal dari manusia, pengorbanan itu juga harus dilakukan oleh manusia.
İlaç geliştirilmesinde bu sistemin manipüle edilmesiyle sonsuz olanaklar gerçekleşecektir." ^ PrizeAda kemungkinan memanipulasi sistem ini yang tak berujung-pangkal dalam pengembangan obat."
Böyle birdüzensizlik de gözlemlenmediği için Descartes ışık hızının sonsuz olduğunu varsaydı.Karena salah penjajaran tersebut belum diamati, Descartes menyimpulkan laju cahaya adalah terbatas.
Yeryüzünün sonsuzluğu içinde beni sarsan önemli iki olgudur bunlar.Kedua dewa tersebut berkata: "Saya memberimu tempat istirahat di tanah kebenaran."
Gündüz Gece SonsuzĐêm vĩnh cửu.
Onların sevgisi sonsuzdur.Tình yêu mới là vĩnh cửu.
İtirazı olanlara ithafen 'Ya şimdi konuşsun ya da sonsuza kadar sussun.''Nói ngay hoặc câm lặng mãi mãi'.
Bu şekilde sonsuza kadar devam eder.Nó cứ tiếp tục mãi mãi.
Kartaca İspanya’yı sonsuza kadar kaybetti ve Roma gücü tüm Akdeniz’e hakim oldu.Carthage bị mất Hispania mãi mãi, và quyền lực của người La Mã đã được thiết lập vững chắc trên diện rộng.
Hiçbir şey sonsuza dek süremez.Không có ai có thể tồn tại mãi được.
Sakal – Siyah ya da beyaz sakalı, Brahma'nın bilgeliğini ve yaratılışın sonsuz döngüsünü simgeler.Râu – Râu của Brahmā có màu trắng hay đen biểu tượng cho sự khôn ngoan và sự sáng tạo vĩnh cửu.
Böyle birdüzensizlik de gözlemlenmediği için Descartes ışık hızının sonsuz olduğunu varsaydı.Do những sự lệch hàng này không quan sát được, Descartes kết luận tốc độ ánh sáng là vô hạn.
Fakat ikisi de sonsuza kadar ayrı kalırlar.Nếu không, ông sẽ mất cả hai vĩnh viễn.
Bazı bölümlerde koridorlar, merdiven, mutfak vb. sonsuzdur.Trong một số tập phim có cảnh đuổi bắt, hành lang và cầu thang thường dài vô tận.
İki adam birbirleriyle sonsuza kadar arkadaş olacaklarına and içerler.Chúng thề rằng sẽ mãi mãi là bạn tốt.
İsmi sonsuzluk anlamına gelmektedir.Tên lăng là Vĩnh Cơ.
Büyük Patlama'nın bir başka versiyonuna göre, evrenin başlangıcında yoğunluk sonsuzdu.Theo một phiên bản lý thuyết Vụ nổ lớn của vũ trụ học, ở thời điểm khởi đầu của vũ trụ nó có mật độ vô hạn.
Günahkar olan kimse de sonsuza dek cehennemde kalacaktır.Những người khác sẽ bị đày xuống địa ngục vĩnh viễn.
Sizlere hep yanımızda olduğunuz için sonsuz teşekkürler."Chúng mình luôn cảm thấy biết ơn và luôn hết lòng yêu quý các bạn".
Austin ve Sam sonsuza dek mutlu yaşarlar.Giselle, Robert và Morgan sống hạnh phúc mãi mãi về sau.
Adalet, özgürlük ve refah Sonsuza kadar egemen olsun.Vì hòa bình, tự do và công lý Thì triều đại mãi mãi.
Uzay sonsuza kadar devam mı ediyor?” gibi ucu açık sorularla bu konu üzerinde çalışmışlardır.Các định luật này được ông công bố định kỳ đi sâu vào chủ đề "vũ trụ vận hành như thế nào".
Sonsuz halinde kanatları vardır.Hiện có miếu thờ ở Vĩnh Tường, Vĩnh Phúc.
Ölümden sonsuza dek kaçılamaz.Không lâu Tôn Hưu qua đời.
Hep yanımızda olduğunuz için sonsuz teşekkür..Mà cho chúng ta luôn ca tụng muôn đời?
Bu, sonsuz değil fanidir.Đấy chẳng là bất tử đấy ư!
Herhangi bir küre üzerinde sonsuz sayıda büyük daire vardır.Trên có vô số cung điện nhiều tầng.
2006 Sonsuzluk destanı.Năm 2006, thành lập thành phố Vĩnh Yên.
Aksi takdirde sonsuza dek orada kalmaya mahkûm olacaktır.Thằng ngốc ấy sẽ phải ở lại đó mãi mãi!
Ve sonsuza dek mutlu yaşamaya başlarlar.Từ đó, họ sống hạnh phúc mãi mãi trong cuộc sống bất tử.