Çalışmalar, kazıdan çok bir sondaj niteliğinde olmuştur.Während der Ausgrabungen waren sie in der Lage, viele Spuren zu finden.
Sondaj makinaları beş bölümden oluşur.Der Cephalothorax besteht aus fünf Segmenten.
Deneme sondajları 1920'nin sonlarında başlamıştır.Die Testflüge begannen Ende Oktober 1932.
Sondajcılıkta yapılan başlıca işler şöylece özetlenebilir : Karot veya sediman numune alma işleri.Eine Anmerkung kann in folgenden Formen realisiert werden: als Endnote am Kapitel- oder Werkende.
160 metreye sondaj vurulmuş ancak su çıkmamıştır.Er landete bei 56 Metern, konnte den Sprung aber nicht stehen.
En derin sondaj 1989 yılında 12.262 metreye ulaşmıştır.En 1989, la profondeur de 12 262 m fut atteinte.
1990 yılında Irak; Kuveyt'i, eğimli sondaj yaparak kendi petrollerini çalmakla suçladı.En 1990, l'Irak a accusé le Koweït de voler le pétrole irakien par le biais de forages dirigés.
Tünellerin sondajı Eylül 1978'de Leninskaya istasyonundan başladı.En septiembre de 1978, se comenzó en la estación Leninskaya los primeros trabajos de excavación de túneles.
Sondaj makinaları beş bölümden oluşur.Las antenas están formadas por cinco segmentos.
Köylüler kendi imkânlarıyla sondaj kuyusu açarak arazilerini sulamaktadırlar.Si los hombres escupen en el suelo, se escupen a sí mismos .
Sondaj 7.000 metreden yeniden başlatılacak ve 1989 yılında 12.262 metre derinliğe ulaşılacaktır.Hubo que perforar otra vez a partir del nivel de 7 000 m, alcanzando 12 262 m en 1989.
Rus ordusu için test roketlerinin yanı sıra uydu ve sondaj roketleri fırlatımı da gerçekleştirilmiştir.Numerosos lanzamientos para el ejército ruso toman lugar ahí desde satélites a cohetes elevadores de prueba.
2003 yılı sonunda sahada 3 uzun açılımlı kuyunun sondaj ve tamamlama işlemleri bitirilmiştir.A partir de 2005 empezó a compaginar las pruebas de salto de longitud y triple salto.
Bu çalışmalarda 11 açma ve iki sondajda çalışılmıştır.Así que llegamos allí y trabajamos dos sesiones dobles durante dos noches.
En derin sondaj 1989 yılında 12.262 metreye ulaşmıştır.Nel 1989 la perforazione raggiunse infine i 12 262 metri di profondità.
Tünellerin sondajı Eylül 1978'de Leninskaya istasyonundan başladı.Nel settembre 1978, dalla stazione Leninskaja iniziò la perforazione di tunnel.
Kazı çalışmaları, sondaj niteliğinde olmuştur.В его произведениях есть свидетельства того, что он занимался врачеванием.
Su kaynağı sondajla temin edilmektedir.Воду источника посчитали целебной.
Fakat açılan sondaj kuyularından sonra göletlerin tamamı kurumuştur.После каждого забитого им гола исполняет сальто.
Tünellerin sondajı Eylül 1978'de Leninskaya istasyonundan başladı.В сентябре 1978 года от станции «Ленинская» началась проходка тоннелей.
2003 yılında sondaja devam etmek için izin verildi, ancak sadece gölün tahmini 130 metre uzağında durduruldu.في عام 2003 تم السماح باستمرار التنقيب، ولكنه توقف على بعد 130 متر فقط عن البحيرة.
Daha alttaki iki yapı katına küçük bir sondajla ulaşılmıştır.ولاحقًا تم اكتشاف كوكبين إضافيين ذوي كتلة أقل باستخدام نفس الطريقة.
Sondaj roketleri Sonmiani Roket Fırlatma Alanından uçuruldu.أول من قصف مفاعل ديمونا بصاروخ محلي الصنع.
En derin sondaj 1989 yılında 12.262 metreye ulaşmıştır.Em 1989, a profundidade atingiu 12 262 metros.
Sondaj roketlerinde genellikle ihtiyaç fazlası askeri roket motorları kullanılır.Nas suas origens, os foguetes-sonda geralmente usam motores de foguetes militares excedentes.
Bu liste alt yörüngesel araştırma uçuşlarında kullanılan sondaj roketlerinin listesidir.Esta é uma lista de foguetes de sondagem usados para voos suborbitais de pesquisa.
Temmuz 2008'de sondaj için ihale açılmıştır.Em Julho de 2008, o mesmo começou a ser hospedado pela Discover.
Ürünlerin sulaması zirai sulama amaçlı açılmış çok sayıda sondaj kuyularından yapılmaktadır.A alimentação das cisternas era feita por aberturas no teto de cada uma delas.
Genellikle enjeksiyon sondajlarında kullanılırlar.Meestal wordt gebruikgemaakt van injectiesystemen.
Genellikle sığ sondajların açımında kullanılırlar.Zwykle skupionych na końcach pędów.
Çalışmalar, kazıdan çok bir sondaj niteliğinde olmuştur.Reaktor doświadczył tylko jednej długiej przerwy w działaniu.
Sondaj roketlerinde genellikle ihtiyaç fazlası askeri roket motorları kullanılır.Sondážní rakety často používají nadbytečné vojenské raketové motory.
Sondaj çok sayıda bilimsel projeye çalışma fırsatı sunmuştur.Továrna mu umožnila financovat mnohé vědecké projekty.
2003 yılında sondaja devam etmek için izin verildi, ancak sadece gölün tahmini 130 metre uzağında durduruldu.În 2003 foratul a fost permis să continue, dar a fost oprit la distanța estimată de lac de numai 130 m.
En derin sondaj 1989 yılında 12.262 metreye ulaşmıştır.Groapa a atins 12.262 m adâncime în 1989.
Son yıllarda sondaj koyularının açılmasıyla sulu tarım ürünleri yetiştirilmeye başlanmıştır.În următorii ani profilul companiei s-a lărgit prin deschiderea unor noi unități de producție.
Sondaj 7.000 metreden yeniden başlatılacak ve 1989 yılında 12.262 metre derinliğe ulaşılacaktır.A fúrást később újra kezdték 7000 m-ről, 1989-ben a fúrófej 12 262 méteres mélységet ért el.
Su kaynağı sondajla temin edilmektedir.Vízszükségletét a közeli forrásból fedezték.
Temmuz 2008'de sondaj için ihale açılmıştır.Az Európai Bizottság 2008 júliusában döntött a bejegyzésről.
Tüm bunlara sondaj çalışmaları deniliyordu.Magukat peredvizsnyikeknek nevezték.
Höyükte yapılan sondaj çalışmalarında Halaf Kültürü'ne ait beş yapı katı saptanmıştır.Se oli heidän luokittelussaan keskimmäinen viidestä kulttuurien kehityksen vaiheesta.
Roket bağlamında sondaj ölçüm yapmak ile eşdeğerdir.Raketissa olevien tulisi mitata nopeudekseen sama.
Sondaj mühendisleri genellikle petrol mühendisleri arasından seçilmekte ve bu personel tercih edilmektedir.Käyttöpäälliköillä on yleensä AMK-koulutus, ja he ovat insinöörejä.
Sondaj makinaları beş bölümden oluşur.Το Σιλμαρίλλιον, αποτελείται από πέντε ενότητες.
Ayrıca birkaç küçük inşaat firması ile petrol sondaj firmaları da vardır.Έχει επίσης ένα κρατικό διυλιστήριο πετρελαίου και αρκετές μικρές βιομηχανικές μονάδες.
En derin sondaj 1989 yılında 12.262 metreye ulaşmıştır.1989: borehullet havde nået en dybde på 12.262 meter.
Ayrıca bir sondaj kuyusu mevcuttur.Dertil kommer en skruestik.
Sondaj makinaları beş bölümden oluşur.Et nodesystem består af fem linjer.
Sondaj makinaları beş bölümden oluşur.Antennene består av fem ledd.
Genellikle sığ sondajların açımında kullanılırlar.Som oftest må de lokaliseres ved prøvestikking.
Sondaj çalışmaları yapılmıştır ancak arazi için yeterli değildir.Sanseerfaring er nødvendig, men ikke tilstrekkelig for vår kunnskap.
2003 yılında sondaja devam etmek için izin verildi, ancak sadece gölün tahmini 130 metre uzağında durduruldu.2003年は、湖までわずか130メートルと推測される深度で停止されるまで掘削が許可された。
Temmuz 2008'de sondaj için ihale açılmıştır.2008年7月に試験運用が始められた。
Sondaj roketlerinde genellikle ihtiyaç fazlası askeri roket motorları kullanılır.観測ロケットはしばしば余剰の軍用ロケットが用いられる。
Ayrıca Alvar Köyü'nde bulunan termal suyun sondaj çalışmaları yapılmaktadır.なお、柳川発電所で使われた水車等が展示されている。
Özel mülkiyete konu olan tepe, kamulaştırılamayınca da bir haftalık sondajla yetinilmiştir.しかし専門外のテーマに苦しんで何も書けないまま締切は1週間後に迫っていた。
2003 yılı sonunda sahada 3 uzun açılımlı kuyunun sondaj ve tamamlama işlemleri bitirilmiştir.しかし、2009年以降、3名によるユニット活動は凍結→終了。
2003 yılında sondaja devam etmek için izin verildi, ancak sadece gölün tahmini 130 metre uzağında durduruldu.2003年，鑽挖行動獲准恢復，但僅在離沃斯托克湖130米的預計距離停止了。
1990 yılında Irak; Kuveyt'i, eğimli sondaj yaparak kendi petrollerini çalmakla suçladı.1990年，伊拉克谴责科威特通过定向钻井（英语：Directional drilling）技术窃取伊拉克蕴藏的石油。
Yerin yüzlerce metre altına sondaj yapılır.區域位於地面部分僅數百公尺。