Mutlak deger ise 0'ın sağından veya solundan ne kadar uzağında olduğunuzu belirtiyor. .The absolute value says how far you are to the left or the right of 0.
Eğer ki bu oku bu okun tepesine veya da soluna eklerseniz Amacımıza ulaşabiliriz.If you put this arrow on top of this arrow or to the left of this arrow
O zaman ilk oku -15 elde etmek icin sola doğru 15 birim oynatacağız. .So we are going to move 15 spaces to the left, to get us to -15.
Sonra da -15 +(-46) işlemine ulaşabilmek icin sola doğru 46 birim ilerleyeceğiz. .Then we are going to go 46 spaces to the left, to get us to -15 + (-46)
46 birim sola gideceğiz.Bu da yaklaşık bu kadar olur.Then we're going to go 46 to the left. That's about that far.
46 birim sola.It is 46 to the left.
O zaman sola doğru gittiğimiz toplam uzunluk 15+46+29 olacaktır. .Well, the total length that we are to the left, is going to be 15+46+29.
Ama bu ok sola doğru olacaktır.But it's going to be to the left.
Ama bu 90 birim sola doğru.But this is 90 to the left.
Ama bu oklar sola doğru bu yüzden cevap eksi 90 olacaktır.But it's to the left. So that is why it is -90.
Ve buraya bir şeyler eklemeliyiz ki, sol taraftaki ifade bir tam kare ifade olsun.And so we have to add something here so that this left-hand expression becomes a squared expression.
Ve bunu sol tarafa yaptıysam, sağ tarafa da yapmalıyım. artı 49/144.If I did it to the left-hand side I have to do it to the right-hand side. Plus 49/144.
Bu sol tarafı nasıl sadeleştirebilirim?And now how can I simplify this left-hand side?
Dünya'nın solunum ve dolaşım sistemi.Earth's respiratory and circulatory systems.
Solda bir kadın var.On the left, we have a woman.
Soldaki karakter üstüste konulmuş iki dağ.The character on the left is two mountains stacked on top of each other.
Dışına sağa sola dönen bir anten tutturulmuş içi boş bir kutudan ibaret.It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around.
Soldaki değil mi?The one on the left.
Gilraen onun gelişi için bekledi batının solmakta olan yazında.Gilraen would await his homecoming in the fading summer of the West.
Eğer bu x^2 ise, x+3 sola ötelenmiş olurdu. . .Let's just go back to this.
O zaman bu, 3 birim sola kaydırılacak.So this is going to be shifted to the left 3.
Şişeyi kafaya dik cuma akşamında benim maskemle takılır şişeden soluksuzca içerIt's interesting, how sweet, that cameras are related that way ? ?
Neostrata Yağlı Cilt Solüsyonu AHA 8.This is the Neostrata Oily Skin Solution AHA 8.
Burası soldaki eğrinin çizgi integrali. -So this is the part of the line integral, just over this left hand curve.
Aktiflerimi sola yazıyorum.So I put my assets on the right-hand side.
Şimdi iki taraftan 15 çıkarıyoruz, böylece x terimleri sadece solda var.Now we can subtract 15 from both sides, just so you get only x terms on the left-hand side.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.I saw my father wither away and die.
Dükün yüzünü sol taraftan görmemizin sebebi bu olabilir. .That may be another reason why we only see the left side of his face.
Solunda bardak var.There is a glass on your left.
C, G, B, A ve E (Do, Sol, Si, La ve Mi)OK -- C, G, B, A and E. JL:
Tam solda duran Harry Potter ucundan bahsetmiyoruz tabi.We're not talking about the Harry Potter end, right at the left side.
Soluk alan her tür canlı çifter çifter Nuhun yanına gelip gemiye bindi.They went to Noah into the ship, by pairs of all flesh with the breath of life in them.
Üfledin soluğunu, denize gömüldüler, Kurşun gibi engin sulara battılar.You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.
Sonra bir log zeytinyağından biraz alarak kendi sol avucuna dökecek.The priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand.
Sonra kendi sol avucuna biraz zeytinyağı dökecek.The priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand;
Ehut sol eliyle sağ kalçası üzerindeki kamayı çekti ve kralın karnına sapladı.Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body:
‹‹Neden doğarken ölmedim, Rahimden çıkarken son soluğumu vermedim?"Why didn't I die from the womb? Why didn't I give up the spirit when my mother bore me?
Tanrının soluğuyla yok oluyor, Öfkesinin rüzgarıyla tükeniyorlar.By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed.
Ey Tanrı, yaşamımın bir soluk olduğunu anımsa, Gözüm bir daha mutluluk yüzü görmeyecek.Oh remember that my life is a breath. My eye shall no more see good.
Soluk almama izin vermiyor, Ancak beni acıya doyuruyor.He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness.
Her yaratığın canı, Bütün insanlığın soluğu Onun elindedir.in whose hand is the life of every living thing, and the breath of all mankind?
Kim suçlayacak beni? Biri varsa susar, son soluğumu veririm.Who is he who will contend with me? For then would I hold my peace and give up the spirit.
Çiçek gibi açıp solar, Gölge gibi gelip geçer.He comes forth like a flower, and is cut down. He also flees like a shadow, and doesn't continue.
İnsan ise ölüp yok olur, Son soluğunu verir ve her şey biter.But man dies, and is laid low. Yes, man gives up the spirit, and where is he?
Kökleri dipten kuruyacak, Dalları üstten solacak.His roots shall be dried up beneath. Above shall his branch be cut off.
Soluğum karımı tiksindiriyor, Kardeşlerim benden iğreniyor.My breath is offensive to my wife. I am loathsome to the children of my own mother.
Gökler Onun soluğuyla açılır, Onun eli parçalar kaçan yılanı.By his Spirit the heavens are garnished. His hand has pierced the swift serpent.
İçimde yaşam belirtisi olduğu sürece, Tanrının soluğu burnumda olduğu sürece,(For the length of my life is still in me, and the spirit of God is in my nostrils);
Size asla hak vermeyecek, Son soluğumu verene dek suçsuz olduğumu söyleyeceğim.Far be it from me that I should justify you. Until I die I will not put away my integrity from me.
‹‹ ‹Son soluğumu yuvamda vereceğim› diye düşünüyordum, ‹Günlerim kum taneleri kadar çok.Then I said, 'I shall die in my own house, I shall number my days as the sand.
Oysa insana ruh, Her Şeye Gücü Yetenin soluğu akıl verir.But there is a spirit in man, and the breath of the Almighty gives them understanding.
Beni Tanrının Ruhu yarattı, Her Şeye Gücü Yetenin soluğu yaşam veriyor bana.The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.
Eğer niyet eder de Ruhunu ve soluğunu geri çekerse,If he set his heart on himself, If he gathered to himself his spirit and his breath,
Tanrının soluğu suları dondurur, Geniş sular buz tutar.By the breath of God, ice is given, and the breadth of the waters is frozen.
Dünyanın soluğu kesildiğinde Güneyin kavurucu rüzgarı altında Giysilerin seni terletmez mi?You whose clothing is warm, when the earth is still by reason of the south wind?
Soluğu kömürleri tutuşturur, Alev çıkar ağzından.His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth.
Gökler RABbin sözüyle, Gök cisimleri ağzından çıkan solukla yaratıldı.By Yahweh's word, the heavens were made; all their army by the breath of his mouth.
Çünkü onlar ot gibi hemen solacak, Yeşil bitki gibi kuruyup gidecek.For they shall soon be cut down like the grass, and wither like the green herb.
RAB önderlerin soluğunu keser, Korku salar yeryüzü krallarına.He will cut off the spirit of princes. He is feared by the kings of the earth.
Sabah filizlenir, büyür, Akşam solar, kurur.In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is withered and dry.