sokak ile cümle
sokak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Kami jalan berkeliling, lalu kami bertemu seorang perempuan, dan saya tunjukkan buku saya.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.우리는 그 지역을 돌아다니다가 한 여자를 만났습니다. 그리고 그 여자에게 제 책을 보여줬습니다.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Postanowiliśmy się przejść, i spotkaliśmy kobietę, której pokazałem moją książkę.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Salimos a caminar y conocimos a una mujer y le mostré mi libro.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Siamo andati in giro, e abbiamo incontrato una donna, e le ho mostrato il mio libro.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Tak jsme se jen procházeli okolo a narazili jsme na ženu a já jsem jí ukázal moji knihu.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Tak sme sa tam len tak prechádzali a stretli sme jednu ženu, ktorej som ukázal moju knihu.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Và tôi chỉ đi quanh, và gặp một người phụ nữ, và tôi cho cô ấy xem quyển sách của mình.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.We liepen er rond en we kwamen een vrouw tegen die ik mijn boek liet zien.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Έτσι απλά περπατούσαμε τριγύρω, και συναντήσαμε μια γυναίκα, και της έδειξα το φάκελό μου.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Мы походили вокруг и встретили женщину, которой я показал свою книгу.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.Разхождаме се наоколо и срещнахме жена, на която показах книгата си.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.אז פשוט הלכנו סביב, ופגשנו אישה, והראיתי לה את ספרי.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.كنا نتجول فقط, وقابلنا امرأة وأريتها كتابي.
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.一人の女性に会ったので 私の本を見せると 彼女はこう言いました
Biz sadece sokaklarda dolandık ve bir kadına rastladık ona kitabımı gösterdim.我哋周圍行, 然後遇到一個女人, 我俾我本書佢睇。
Bölüm 6. Sokak.6 장. 거리.
Bölüm 6. Sokak.Kapitel 6. Die Street.
Bölüm 6. Sokak.פרק 6. רחוב.
Bölüm 6. Sokak.الفصل 6. الشارع.
Bölüm 6. Sokak.私は最初のように風変わりな個々の姿をキャッチするに驚いたされていた場合
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?""Ce cautai pe stradă dacă ești infirm?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?""Čo robíte vonku na ulici v takejto situácii?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?""Cosa fa fuori in strada in questa situazione?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?""Co v děláš tady venku na ulici, v téhle situaci?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?""Dlaczego wyszliście na ulicę w takim momencie?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"És kérdem tőle, 'Mit csinálsz az utcán, ilyen helyzetben?'
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"Et j'ai demandé : " Que faites-vous dans la rue dans cette situation ? "
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"그리고는 물었습니다. "지금 여기서 뭘 하고 있는 거예요?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?""O que é que está a fazer aqui na rua, numa situação destas?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"Và tôi hỏi, "Anh đang làm gì trên đường trong tình cảnh này vậy?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?""Was machen Sie draußen auf der Straße, in dieser Situation?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?""Wat doe je in de straat in deze situatie?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"Y le pregunté: "¿Qué estás haciendo en la calle en esta situación?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"Και τον ρώτησα, "Τι κάνεις έξω στο δρόμο μέσα σε αυτό το χάος;"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"И попитах, "Какво правиш на открито на улицата" в това състояние?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?""Что вы делаете на улице в такое время?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"שאלתי אותו, "מה אתה עושה כאן בחוץ ברחוב במצב הזה?"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"وسألت: "ماذا تفعل في الشارع في هذه الحالة؟"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"尋ねました「こんな時に表通りで一体何をしてるんだ?」 「仕事です」
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Anh ấy không thể nằm trên đường phố. Có thể chúng tôi đưa ông ta vào, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Dia tidak bisa berbohong di jalan. Semoga kita membawanya, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Egli non può mentire in strada. Possiamo portarlo dentro, MARM? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""El nu poate minţi în stradă. Poate aducem el în, Marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Er kann nicht auf der Straße liegen. Dürfen wir bringen ihn in, MARM? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Hän ei voi olla kadulla. Voimmeko nostaa hänet, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Han kan ikke ligge i gaden. Må vi bringe ham i, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Han kan inte ligga på gatan. Får vi ta in honom, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Hij kan niet liegen in de straat. Kan brengen we hem in, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Il ne peut pas mentir dans la rue. Puissions-nous lui apporter, maîtresse d'? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""그는 길거리에서 거짓말 수 없습니다. 우리가 marm, 그를 데려 될까요? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Ne more ležati na ulici. Maja smo ga primem, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Ő nem tud hazudni az utcán. Május hozzuk őt, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""On nemôže ležať na ulici. Môže prinášame ho, marma? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""On nemůže ležet na ulici. Může přinášíme ho, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""On nie może kłamać na ulicy. Możemy go wnieść, Marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Αυτός δεν μπορούν να βρίσκονται στο δρόμο. Μπορούμε να τον φέρει σε, marm; "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Він не може лежати на вулиці. Чи можемо ми привести його, Марм? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Он не может лежать на улице. Можем ли мы привести его, Марм? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Той не може да лежи на улицата. Може ли да го внесат вътре, marm? "