"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"وسألت: "ماذا تفعل في الشارع في هذه الحالة؟"
"Böyle bir ortamda sokakta ne yapıyorsun?"尋ねました「こんな時に表通りで一体何をしてるんだ?」 「仕事です」
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Anh ấy không thể nằm trên đường phố. Có thể chúng tôi đưa ông ta vào, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Dia tidak bisa berbohong di jalan. Semoga kita membawanya, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Egli non può mentire in strada. Possiamo portarlo dentro, MARM? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""El nu poate minţi în stradă. Poate aducem el în, Marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Er kann nicht auf der Straße liegen. Dürfen wir bringen ihn in, MARM? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Hän ei voi olla kadulla. Voimmeko nostaa hänet, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Han kan ikke ligge i gaden. Må vi bringe ham i, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Han kan inte ligga på gatan. Får vi ta in honom, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Hij kan niet liegen in de straat. Kan brengen we hem in, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Il ne peut pas mentir dans la rue. Puissions-nous lui apporter, maîtresse d'? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""그는 길거리에서 거짓말 수 없습니다. 우리가 marm, 그를 데려 될까요? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Ne more ležati na ulici. Maja smo ga primem, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Ő nem tud hazudni az utcán. Május hozzuk őt, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""On nemôže ležať na ulici. Môže prinášame ho, marma? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""On nemůže ležet na ulici. Může přinášíme ho, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""On nie może kłamać na ulicy. Możemy go wnieść, Marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Αυτός δεν μπορούν να βρίσκονται στο δρόμο. Μπορούμε να τον φέρει σε, marm; "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Він не може лежати на вулиці. Чи можемо ми привести його, Марм? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Он не может лежать на улице. Можем ли мы привести его, Марм? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""Той не може да лежи на улицата. Може ли да го внесат вътре, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""הוא לא יכול לשקר ברחוב. אנחנו יכולים להביא אותו, marm? "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? ""لا يستطيع أن يكذب في الشارع. قد نأتي عليه في ، marm؟ "
"Böyle sokak ortasında yatamaz. biz miyiz hanımefendi, onu getirebilir miyim? "我々はmarm、彼を持ってもいいですか？" "確かに。
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.affrighted女性をゆすります。 リージェントストリートはLascarsとマレー人にとって未知のものではありません。とボンベイで、アポログリーン、
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Aj v Broadway a Chestnut ulice, bude Stredomoria námorníci niekedy nestlačili předěšeni dámy.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Anche nella strade di Broadway e Castagno, marinai del Mediterraneo a volte si spingono le donne spaventate.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Auch in Broadway und Chestnut Straßen, wird mediterrane Seeleute manchmal drängen die erschreckten Damen.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Även i Broadway och Chestnut gatorna, Medelhavet sjömän kommer ibland trängs the förskräckta damerna.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Incluso en las calles Broadway y Castaño, los marinos del Mediterráneo a veces empujan a las damas asustados.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.I v Broadway a Chestnut ulice, bude Středomoří námořníci někdy nestlačil předěšeni dámy.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Jopa Broadway ja Chestnut kaduilla, Välimeren merimiehet joskus tönäisy the peljästykö hyvät.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Még Broadway és a Gesztenyés utca, mediterrán tengerészek néha lökdös the féljetek hölgyek.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Nawet w Broadway i Chestnut ulicach, śródziemnomorskiej marynarzy czasami trącać affrighted panie.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Ngay cả trong các đường phố Broadway và Chestnut, đi biển Địa Trung Hải sẽ đôi khi chen lấn phụ nữ affrighted.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Selv i Broadway og Chestnut gader, vil Middelhavet søfolk tider mase the forfærdede damer.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.도 브로드 웨이 밤 거리에서, 지중해 매리너스 때로는 것입니다 the affrighted 아가씨 밀다.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Tudi v Broadway in Chestnut ulicah, sredozemske mornarji včasih Laktati the affrighted dame.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Zelfs in Broadway en Chestnut straten, Mediterraan zeelieden zal soms dringen van de verschrikt dames.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Даже на Бродвее и каштановые улицы, средиземноморские моряки иногда затолкать испуганные дамы.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Дори в Бродуей и Кестен улиците, средиземноморски моряци понякога ще бутаница на уплашиха дами.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.Навіть на Бродвеї і каштанові вулиці, середземноморські моряки іноді заштовхати перелякані жінки.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.אפילו הרחובות ברודווי ו ערמונים, יורדי הים התיכון יהיה לפעמים להדחף הנשים affrighted.
Broadway ve Kestane sokaklarda bile, bazen Akdeniz denizciler affrighted bayanlar çekmeye çabalamaktadır.حتى في الشوارع برودواي وكستنائي ، والبحارة البحر الأبيض المتوسط في بعض الأحيان تزاحم السيدات affrighted.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Dies ist die Wiki-Karte, dies ist die Open Street Karte. "Terrace Theater"?
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Eu não era a única pessoa a editar o mapa aberto de ruas.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Ik was de enige persoon die de open straat kaart bewerkte.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Io non sono la sola persona che modifica OpenStreetMap.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.ITO Worldによって可視化された
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Jag var inte den enda som redigerade Open Street Map.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Je n'étais pas le seul à modifier la carte libre d'OpenStreetMap
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.오픈스트리트맵을 편집한 것은 저 뿐만이 아닙니다.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Nebol som však jediný, kto upravoval mapu.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Nebyljsem jediný, kdo edikoval Open Street Map.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Nem én voltam az egyetlen személy, aki a "Nyílt utca térkép"-et szerkesztette.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Nie tylko ja edytowałem OpenStreetMap.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.No era el único que edita los mapas libres.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Nu am fost singurul care am editat harta "open" a străzilor.
Bu açık sokak haritasını düzelten sadece ben değildim.Saya bukanlah satu satunya orang yang mengubah peta Open Street.