sokak ile cümle

sokak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Biz sokaklardaydık."Olimme kaduilla.”
2015 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Rapid (Avusturya) genç takımı oldu.Vuoden 2015 kansainvälisen katujalkapalloturnauksen voittaja oli Rapidin juniorijoukkue (Itävalta).
Roma sokakları ise çapulcu gençler ile dolmuştu.Myös useat roomalaiset nuorukaiset kastroitiin.
Vermeer bu dönemde sadece iki tane manzara resmi yaptı: Delft Manzarası ve Delft'te bir Sokak.Vermeer maalasi kaksi kuvaa Delftin kaupungista.
Sokakta karşılaşırlar.Hän putosi kadulle.
House'ın apartman numarası olan 221B, Holmes'un sokak numarasına bir atıfdır.Housen asunnon numero, 221B, on viittaus Holmesin kotiosoitteeseen.
Sokak muharebeleri sabah saat 4:00'e kadar sürdüler.Katutaisteluita käytiin jälleen kello neljään saakka aamulla.
Sokak Güzeldir: 68'de Ne Oldu.Kiertueen kokonaistuloksissa hän oli 38:s.
Sokakları kahvehanelerle doludur.Kadut on päällystetty mukulakivillä.
James Bowen, 15 Mart 1979 Surrey doğumlu, Londra’da yaşayan yazar ve sokak sanatçısıdır.James Bowen (15. maaliskuuta 1979, Surrey) on brittiläinen, Lontoossa asuva kirjailija ja katusoittaja.
Bütün aile sokakta kalır.Koko perhe lähtee matkaan.
Sokak kavgalarının da izleri var üzerinde...Radalla johtavien teiden varrella on myös opasteet.
Bu mahalleler dar sokaklıdır.Niiden kärjet ovat tylppiä.
Sina Samadi rumba, flamenko, rock, ça-ça-ça, bale ve sokak dansı dersleri almıştır.Hän on ollut tanssikoreografi ja tanssinut rumbaa, flamencoa, cha-cha-chata, balettia ja street-tanssia.
Annesiyle sokak düğünlerinde çaldı ve albümler çıkardı.Hän on sekä ollut mukana äitinsä albumeilla että julkaissut omia levyjään.
2014 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Benfica (Portekiz) genç takımı oldu.Vuoden 2014 kansainvälisen katujalkapalloturnauksen voittaja oli Benfican juniorijoukkue (Portugali).
Beyaz Kule'ye giden bir sokak.Valkeala sijaitsee Valkealan suuralueella.
Phoebe saf ve şaşkın bir karakter olmasına rağmen sokak yaşamında kurnaz ve akıllıdır.Ruby on itsevarmasta ulkokuorestaan huolimatta herkkä ja tunteellinen.
Sokak çatışmaları başladı.Tästä alkaa taistojen tie.
Artık sokaklarda küçük ve değersiz şeyler satmaktadır, ve bu sayede bir az para kazanmaktadır.Iltapukulaukussa säilytetään vain vähän ja pientä tavaraa, joten laukku on pieni.
Hemen hemen tüm zeminlerde sokak florbolu oynanabilmektedir.Areenassa saa pelata vapaasti melkein mitä tahansa kenttää.
Otellerin çoğu kapanmıştır ve sokaklar tenhadır.Rakennuksia sortuu usein, ja kadut ovat täynnä kuoppia.
Cenazesine kendi şehrinin sokaklarını dolduran 30.000-40.000 kişi katıldı.Hänen hautajaisiinsa New Yorkissa kaduille kerääntyi jopa 100 000 ihmistä.
Bu tarzdaki hareketler sokak tarzına göre biraz daha farklıdır.Näiden seikkojen painopiste kuitenkin vaihtelee hieman pelimuodon mukaan.
Butch, siyah beyaz renkte bir sokak kedisidir.Camarguenkarja on väriltään musta nautakarjarotu.
Locking bir çeşit gülünç (comical) sokak dansıdır.Sippurasti ry (SipRa) on kouvolalainen suunnistusseura.
Ayrıca önemli bir sokak yemeği çeşididir.Se on myös kaakkurien tärkeä ruokailualue.
Bu sokaktan düz git ve bankadan sağa dön.Seuraa tätä tietä ja käänny oikealle pankin kohdalla.
Palvin, 2006 yılında, 13 yaşındayken Budapeşte sokaklarında keşfedilmiştir.Ανακαλύφθηκε στους δρόμους της Βουδαπέστης το 2006 στην ηλικία των 13.
1963 - Yugoslavya, Üsküp’te deprem: 1.100 ölü, 100 bin insan sokakta.1963 - Σεισμός στα Σκόπια (Γιουγκοσλαβία) με απολογισμό 1.100 νεκρούς.
Arka Sokaklar Beşinci Boyut.Τα κτίρια είναι πενταόροφα.
Bu aşamada Popov birliklerinden Moskova sokaklarında keşif yapmalarını ister.Ο Ποπόφ διέταξε να κάνουν αναγνώριση στους δρόμους της Μόσχας.
Bazı medya kuruluşlarına göre 100.000 ile 150.000 arası kişi sokaklara dökülmüştür.Σύμφωνα με διάφορα μέσα ενημέρωσης υπήρχαν στους δρόμους 100.000 ως 150.000 άνθρωποι.
Çevresindeki eski sokaklar özellikle görülmeye değerdir.Τα κτίρια που περιβάλλουν την πλατεία είναι όλα σημαντικά κατά κάποιον τρόπο.
Ayrıca çocuklardan daha çok gençlerin sokakta yaşadığı belirtilmiştir.Χαρακτηριστικό είναι επίσης το γεγονός ότι στα σχολεία φοιτούν περισσότερα αγόρια από ότι κορίτσια.
Ayrıca sokak satıcıları buzlu içecekler de satarlar.Επίσης μπορούμε να τους δούμε να μεταφέρουν τα παγωτά τους με φορτηγάκια.
Ama daha sonraki dönemlerde, sokak tarafına da oturma odalarının baktırıldığı görülür.Στην πραγματικότητα τελευταία φορά τους είδαν να κάθονται στις καρέκλες του καταστρώματος.
Sokak Güzeldir: 68'de Ne Oldu.Τα δημοσιευθέντα αίτια αυχεναλγίας (=πόνου στον αυχένα) είναι περί τα 68 .
Sokak ortasında çevresini saran kalabalık tarafından dövüldükten sonra taşlanarak öldürülmüştür.Αφού κάλπασε στο μέσο της πόλης, σκοτώθηκε από το πλήθος.
Bu kavga böylece bir sokak savaşına dönüştü.Η όλη διαμάχη είχε μετατραπεί σε έναν πόλεμο για το στέμμα.
Ve sokakta yaşayan bir adam (Padilla) tarafından bulunmuştur.(BBC) Δολοφονημένος βρίσκεται ένας βουλευτής στις Μαλδίβες.
Selimiye Mahallesi'ndeki Asmaaltı Sokak'ta, 56 numaralı binadır.Στεγάζεται στο νεοκλασικό κτήριο επί της Λεωφόρου Αμαλίας 56 στην Πλάκα.
Pirana: Sokak çocuğu.Αθήνα: Πύρινος Κόσμος.
Biz sokaklardaydık."Τον δρόμο για τις φυλακές».
Yaklaşık 80 bin sokak köpeği bu adaya konulup ölüme terkedilmiştir.Περίπου 3.000 Αυστραλοί χάνουν την ζωή τους κατά την εκκένωση του νησιού.
Bu sahne tamamen sokaktan çekilmiştir.Η σκηνή είχε σκιστεί από μέσα.
Fakat dış semtlerde sokak çatışmaları birkaç gün daha devam etti.Στην ανατολική όμως, συνέχισε να μαίνεται η ναυμαχία για πολλές ώρες.
Sokaktan taksi çevirmek genelde mümkün olmuyor ama kent içerisinde birçok taksi durağı var.Δεν υπάρχει τακτική δημόσια συγκοινωνία στο πάρκο, αλλά τουριστικά πούλμαν επισκέπτονται την κορυφή συχνά.
Sokak kedileriyle meşhurdur.Επικεντρώθηκαν στις λευκές γάτες.
İstinye'de sokak aralarında pek çok tarihi bina vardır.Κατά μήκος της οδού υπάρχουν πλήθος ιστορικών κτηρίων.
2014 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Benfica (Portekiz) genç takımı oldu.Νικητής του διεθνούς τουρνουά ποδοσφαίρου δρόμου το 2014 ήταν η ομάδα παίδων της Μπενφίκα (Πορτογαλία).
Buna göre sokaklar direnişçiler ve sivillerin cesetleriyle doludur.Οι στοές του Οχυρού είχαν γεμίσει από ανθρώπινα πτώματα.
Bir sokak direği kadar aptal!Dum som en stople!
Mantes-la-Ville ondan sonra adında bir sokak.En gade er opkaldt efter ham i Mantes-la-Ville.
Baixa limana yakın yerleşim bölgesidir ve dar ve eski sokakları ve eski koloni binaları mevcuttur.Baixa ligger ved siden af havnen og har smalle gader og gamle kolonibygninger.
Sokak Güzeldir: 68'de Ne Oldu.Hvad er idehistorie?, 1968.
Orada ilk müzikal deneyimlerini sokak sanatçısı olarak kazandı.Sine første penge tjente han som gademusiker.
Yine sokaklardadır.Livet i gaderne.
Böylece, yangın çatıdan çatıya ve dar sokaklara yayılabildi.Til sidst måtte de også flygte fra kælderen, op i de brændende gader.
Biz sokaklardaydık."Optog gennem gaderne.

İlgili Sayfalar