Ölümünün yüzünyıl yılında bir sokak ve kız öğrenciler okuluna adı verildi.Em seu centenário, uma rua e uma escola para garotas foram nomeadas em sua homenagem.
Ana etkinlikte yapılan Chicago Sokak Kavgası'nda Tommaso Ciampa, Johnny Gargano'yu yenmiştir.No evento principal, Tommaso Ciampa derrotou Johnny Gargano em uma luta Chicago Street Fight.
Bu yönden baktınız mı sokaktaki adam cinematografique bir romandır.O que ela está vendo na televisão é o trailer cinematográfico do filme.
Bu sokakta her bardan farklı müzikler duyulmaktadır.Na rua estão localizados diversos bares com música ao vivo.
Bu esnada, Almanya birlikleri ile Polonya birlikleri arasındaki şiddetli sokak savaşları devam etti.Em seu interior, uma luta aguerrida entre alemães e polacos continuava.
Bodrum Hayvan Hakları Derneği Yönetim Kurulu Üyesi olup, yaşamını sokak hayvanlarına adamıştı. ^ kaybettiFoi presidente da Associação de Amparo aos Animais, em cuja gestão constriu-se a sede da entidade.
Dar sokaklarda, en yakını 1632 yılında gerçekleşmiş birçok yangın felaketi yaşandı.Mas o pequeno povoado foi assolado por diversos surtos, entre eles o mais mortífero ocorreu em 1693.
Tom sokak sanatçısıdır.Tom é um artista de rua.
Costa São Paulo'da, 16 yaşına kadar sokak futbolu oynadı.Diego Costa voetbalde tot zijn zestiende op straat in São Paulo.
Palvin, 2006 yılında, 13 yaşındayken Budapeşte sokaklarında keşfedilmiştir.Palvin is in 2006 ontdekt in de straten van Boedapest.
Mantes-la-Ville ondan sonra adında bir sokak.Er is een straat naar hem vernoemd in Mantes-la-Ville.
Yine sokaklardadır.Hij staat terug op de straat.
2014 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Benfica (Portekiz) genç takımı oldu.De winnaar van het internationale straatvoetbaltoernooi in 2014 was het jeugdteam van Benfica (Portugal).
Mahalle'deki sokak ve meydan adları Rheingau yöresindeki şehirler ve yerlerin adlarını almıştır.De straten en pleinen in de wijk zijn merendeels genoemd naar steden en plaatsen uit de Rheingau.
Sokak Güzeldir: 68'de Ne Oldu.De baan is vrij kort en heeft een par van 68.
Sokakta karşılaşırlar.Op de Straat.
Sokaklar asker ve sivil ölüyle dolmuştu.De stad werd verdedigd door soldaten en burgers.
Bütün aile sokakta kalır.Dat is alles wat je nodig hebt op straat.
1879'dan önce adını Christopher Hansteen'den alan bu sokak, Hansteens gate olarak biliniyordu.Voor 1879 werd het ‘'Hansteens-poort genoemd, naar Christopher Hansteen.
Sokakları kahvehanelerle doludur.De straten lagen vol met lijken.
2015 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Rapid (Avusturya) genç takımı oldu.De winnaar van het internationale straatvoetbaltoernooi in 2015 was het jeugdteam van Rapid (Oostenrijk).
Sokak, batısında ise Jerome Caddesi ile sınırlandırılmıştır.In het oosten grenst de straat aan Jermyn Street.
O günden sonra sokaklarda şarkı söylerler.Dagen later nog hoorde je de kinderen het op straat zingen.
18 yaşında bir sokak gösterisinde tutuklandı ve gözaltında kaldı.Hij nam deel aan de Achttiendaagse Veldtocht en werd gevangengenomen.
Sokakta oynayabilmek için önce ödevini bitirmelisin.Hij gaf aan eerst wat schoolwerk te moeten afronden voor hij de stage aannam.
Buna göre sokaklar direnişçiler ve sivillerin cesetleriyle doludur.De straten en de pleinen van een stad liggen bezaaid met lijken van politieke tegenstanders van het regime.
10 Şubat - İzmir'de 3 gündür devam eden olaylar sokak aralarına yayıldı.3 mei: Sneeuw tijdens afgelopen 3 dagen in Ukkel.
Oyunda gece vakti şehir içinde sokak yarışları yapılmaktadır.Alle wedstrijden vinden plaats in een stad, tijdens de nacht.
Pek çok çocuk sokaklarda çalışmaktadır çünkü ailelerinin kazançlarına ihtiyaçları vardır.Sommige kinderen worden er door hun ouders op uitgestuurd om geld te verdienen op straat.
Bazı medya kuruluşlarına göre 100.000 ile 150.000 arası kişi sokaklara dökülmüştür.Naar schatting leven tussen 100 miljoen en 150 miljoen kinderen op straat.
Sokağın Zulası’nda diyor ya “Gün gelir anımsar bizi sokaklar."Bedoeld wordt: 'Ik kijk nog in de straat' of 'straat van het huis Kijk in 't.
Tüm sokakları kaldırımlıdır.De gehele straat is eenrichtingsverkeer.
Twister sokak kızağı, kaykay ve patende en iyisidir.Twister is ongeveer even goed als Reggie in skaten en skateboarden.
Günümüzde burası 871 sokaktır.Bij de plaats loopt de Länsväg 187.
Ancak onların gidebilecekleri tek evleri vardır; o da yine sokaklardır.Zij wonen in dichtbevolkte wijken waarvan slechts een deel van de huizen met bakstenen gebouwd is.
Sokak kavgalarının da izleri var üzerinde...De agenten vinden ook sporen van geweld.
Çevresindeki eski sokaklar özellikle görülmeye değerdir.Onder de kerk is de oude crypte zeer de moeite van het bekijken waard.
Milyonlarca insan sokaklara çıkmıştır.Sommigen belanden op straat.
Yeni ürünü New York sokaklarında satmak, her biri için bir dolar oldu.De thuislozen zelf verkopen de krant in de straten van San Francisco voor één dollar.
Beyaz Kule'ye giden bir sokak.Wit gebouw bij watertoren.
Çıkmaz Sokak Çocukları (2008).Het stadion van de buitenkant (2008).
Delhi sokaklarında asayiş sağlanamaz hâle geldi.Iets wat niet mag gebeuren in Delos.
Keto: Sokak çocuğu.Zoetermeer: Dorpsstraat.
Dünya kupası sebebiyle, bizim sokaktaki bütün evler küçük turuncu bayraklarla süslenmiş.Alle huizen in onze straat zijn versierd met oranje vlaggetjes vanwege het WK.
Kızların sokakta ona ıslık çalmasından sonra onun yüzü kızardı.Hij bloosde nadat de meisjes naar hem floten op straat.
Sokak reklam ile doluydu.De straat lag bezaaid met reclame.
Yozlaşma sokakta başlıyor.De corruptie start al op de straat.
Çocukken, bu sokakta oynardım.Als kind, speelde ik hier op straat.
Çoğu yabancılar, burada sokaklarda yürümenin tehlikeli olduğunu düşünüyorlar.De meeste buitenlanders denken dat het gevaarlijk is om hier in de straten te lopen.
Burası, ekseriytle bu tür kuşların satıldığı bir sokak.Dit is een straat waar gewoonlijk dit soort vogels worden verkocht.
Palvin, 2006 yılında, 13 yaşındayken Budapeşte sokaklarında keşfedilmiştir.Palvin została odkryta w Budapeszcie w 2006 roku w wieku 13 lat.
Sokak çatışmaları başladı.Rozpoczęły się walki uliczne.
1879'dan önce adını Christopher Hansteen'den alan bu sokak, Hansteens gate olarak biliniyordu.Przed rokiem 1879 ulica ta nazywała się Hansteens gate na cześć Christophera Hansteena.
2015 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Rapid (Avusturya) genç takımı oldu.Zwycięzcą w turniej futbolu ulicznego w 2015 roku została drużyna juniorów Rapidu (Austria).
Şehirde Yahudilere ait sokaklar vardı.Istniała tam m.in. ulica żydowska.
Çar 4. İvan, cesetleri nehre atmak üzere sokakta bırakılmasını emretti.Car rozkazał, by leżące na ulicach trupy wrzucać do rzeki.
Street View, 360° sokakları gezmeyi sağlayan özelliktir.Street View wyświetla 360-stopniowe zdjęcia ulic wybranych miast i ich otoczenia.
SoKaKTa SaYaMaM GiBi Ama Görürüm..Na ulicy Czekaj, ja ci pokażę!
O bölgenin sokak köpeklerini toplar.Ratuje ona bezpańskie psy z dublińskich ulic.
2014 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Benfica (Portekiz) genç takımı oldu.Zwycięzcą w turniej futbolu ulicznego w 2014 roku została drużyna juniorów Benfiki (Portugalia).