Bu, sokak ve caddelerinde ağaç çeşitliliği sağlama politikasından kaynaklanmaktadır.This stems from its civic policy to provide a diverse tree population in streets and lanes.
Hayatta kalanları arama çalışmaları bittiğinde, yetkililer Salta Sokak'ını kapattı.When the search for survivors ended, authorities closed Salta Street.
Bolshaya Dmitrovka ve Okhotny Ryad sokaklarının köşesinde yer almaktadır.It is situated on the corner of Bolshaya Dmitrovka and Okhotny Ryad streets.[1]
Daha sonra bu eylemi sokak sanatçısı olarak çalıştığı Paris'e götürdü.He then took this act to Paris where he worked as a street performer.
Günlerinin geri kalanını, sadık köpeği Duke ile çevresindeki sokaklarda yürürken geçirir.While mute and deaf to the world, Hatteras' walks are not without a direction.
Renk savaşı sokaklarda, parklarda ve tapınak ile binaların dış kısımlarında meydana gelir.Groups carry drums and other musical instruments, go from place to place, sing and dance.
Saraybosna'daki sokak tabelası bu festival için mekanları göstermek için yerleştirildi.Street sign in Sarajevo placed to mark venues for this EYOF
Uyandığında, bir cep telefonu ve az miktarda para ile dışarıda, sokaklardadır.When he wakes, he is outside in the streets, with a cellphone and a small amount of money.
Şehir halkı, etkinliklerini organize etmek için 16. Sokak Baptist Kilisesi'nde bir araya geldi.People of the community met at the 16th Street Baptist Church while organizing their events.
Kazakistan Silahlı Kuvvetlerinin askeri personeli Nur-Sultan sokaklarını dezenfekte ederken.Military personnel of the Armed Forces of Kazakhstan disinfecting the streets of Nur-Sultan.
Kasaba sokaklara ve mahallelere ayrılmıştı.The town was divided into streets and quarters.
Baymak iline 55 km uzaklıkta olan köy 46 sokaktan oluşmaktadır. [1]The population was 3,529 as of 2010.[2] There are 46 streets.
Projeler sırasında bazı eski evler ve sokaklar yıkıldı.Some older houses and streets have been demolished.
Ayten Sokak, şehir merkezine (Kızılay) yaklaşık 5 dakika uzaklıktadır.Ayten Sokak is about 5 minutes from the city centre (Kizilay).
Sokak planı radyaldir ve orijinal kale alanından kaynaklanmaktadır.The street plan is radial, originating out from the original castle site.
Sokakta yürüyen güzel bir kız gördüğümde iki şey düşünüyorum.He said 'When I see a pretty girl walking down the street, I think two things.
Ayrıca Police Story'nin 1973 versiyonunun bir bölümünde usta bir sokak subayı olarak yer aldı.He also appeared as a veteran streetwise officer in an episode of the 1973 version of Police Story.
Sevil kendini sokakta bulur ve sıradan vatandaşların ve işçilerin hayatını gözlemler.Sevil finds herself on the street and observes the life of ordinary citizens and workers.
1890'ların başında Nikolayev sokak projesi tamamlandı.At the beginning of the 1890s, Nikolayev adjusting street project was completed.
Bu Meksika sokak yemeği, Dia de Muertos veya Ölüler Günü etkinlikleriyle yakından ilgilidir.This Mexican street food is closely related to the holiday Dia de Muertos, or Day of the Dead.
Tortilla ile yapılan başka sokak yemekleri de vardır.There are other street foods made with tortillas.
Tüm Meksika sokak yemekleri ekmek temelli değildir.Not all Mexican street foods are based on breads.
Sokak tezgahları ve pazarlar, menudo, pozole ve pancita gibi çorbalar sunmaktadır.Street stalls and markets serve soups and broths such as menudo, pozole and pancita.
Yemeklerin yanı sıra sokaklarda popüler olan çeşitli içecekler de var.In addition to food, there are several kinds of drinks popular on the streets.
Aguas frescas klasik bir sokak içeceğidir.Aguas frescas are a classic street drink.
Eskiden olduğuna göre daha nadiren görülse de böyle ekmek satıcılarını sokaklarda görmek mümkündür.Though less common as it once was, it can still be seen in various locations.
Vladikavkaz ve Beslan'da Kotsoyev'in adını taşıyan sokaklar bulunmaktadır.There are streets named after Kotsoyev in Vladikavkaz and Beslan.
Sokak, Manastır'ın merkezi olarak kabul edilmektedir.The street is considered to be the centre of Bitola.
Mağazalar, kafeler ve restoranlar içeren sokak neo-klasik yapılarla süslenmiştir.It is graced with neo-classical buildings that contain stores, cafés and restaurants.
Şirok Sokak ayrıca birkaç konsolosluğa da ev sahipliği yapmaktadır.Širok Sokak is also home to several consulates.
Karlar altında Tipik mimari Katolik kilisesi Şirok Sokak, 1914 Tipik mimariSnow-covered Typical architecture Catholic Church Širok Sokak in 1914 Typical architecture
G-Wiz i olarak da bilinen REVAi Londra'da bir sokak istasyonunda şarj olurken.The REVAi, known also as G-Wiz i, charging at an on-street station in London.
Şubat 2012 itibariyle NEV'ler 46 eyalettin sokaklarında yasaldır.[1]As of February 2012, NEVs are street-legal in 46 states.[13]
Washington, DC National Mall'da bir sokak yemeği satıcısı tarafından kullanılan GEM xLXD NEVA GEM xLXD NEV used by a street food vendor at the National Mall, Washington, D.C.
Yahudi Mahallesi'ndeki bir sokakAlley in Jewish Quarter
Aynı zamanda öğrenci günlerinden itibaren amatör bir sokak fotoğrafçısıydı[1].He was also an amateur street photographer,[6] beginning in his student days.
Esco, New York sokaklarında üstsüz olarak koştuğu bir belgeseli de yayınladı.She created a documentary of herself running through the streets of New York topless.
Cadde ve sokakların adlarını değiştirmek, dekomünizasyon uygulamalarından biridir.One of the manifestations of decommunization has been renaming streets.
Sokak hayvanlarında kuduz gibi zoonoz hastalıklar bulunabilir.Stray animals increase potential exposure to zoonotic diseases like rabies.
6 Aralık'ta Kiev'in duvarları ihlal edildi ve sokaklarda el ele mücadele izledi.On December 6, Kiev's walls were breached, and hand-to-hand combat followed in the streets.
Grubun iki üyesi Dojoon ve Jaehyeong Hongdae'de sokak performansı yaparken tanıştı.Dojoon and Jaehyeong met as the two were busking in Hongdae.
Julius Dein (d. 4 Mayıs 1994), İngiliz bir sokak illüzyonistidir.Julius Dein (born 4 May 1994) is an English street magician illusionist.
Sokakta çalışan bağımsız fahişeler üst seviyedeydi.Independent prostitutes who worked the street were on the next higher level.
Tiflis, Batum ve Şindisi kentlerinde Merab Kostava'nın ardından isimlendirilmiş sokaklar vardır.There are streets named after Merab Kostava in Tbilisi, Batumi, and Shindisi.
Hotteok, şu anda genellikle sokak yemeği olarak satılan bir Kore Çin yemeğidir.Hotteok is a Korean Chinese food that is now commonly sold as a street food.
Mısırlılar, sokakları kapatmak için duvarlar yaparak Sezar'ı şehrin bir bölümünde tuzağa düşürdüler.The Egyptians trapped Caesar in a section of the city by building walls to close off the streets.
Bu sokak deseni, Kudüs'teki Eski Şehir'de günümüze kadar korunmuştur.This street pattern has been preserved in the Old City of Jerusalem to the present.
Bir sokak köpeğinden korktuğu için inşa halindeki çukura doğru geri geri yürür.She is menaced by a stray dog and starts backing towards an exposed pit.
Kum Mahallesi'nde Çamlık Sokak üzerinde yer almaktadır.4 in Kum neighborhood of Amasra.[1]
Oyun kasabanın içinde gerçekleşmekte ve ara sokaklar, avlular ve sokaklar kullanılmaktadır.The game moves through the town, at times going up alleyways, into yards and through streets.
1901'de Jedburgh sokaklarında oynanan Hand ba oyunu.The game of Hand ba played in Jedburgh streets in 1901.
Erken sokak protestoları en çok Boston'da kayda değerdi.Early street protests were most notable in Boston.
Grand Central Terminal bölgesinden sokak kedilerini kurtardı.She rescued stray cats from the bowels of Grand Central Terminal.
Konakri'de Gineliler darbeyi desteklemek için sokaklara dökülüyor, 5 Ekim 2021Guineans rallying in support of the coup d'état in Conakry, 5 September 2021
Sokak hala Gil Eanes'in adını taşıyor. [1]The street still retains Gil Eanes's name.[5]
İki yıl sonraLatin Mahallesi'nde sokak müzisyenleriyle şarkı söylemeye başladı.Two years later she began singing with street musicians in the Latin Quarter.
Zincirli mahkum olan sokak süpürücüleri, Washington, DC 1909Chain gang street sweepers, Washington, D. C. 1909
Mahalle sakinleri sokakları doldurdu.Residents crowded the streets.
Bærum'da Dagny Bergersvei adında bir sokakla hatırası yaşatılmaktadır.She was only 46.[1] A street in Bærum, Dagny Bergersvei, is named in her memory.[2]
Lhasa sokak pazarında satılık yak tereyağıYak butter for sale in Lhasa street market