Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Du kan inte ha långa samtal med gamla vänner för du vet inte vilka de är.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Du kannst nicht dasitzen und lange Gespräche mit alten Freunden führen, weil du nicht weißt, wer sie sind.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Je kan geen lange gesprekken meer houden met oude vrienden omdat je niet weet wie ze zijn.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Jutustelu vanhojen kavereiden kanssa ei onnistu, koska ei tiedä keitä he ovat.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.여러분은 여러분의 오래된 친구들과 앉아서 오래 대화하지 못합니다. 그들이 누군지 모르기 때문이죠.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Não se podem sentar a conversar longamente com os vossos velhos amigos, porque não sabem quem eles são.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Nemôžete sa dobre porozprávať so starými priateľmi, pretože ani neviete, kto vlastne sú.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Nem tudsz hosszas beszélgetéseket folytatni a régi barátaiddal, mert nem tudod, hogy kicsodák.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Nemůžete si dlouho do noci povídat se starými přáteli, protože netušíte, co jsou zač.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Nie pogadamy z przyjaciółmi, bo nie wiemy kim są.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Non potete fare lunghe chiacchierate con i vecchi amici perché non sapete chi siano.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.No puedes sentarte y tener conversaciones con tus viejos amigos, porque no los reconoces.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Nu poţi sta la taclale mult timp cu prietenii, pentru că nu-i mai recunoşti.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Δε μπορείς να κάτσεις και να συζητήσεις με τους παλιούς σου φίλους γιατί δεν ξέρεις ποιοι είναι.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Ви не можете сидіти та вести довгі бесіди зі старими друзями, бо ви їх не впізнаєте більше.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Не можете да седите и да имате дълги разговори с вашите стари приятели, защото не знаете кои са те.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.Ты не можешь сидеть и вести долгие беседы со старыми друзьями — ты уже не знаешь, кто они такие.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.אתם לא יכולים לשבת ולנהל שיחות ארוכות עם חברים ותיקים, מפני שאתם לא יודעים מי הם.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.لا يمكنك الجلوس والحديث طويلا مع أصدقائك القدامى، لأنك لا تعرف من هم.
Eski dostlarınızla oturup uzun sohbetler edemiyorsunuz, çünkü onların kim olduğunu bile bilmiyorsunuz.テレビを見ても混乱するだけで しばしば恐怖すら伴います
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameA fost recepționat un mesaj de intrare în fereastra de discuții activăName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameAktiiviseen keskusteluikkunaan on saapunut uusi viestiName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameBola prijatá prichádzajúca správa v okne aktívneho rozhovoruName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameByla obdržena příchozí zpráva v okně aktivního rozhovoruName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameEine eingehende Nachricht im aktiven Chat-Fenster wurde empfangenName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameEn indkommende besked er blevet modtaget i den aktive chatName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameEr is een inkomend bericht ontvangen in het actieve gespreksvensterName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameÈ stato ricevuto un nuovo messaggio nella finestra di chat attivaName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameEtt inkommande meddelande i det aktiva chattfönstret har anläntName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameFoi recebida uma mensagem na janela de conversação activaName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameNadeszła nowa wiadomość w aktywnym oknie czatuName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıName활성화된 대화 창에 새 메시지가 들어옴Name
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNamePrejeto je bilo prihajajoče sporočilo v oknu aktivnega klepetaName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameSe ha recibido un mensaje entrante en la ventana de conversación activaName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameÚj üzenet érkezett az aktív csevegőablakbanName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameUn message entrant a été reçu dans la fenêtre de discussion actuelleName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameΈχει ληφθεί ένα εισερχόμενο μήνυμα στο παράθυρο της ενεργής συνομιλίαςName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameОтримано вхідне повідомлення у вікні активної балачкиName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameПолучено новое сообщение в активном окне беседыName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameהתקבל מסר נכנסName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameتم استقبال رسالة جديدة في نافذة الدردشة الحاليةName
Etkin sohbet içerisinde bir gelen ileti alındıNameアクティブなチャットウィンドウに受信メッセージが届きましたName
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentBejövő üzenet egy aktív csevegésbenComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerComment활성화된 대화에서 메시지 받음Comment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentEingehende Nachricht in aktivem ChatComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentIndkommende besked i aktiv chatComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentInkomend bericht in actief gesprekComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentInkommande meddelande i aktiv chattComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentLọc các tin nhắn gửi đếnComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentMensagem Recebida na Conversa ActivaComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentMensaje entrante en la conversación activa. Comment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentMesaj de intrare în discuția activăComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentMessage entrant dans la discussion actuelleComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentMessaggio in arrivo nella chat attivaComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentPrejeto sporočilo v aktivnem klepetuComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentPrichádzajúca správa v aktívnom rozhovoreComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentPříchozí zpráva v aktivním rozhovoruComment
Etkin Sohbet içerisinde Gelen İletilerCommentSaapuva viesti aktiivisessa keskustelussaComment