sivil ile cümle
sivil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu, barolar ve sivil halkın yönetimini baltalayan muhalif diktatörlere bir arazi oluşturacaktır.Nó có thể tạo ra cảnh quan của những thủ lĩnh đối đầu làm bào mòn pháp trị và xã hội dân sự
Bu, barolar ve sivil halkın yönetimini baltalayan muhalif diktatörlere bir arazi oluşturacaktır.Pode criar um cenário de senhores da guerra rivais a desestabilizar a força da lei e a sociedade civil.
Bu, barolar ve sivil halkın yönetimini baltalayan muhalif diktatörlere bir arazi oluşturacaktır.Podría crear un paisaje de caudillos rivales socavando el estado de derecho y la sociedad civil.
Bu, barolar ve sivil halkın yönetimini baltalayan muhalif diktatörlere bir arazi oluşturacaktır.Такая ситуация может открыть дорогу воинствующим боевикам, подрывающим устои закона и гражданского общества.
Bu, barolar ve sivil halkın yönetimini baltalayan muhalif diktatörlere bir arazi oluşturacaktır.זה עשוי ליצור נוף של אדוני מלחמה יריבים שמערערים את שלטון החוק ואת החברה האזרחית.
Bu, barolar ve sivil halkın yönetimini baltalayan muhalif diktatörlere bir arazi oluşturacaktır.ويؤدي الى إنشاء مشهد من القادة الحرب المتصارعين ويقوض سيادة القانون والمجتمع المدني.
Bu, barolar ve sivil halkın yönetimini baltalayan muhalif diktatörlere bir arazi oluşturacaktır.群雄割拠の情勢を 作り出すかもしれません 責任と透明性は
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.Chúng chứa ê tan và mê tan dạng lỏng
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.Estão cheios de metano e etano líquido.
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.Ils sont remplis d'ethane et de methane a l'etat liquide.
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.전부 다 에탄과 메탄 액체 입니다.
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.Sono pieni di etamo e metano liquidi.
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.Wypełnia je ciekły etan i metan.
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.Είναι γεμάτα υγρό εθάνιο και μεθάνιο.
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.הם מלאים באתן נוזלי ומתאן.
Bu bulutlar etan ve metan sıvılarından oluşur.タイタンに水があったなら凍っているでしょう
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi'그것은 초대되지 않고 앉으 매우 시민 아니었다'는 3 월 고 말했다
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Bolo to moc civilné vás sadnúť bez toho, aby bol pozvaný," povedal v marci
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Bylo to moc civilní vás sednout, aniž by byl pozván," řekl v březnu
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Ce n'était pas très civile de vous asseoir sans y être invité, dit le Mars
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Det var ikke meget civile af dig at sidde ned uden at blive inviteret," sagde i marts
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Det var inte mycket civila av dig att sitta ner utan att vara inbjuden, sade Mars
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Es war nicht sehr höflich von dir zu sitzen ohne eingeladen zu sein", sagte der March
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi'Het was niet erg beleefd van u om te gaan zitten zonder te worden uitgenodigd, "zei de maart
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Itu tidak terlalu sipil Anda untuk duduk tanpa diundang," kata Maret
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Não foi muito educado de sua parte sentar sem ser convidado", disse a março
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Nem volt civil rád, hogy üljön le anélkül, hogy felkérték," mondta a márciusi
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"No era muy civil que se siente sin ser invitado", dijo el de marzo
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Nó không phải dân sự của bạn ngồi xuống mà không được mời," tháng ba
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi'Non è stato molto civile di voi di sedersi senza essere invitato,' ha detto il marzo
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Nu a fost foarte civile dintre voi să se aşeze fără a fi invitat", a spus martie
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Se ei ollut kovin siviili teistä istua ilman kutsua, sanoi maaliskuussa
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"To ni bil zelo civilne od vas, da se usedem, ne da bi povabil," je dejal marca
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"To nie był bardzo cywilnego z was usiąść bez zaproszenia, powiedział w marcu
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Δεν ήταν πολύ πολιτών από σας να καθίσετε χωρίς να κληθούν", είπε το Μάρτιο
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Това не беше много граждански от вас да седне, без да бъдат поканени", каза на март
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Це було не дуже цивільного вас сісти за стіл без запрошення, сказала Марта
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"Это было не очень гражданского вас сесть за стол без приглашения, сказал марта
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"זה לא אתה אדיב מאוד לשבת מבלי שהוזמן," אמר מארס
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi"لم يكن المدني للغاية لك الجلوس من دون دعوة ، وقال في مارس
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söylediウサギ。
Bu fikirlerin bazilari pazara suruluyor ve ayni surec dogu Afrika'daki sivil toplum orgutleriyle uygulaniyor.그리고 이 아이디어 중에 일부는 시장에 출시되었습니다. 그리고 그런 똑같은 프로세스가 동아프리카의 NGO 단체들과도 진행중에 있습니다
Bu fikirlerin bazilari pazara suruluyor ve ayni surec dogu Afrika'daki sivil toplum orgutleriyle uygulaniyor.Niektoré z týchto ideí sa už zavádzajú na trh. A rovnaký proces sa práve začína s MVO v južnej Afrike.
Bu fikirlerin bazilari pazara suruluyor ve ayni surec dogu Afrika'daki sivil toplum orgutleriyle uygulaniyor.Sommige van die ideeën komen nu op de markt. Hetzelfde proces is aan de gang met NGO's in Oost-Afrika.
Bu fikirlerin bazilari pazara suruluyor ve ayni surec dogu Afrika'daki sivil toplum orgutleriyle uygulaniyor.חלק מהרעיונות הללו רק מושקים לשוק. ופקויירט דומה בדיוק מתחיל בארגונים לא ממשלתיים במזרח אפריקה.
Bu fikirlerin bazilari pazara suruluyor ve ayni surec dogu Afrika'daki sivil toplum orgutleriyle uygulaniyor.同様のプロセスがアフリカ東部のいくつかのNGOと共に 進行中です 私にとって、このプロジェクトは
Bu filmde kar amaci yoktur. Okullar, sehirler, Sivil Organizasyonlar ve sizler icin hazir olacaktir.Também está disponível para escolas, cidades, ONGs e para vocês.
Bu filmde kar amaci yoktur. Okullar, sehirler, Sivil Organizasyonlar ve sizler icin hazir olacaktir.Той е достъпен също за училищата, градовете, неправителствените организации и за вас.
Bu gece Sivil Lee Seol olarak son gecen, değil mi?A mai az utolsó estéd egyszerű Lee Seol polgárként, nem igaz?
Bu gece Sivil Lee Seol olarak son gecen, değil mi?Ce soir, c'est ta dernière nuit en tant que civile Lee Seol.
Bu gece Sivil Lee Seol olarak son gecen, değil mi?Σήμερα είναι η τελευταία νύχτα την κοινής Λι Σεολ.
Bu gece Sivil Lee Seol olarak son gecen, değil mi?الليلة هي اخر ليلة للي سول كعامة الشعب
Bu Güney Afrikalı Ralph Borland'ın bir projesi. Sivil eylemler için bir kıyafet.Это красивый проект южноафриканца Ральфа Борлана — костюм гражданского неповиновения.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.Em qualquer guerra atual, a maioria das baixas são civis, principalmente mulheres e crianças.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.En cualquier guerra hoy, la mayoría de las bajas son civiles, la mayoría mujeres y niños.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.I enhver krig er de fleste dræbte civile, primært kvinder og børn.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.In elke oorlog vandaag, zijn de meeste slachtoffers burgers, voornamelijk vrouwen en kinderen.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.In ogni guerra oggi, la maggior parte delle vittime sono civili soprattutto donne e bambini.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.In orice razboi din ziua de azi, majoritatea victimelor sunt civili, in principal femei si copii.
Bugün pek çok savaşta, savaş kurbanlarının çoğunluğu sivillerdir, daha ziyade kadınlar ve çocuklar.I varje krig idag, är de flesta av offren civila, mest kvinnor och barn.