Jerry bizim şirket için muhasebecidir.Jerry is the bean counter for our company.
Bunu benim şirketin hesabına yaz.Charge this to my company.
Lütfen bu formu sigorta şirketinize postalayın.Please mail this form to your insurance company.
Bu uçak şirketi sadece nakliye ile ilgilenir.This aircraft company deals with freight only.
Bu şirket bilgisayar çipleri üretmektedir.This company manufactures computer chips.
Bu şirketten ayrılmak istiyorum.I mean to quit this company.
Şirket çeşitli malların ticaretini yapar.The company deals in various goods.
Şirketi kimin devralacağını düşünüyorsun?Who do you think will take over the company?
Bu şirkette erkeklerden daha çok kadınlar var.In this company, there are more women than men.
Bu şirketteki çalışanların üçte ikisi mühendistir.Two thirds of the employees of this company are engineers.
Bu şirketin patronu kim?Who is the boss of this company?
El emeği bu şirkette gereklidir.Manual labor is necessary in this company.
Bu şirkette ya İngilizce ya da İspanyolca konuşabilmelisin.You must be able to speak either English or Spanish in this company.
Bu şirkette pazartesiden cumaya kadar iş günleridir.Monday through Friday are work-days in this company.
Onun şirketteki statüsünü biliyor musun?Do you know his status in the company?
Bu içki şirkettendir.This drink is on the house.
Çaylar şirketten.This drink is on the house.
Bu skandal, şirketimizin kamuoyundaki imajına ciddi olarak zarar verdi.This scandal has severely damaged the public image of our company.
Onun bizim şirketimiz için çalışıyor olduğundan eminim.I'm sure of his working for our company.
Şirketimize ziyarette bulunmak için zaman ayırdığınız için size teşekkürler.Thank you for taking the time out to pay a visit to our company.
Şirketimizdeki en iyi şarkıcı kimdir?Who is the best singer in our company?
Bazı şirketler hâlâ internet erişimi olup olmadığını tartışmaktadır.Some companies are still debating whether to get Internet access.
O yeni şirket rekabeti yumuşatabilir.That new company could flatten the competition.
O aktris şirketteki parlayan yıldızdır.That actress is the shining star in the company.
O yayıncılık şirketinin geliri yükseldi.That publishing company is in the black.
O şirket sadece bir web sayfası koydu.That company just put up a web page.
O şirket iflas etti.That company went bankrupt.
Şirket para kaybetmeyi durdurdu.The company stopped losing money.
Şirket para kaybediyor.The company is losing money.
O şirketin hisse senedi fiyatı düşmeyecek.The price of the stock of that company will not come down.
O şirketin hizmetinden memnun değilim.I'm not satisfied with that company's service.
Şirketteki pozisyonunuzdan memnun musunuz?Are you content with your position in the company?
Seninle tanıştırdığım şirket başkanı, seni tekrar görmek istiyor.The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.
Şirketimize katılmanızı istiyoruz.We would like you to join our company.
Bu şirkette çalışan kızlardan sorumlu olacaksın.You'll be in charge of the girls working in this factory.
Sizin şirketten hoşlandım.I enjoyed your company.
Şirketinizden çok hoşlandım.I enjoyed your company very much.
Bu şirkette çalışan kadınlardan yükümlü olacaksın.You'll be in charge of the women working in this factory.
Sistem mühendisleri ayrılmaya devam ederse, şirketin rekabet üstünlüğü aşınmış olacak.The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
İki şirket birleşmeyi planlıyor.The two companies plan to unite.
İki şirket birbirleri ile yarışıyor.The two companies are competing with each other.
Ben yerel bir şirkette staj yapacağım.I'm going to do an internship at a local company.
Yüksek vergi ve kötü satış şirketi iflas ettirdi.High tax and poor sales bankrupted the company.
Şirket birleşmeler ve diğer fırsatlar üzerinde çalışmak için 25 yeni ortak ekledi.The firm has added 25 new associates to work on mergers and other deals.
Bu şirket şimdiye kadar çok başarılı olmuştur.That company has been very successful up to now.
Başlangıçta stajyerler bu şirkette sakardılar.At first, the trainees were awkward in his company.
Şirketin hisse senedi fiyatı dün fırladı.The company's stock price jumped yesterday.
Şirketi geçen yıl üretimi azalttığında George işten çıkarıldı.George was laid off when his company cut back production last year.
Şirketimizdeki başka hiçbir kadın onun kadar gururlu değil.No other woman in our company is so proud as she.
Şirket ile görüşmelere devam ettik.We continued negotiations with the company.
Bir oğlum var, o bir ticaret şirketinde çalışır.I have a son, who works for a trading company.
Şirketimizde emeklilik yaşı 60'tır.At our company, the retirement age is 60.
İsmen o şirketin başkanını tanıyorum.I know the president of that company by name.
Bu şirkette çalışırım.I work at this company.
Şirkette geçici bir işim var.I got a temporary job at the firm.
Tek bir şirkete bağlanmak istemiyorum.I don't want to be tied to one company.
Tek bir şirkete bağlı olmak istemiyorum.I don't want to be tied to one company.
Şirket için elimden gelenin en iyisini verdim.I've given my best for the company.
Şirketin en üst kademesinde olmak istiyorum.I want to be at the top of the company.
Şirketin müdürüyle görüşmek istiyorum.I want to see the director of the company.