RAB buyurunca sinek sürüleri, Sivrisinekler üşüştü ülkenin her yanına.He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders.
Sinek onlardan bir şey kapsa, onu kurtaramazlar; isteyen de, istenen de aciz!How weak the seeker and how weak the sought!
Sinek onlardan bir şey kapsa onu kurtaramazlar. İsteyen de, istenen de âcizdir.How weak the seeker and how weak the sought!
Sinek onlardan bir şey kapsa, bunu ondan kurtaramazlar.And if the fly snatched away a thing from them, they would have no power to release it from the fly.
Eğer sinek onlardan bir şey kapacak olsa, bunu da ondan geri alamazlar.And if the fly snatched away a thing from them, they would have no power to release it from the fly.
Sinek onlardan bir şey kapacak olsa, bunu bile ondan geri alamazlar.And if the fly snatched away a thing from them, they would have no power to release it from the fly.
Sinek onlardan bir şey kapsa, bunu ondan geri de alamazlar.And if the fly snatched away a thing from them, they would have no power to release it from the fly.
Sinek onlardan bir şey kapsa onu kurtaramazlar.And if the fly snatched away a thing from them, they would have no power to release it from the fly.
Hatta sinek onlardan bir şey kapsa, onu dahi kurtarıp geri alamazlar.And if the fly snatched away a thing from them, they would have no power to release it from the fly.
Hatta sinek onlardan bir şey kapsa onu ondan geri alamazlar.And if the fly snatched away a thing from them, they would have no power to release it from the fly.
SİNEKConstellation name (optional)MUSCA
Örümcek misin, yoksa sinek misin?Are you spider or fly?
Sineksuite nameClubs
Düzenli ifadenin sinekte onaylamasını değiştirToggle on-the-fly verification of regular expression
Ağustos Böceği Kızartması namı diğer Kuru Sinek - Vè Sầu ChiênFried Cicadas aka Dry Flies - Vè Sầu Chiên
Arıya benzeyen sinekler (Xanthogramma pedissequum) endirekt uçuş kas sistemlerine sahiptirler.Hoverfly (Xanthogramma pedissequum) has indirect flight musculature.
Pencere sinekliği.Window with mosquito netting.
Hasanboy Dusmatov (d. 24 Haziran 1993) Özbek hafif sinek sıklet kategorisinde yarışan amatör boksör.Hasanboy Dusmatov (born 24 June 1993) is a Uzbekistani amateur light flyweight boxer.
2016 Yaz Olimpiyatları'nda hafif sinek sıklet - 49 kg' da gümüş madalya kazanmıştır.[1]He won a silver medal in the light flyweight division at the 2016 Summer Olympics.[1]
Joahnys Oscar Argilagos Perez (d. 11 Ocak 1997) Kübalı hafif sinek sıklet boksör.Joahnys Oscar Argilagos Perez (born 11 January 1997) is a Cuban light flyweight amateur boxer.
Eponim Sinekdoş Ürün adı olmuş markalar Şarkıcıların takma isimleri listesiEponym Sobriquet Synecdoche Trademark erosion Honorific nicknames in popular music
Kın kanatlılar, eşekarısı ve bazı göl sinekleri sinir kanat larvalarının parazitleri olabilirler.Beetles, wasps, and some lake flies parasitize neuropteran larvae.
Pozitif fototaksi, güveler, çekirgeler ve sinekler gibi birçok uçan böcekte görülebilir.Positive phototaxis can be found in many flying insects such as moths, grasshoppers, and flies.
Sinek kuşlarınınkine benzer şekilde, bir memelide kaydedilen en hızlı metabolizmaya sahiptirler.It has the fastest metabolism ever recorded in a mammal, similar to those of hummingbirds.
Sphicosa lecta, Empididae sinek familyasından olan bir dans sineği türüdür.Sphicosa lecta is a species of dance flies, in the fly family Empididae.
Beyaz sinekler, genellikle bitki yapraklarının alt kısımlarında beslenen Hemipteranlardır.Whiteflies are Hemipterans that typically feed on the undersides of plant leaves.
Beyaz sinekler çok sayıda toplandığından, hassas bitkiler hızla boğulabilir.Since whiteflies congregate in large numbers, susceptible plants can be quickly overwhelmed.
Beyaz sinekleri caydıran kök kimyasalları sağlarlar.[1]They provide root chemicals that deter whiteflies.[23]
Kadife çiçeği domates beyaz sineklerini, limonen ise beyaz sineği öldürmeden uzaklaştırır.[1]Marigold repels tomato whiteflies, limonene repels the whitefly without killing them.[24]
Bazıları 5'i aşabilen bazı "dev beyaz sinek" türleri vardır. mm boyutundadır.Some "giant whitefly" species exist, some of which may exceed 5 mm in size.
Bir uçan sinek ve Ligusticum seguieriLigusticum seguieri with a hover fly
Grubun adı, Koreli süper sinek sıklet boksör Sung-Kil Moon'dan gelmektdir.[1]The project is named after the Korean super flyweight boxer Sung-Kil Moon.[3]
Yetişkin bir erkek arı sinek kuşu bilinen en küçük ve yaşayan en küçük dinozorAn adult male bee hummingbird, the smallest known and the smallest living dinosaur
İeroklis'in Sinekdimos'unda adı geçmektedir.It was mentioned in the Synecdemus of Hierocles.
Adını taşıyan sinek kuşu türleri aşağıdaki gibidir:The following hummingbird species bear his name:
Arı sinek kuşu (Mellisuga helenae) Gundlach adlı kitabında ilk kez tanımlanmıştır.Bee hummingbird was described in his book first time, Mellisuga helenae Gundlach
Robert Hooke'un 1665 tarihli yenilikçi Micrographia kitabından bir sinek diyagramı.Diagram of a fly from Robert Hooke's innovative Micrographia, 1665.
Bazıları 5 mm 'yi geçebilen bazı "dev beyaz sinek" türleri mevcuttur.Some "giant whitefly" species exist, some of which may exceed 5 mm in size.
Sinek yakalamayı severim.Ich fange gerne Fliegen.
Kurbağalar sinek yerler.Frösche fressen Fliegen.
İstersek seni sinek gibi ezeriz.Er erschlägt sie „wie Mücken“.
Dev sinek kuşu, beslendiği alanı diğer türlere karşı koruyan agresif bir kuştur.Der Riesenkolibri ist ein aggressiver Vogel, der seine Futterplätze gegen andere Arten verteidigt.
Gerçek sinekler (Diptera) ile karıştırılmamalıdır.Sie dürfen jedoch nicht mit Rattenkängurus verwechselt werden.
Bir dişi sinek tek seferde beş yüzden fazla yumurtlayabilir.Allerdings kann ein Weibchen bis zu fünf Mal im Jahr Eier legen.
Erkek sinek kuşları genelde parlak renklidir, dişi sinek kuşları ise çoğunlukla daha soluk renklere sahiptir.Die meisten Vögel besitzen Krallen nur an den Zehen (siehe auch Vogelfuß).
Simgesi: CNS Kokusu: Sinek kağıdı gibi kokar.Wolfgang Frühwald: Es riecht nach Hexenjagd.
En çok sineklerle beslenir.Sie ernähren sich vorwiegend von Muscheln.
Sineklerin Tanrısı 1963 yılında Peter Brook tarafından filme alındı.Herr der Fliegen ist ein britisches Filmdrama von Peter Brook aus dem Jahr 1963.
Fly, Türkçede "sinek" ve "uçmak" anlamlarına gelen İngilizce sözcük.In englischer Sprache bekannt ist heute noch „Die Spinne und die Fliege“.
Bu kuş, herhangi bir sinek kuşundan daha kuzeyde yuva yapar.Dabei brüten einige Schnepfenvögel weiter nördlich als alle anderen Vögel.
Tanrılar, kurban edilen hayvanın tatlı kokusunu aldı ve kurban üzerindeki sinekler misali toplandı.Les dieux, humant la bonne odeur, virevoltaient comme des mouches autour du sacrificateur.
Gerçek sinekler (Diptera) ile karıştırılmamalıdır.Ne doit pas être confondu avec Muche.
Ohlon halkı sinek kuşunun Dünya'ya ateşi getirdiğine inanır.Les Ohlones racontent que l'oiseau-mouche a apporté le feu aux hommes.
İstersek seni sinek gibi ezeriz.On nous massacre comme des mouches !
Sinekler - Jean Paul Sartre'ın oyunu.Les Mouches, pièce de théâtre de Jean-Paul Sartre.
Sinek kuşları için, mor ötesi ultraviyole renkleri görmek de mümkün olabilir.Contrairement aux hommes, les oiseaux peuvent voir la lumière ultraviolette.
Bir de çene altına püskül asılabilir; sineklerden korur.Elle peut être capturée à la traîne et à la mouche.
Öldüğünde, kafatası açıldı ve neredeyse iri bir kuş büyüklüğünde bir sinek bulundu.Un jour le diable entra dans sa cellule, sous la forme d'un gros oiseau.
Ufak sineklerdir.Les Muses inquiétantes.
Sinek Sekiz.Penières, 8.