Bazen simbiyoz harika adaptasyonlara yol açar - atmaca ağızlı sinekkuşu güvesinin adaptasyonunda çok güzeldir.時に素晴らしい適応を生みます これはスズメガの一種で 美しい適応をしています
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.Dans d'autres cultures, ils se peignent le corps comme dans "Sa Majesté des Mouches"
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.En otras se pintan como "El señor de las moscas."
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.I andre kulturer maler de sig som i "Fluernes Herre."
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.În alte culturi se pictează ca "Stăpânul Muştelor."
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.In altre si dipingono come ne "Il Signore delle Mosche."
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.In andere culturen schilderen ze zichzelf als "Lord of the Flies."
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.In anderen Kulturen bemalen sie sich wie in "Herr der Fliegen".
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.한편으론 "파리대왕"처럼 분장하는 문화도 있습니다.
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.Más kultúrákban kifestik magukat, mint a Legyek Urában.
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.Noutras culturas pintam-se, noutras usam mascaras.
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.Toisissa kulttuureissa he maalaavat itsensä, kuten "Kärpästen herrassa".
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.Trong những nền văn hóa khác, họ vẽ chính mình như " Chúa tể của những con ruồi"
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.V iných kultúrach sa pomalujú, ako v románe "Pán Múch".
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.V jiných kulturách se malují jako "Pán much".
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.W innych, malują się jak bohaterowie "Władcy much".
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.Σε άλλες κουλτούρες βάφονται όπως στο βιβλίο "Ο Άρχοντας των Μυγών".
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.В други култури те рисуват по себе си като в "Господаря на мухите."
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.В других культурах, они раскрашивают себя, как "Повелителе мух".
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.В инших, розмальовуються, як у "Володарі мух"
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.שכאשר יוצאים בהן למלחמה, לא משנים את ההופעה החיצונית.
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.وفي حضارات أخرى يقومون بطلاء أنفسهم مثل رواية "Lord of the Flies"
Bazı başka kültürlerde kendilerini "Sineklerin Efendisi" gibi boyuyorlar.また マスクをかぶる文化もあります
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.Det tycker jag är helt fascinerade och det visar hur fort flugans hjärna kan bearbeta information.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.Dit fascinerende gedrag laat zien hoe snel vliegenhersenen informatie kunnen verwerken.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.Ein faszinierendes Verhalten, das zeigt, wie schnell die Fliege Informationen verarbeitet.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.저는 이 비행이 파리의 뇌가 정보를 얼마나 빨리 처리할 수 있는지 보여주는 매력적인 행동이라고 생각합니다
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.Myslím, že to je fascinující chování, které ukazuje, jak rychle dokáže muší mozek zpracovávat informace.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.Szerintem ez elképesztő viselkedés, mely megmutatja, milyen gyorsan dolgozza fel a légy agya az információt.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.To fascynujące zachowanie ukazuje szybkość przetwarzania informacji przez mózg muszki.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.אני חושב שזו התנהגות מרתקת שמראה כמה מהר מוחו של הזבוב יכול לעבד מידע.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.وأعتقد أن هذا التصرف رائع والذي يوضح مدى سرعة دماغ الذبابة في معالجة المعلومات
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.情報を処理しているかを示す 興味深い動きだ では飛行だけど -- 飛ぶには何が必要かな？
Bence sinekler üstün bir model.Ano, mouchy jsou skvělý model.
Bence sinekler üstün bir model.Fliegen sind ein großartiges Modell.
Bence sinekler üstün bir model.Ik denk dat vliegen een geweldig model zijn.
Bence sinekler üstün bir model.Jag tycker att flugor är en perfekt modell.
Bence sinekler üstün bir model.저는 파리가 굉장한 모델이라고 생각해요.
Bence sinekler üstün bir model.Másrészt a légy nagyszerű modell.
Bence sinekler üstün bir model. Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.Et je pense que les mouches sont un modèle formidable, elles sont un modèle formidable pour les mouches.
Bence sinekler üstün bir model. Onlar, sinekler için gayet üstün bir model. (Kahkahalar)Tôi nghĩ rằng loài ruồi là những mô hình tuyệt vời của chính chúng (Cười)
Bence sinekler üstün bir model. Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.Są natomiast doskonałym modelem... dla muszek.
Bence sinekler üstün bir model.Penso che le mosche siano un ottimo modello.
Bence sinekler üstün bir model.Penso que são um grande modelo.
Bence sinekler üstün bir model.Saya kira lalat adalah model yang hebat.
Bence sinekler üstün bir model.Y creo que las moscas son un gran modelo.
Bence sinekler üstün bir model.Я думаю, что мухи являются великой моделью.
Bence sinekler üstün bir model.ואני חושב שזבובים הם דגם מצוין.
Bence sinekler üstün bir model.بل أظن أن الذباب نموذج رائع.
Bence sinekler üstün bir model.ハエにしてみればね
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.Greşeala mea, nu aplaudaţi, acesta a fost cel de treflă.
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.Ho sbagliato, non applaudite, questo è di fiori.
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.Je m'excuse, n'applaudissez pas, celui-ci est trèfle.
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.실수입니다. 박수안치셔도되요. 클로버였죠.
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.Mein Fehler, bitte nicht klatschen. Das war Kreuz.
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.Mi culpa. No aplaudan, este fue de tréboles.
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.Mijn fout. Niet klappen, het was klaver.
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.Minun virheeni, älkää taputtako, tämä on risti.
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.Mitt fel, applådera inte, det här var klöver.
Benim hatam, alkışlamayın, bu sinek.Грешката е моя, не аплодирайте, това бяха спатии.