sine ile cümle
sine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bilirsiniz sinek kuşları hipersonik uçmazlar fakat manevra kabiliyetleri vardır.You see, hummingbirds are not hypersonic, but they are maneuverable.
Aslında sinek kuşları geriye doğru uçabilen tek kuştur.In fact, the hummingbird is the only bird that can fly backwards.
Bu bir sinek kuşu.This is a hummingbird drone.
Fakat sinek kuşu gibi uçmayı öğrenmek için uçmaktan başka yol yok.But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly.
Matt ilk sinek kuşu pilotu.Matt is the first ever hummingbird pilot.
Sinek kuşuThe hummingbird?
Niçin bunun doğayı taklid etme zamanı olduğunu düşündünüz ve sinek kuşunu kopyaladınız?Why did we think that this was the time to go biomimicry and copy a hummingbird?
Bu şöyle bir şey, "Karargahım üzerinde uçan şu sevimli sinek kuşuna da bakın."It's actually, "Look at that cute hummingbird flying into my headquarters."
Ve bu problemi çözemezsem... ...beni gecenin 2'sine kadar ayakta tutar.And if I can't do the work he's been set... It kept me up till 2 a.m
Ve aynı toplulukta bir iş sinerjisi.And in the same community, this is business synergy.
Eleştirmenler "Cesur" sinemalara geldiğinde ne dedi hatırlıyor musunuz?Do you remember what the critics said when "Brave" came out?
"Ebert ve Roper Sinemada"ya dönebilecek zamanda çıkmayı bekliyordum.'Ebert and Roeper at the Movies.'
Art Deco stilindeki ev sinemasını inşa etti.I don't think accidentally -- in Art Deco style.
# Sinemaya gittim# I go to the movie
-dört gübre sineği. -<i>Hanımefendi, lütfen buraya bakın.</i>Miss Jandi, please look over here!
F4, sizi sineklerF4, you flies!
Ya da sinekler?Or flies?
Gecenin ilk konuşmacısı ile başlıyoruz - Simon Sinek Konuşması "Neden ile başla".And that kicks us off for the first speaker tonight - Simon Sinek and his talk "Start with why."
Simon Sinek:Simon Sinek:
Böceklere karşı özellikle sinek böceğine takıntılıyım.Böceklere karşı özellikle sinek böceğine takıntılıyım.
Sanırım sinek böceğinin evrimi, hayatın evrim tarihi içerisindeki en önemli olaylardan biridir.Sanırım sinek böceğinin evrimi, hayatın evrim tarihi içerisindeki en önemli olaylardan biridir.
Meyve sineklerinin icra etmekte mükemmelleştikleri davranışlarına odaklanarak bunu yapacağım.Meyve sineklerinin icra etmekte mükemmelleştikleri davranışlarına odaklanarak bunu yapacağım.
Bu bir sinekle nasıl karşılaştırılır?Bu bir sinekle nasıl karşılaştırılır?
Ve buda sineklerin bu şekilde hava manevraları yaparak uçabilmelerini sağlamakta.Ve buda sineklerin bu şekilde hava manevraları yaparak uçabilmelerini sağlamakta.
Sineğin motoru kesinlikle olağanüstüdür.Sineğin motoru kesinlikle olağanüstüdür.
Sineklerin iki tip uçuş kası vardır.Sineklerin iki tip uçuş kası vardır.
Böylece bir sinek rüzgar siperine çarptığında, gördüğünüz temel olarak güç kasının hareketidir.Böylece bir sinek rüzgar siperine çarptığında, gördüğünüz temel olarak güç kasının hareketidir.
Sinekler her türlü sensöre sahip olmak konusunda rakipsizdir.Sinekler her türlü sensöre sahip olmak konusunda rakipsizdir.
Evet gerçekten de sineklerin 100,000 nöron içeren bir beyni vardır.Evet gerçekten de sineklerin 100,000 nöron içeren bir beyni vardır.
Sineklerin uçan böcekler için harika modeller olduklarını düşünüyorum.Sineklerin uçan böcekler için harika modeller olduklarını düşünüyorum.
Meyve sineği için Trump sayısını hesap edeceğiz.Meyve sineği için Trump sayısını hesap edeceğiz.
Buradaki kaç kişi sineğin Trump sayısının daha yüksek olduğunu düşünüyor?Buradaki kaç kişi sineğin Trump sayısının daha yüksek olduğunu düşünüyor?
Şimdi fark ediyorum ki, insan davranışıyla sinek davranışını karşılaştırmak biraz saçma.Şimdi fark ediyorum ki, insan davranışıyla sinek davranışını karşılaştırmak biraz saçma.
Bir farenin bir sinekten 1000 kat fazla nöronu vardır.Bir farenin bir sinekten 1000 kat fazla nöronu vardır.
Daha sonra sinekler üzerinde çalışmaya başlayınca bana bir şeyler oldu. :)Daha sonra sinekler üzerinde çalışmaya başlayınca bana bir şeyler oldu. :)
Fakat sineklerin daha çoğunu da yaptıklarını iddia ediyorum.Fakat sineklerin daha çoğunu da yaptıklarını iddia ediyorum.
Bu aynı zamanda sineğin hesaplaması içinde bir meydan okumadır.Bu aynı zamanda sineğin hesaplaması içinde bir meydan okumadır.
Uçması için gerekli her şeyi sineğin beyni o incecik nöronlar ile yapmak zorundadır.Uçması için gerekli her şeyi sineğin beyni o incecik nöronlar ile yapmak zorundadır.
Fakat yukarı köşede göreceğiniz bir sineğin aynı ölçekteki iç nöron tasviridir.Fakat yukarı köşede göreceğiniz bir sineğin aynı ölçekteki iç nöron tasviridir.
Sineğin beyni gelen bilgiyi bu oldukça ince nöron ağıyla işlemeye çalışmaktadır.Sineğin beyni gelen bilgiyi bu oldukça ince nöron ağıyla işlemeye çalışmaktadır.
Peki, Sineklerin bunu yaptığına dair herhangi bir kanıt var mı?Peki, Sineklerin bunu yaptığına dair herhangi bir kanıt var mı?
Küçük bir çubuğa sineği bağlayabilirsiniz.Küçük bir çubuğa sineği bağlayabilirsiniz.
Size bundan küçük bir kısım göstermeme izin verin.İşte sinek.Size bundan küçük bir kısım göstermeme izin verin.İşte sinek.
Sineğin sinek simülatöründeki büyük kızılötesi görüntüsü, ve bu sineğin oynamayı sevdiği bir oyun.Sineğin sinek simülatöründeki büyük kızılötesi görüntüsü, ve bu sineğin oynamayı sevdiği bir oyun.
Aşağıdaki yeşil iz sineğin beynindeki nöronun doku potansiyelidir.Aşağıdaki yeşil iz sineğin beynindeki nöronun doku potansiyelidir.
Yine görebileceğiniz gibi görsel devre nöronu sinek uçtukça kanat hareketine cevap verir.Yine görebileceğiniz gibi görsel devre nöronu sinek uçtukça kanat hareketine cevap verir.
Fakat bu sineğin beynindeki birçok sinir modülatöründen yalnızca bir tanesi.Fakat bu sineğin beynindeki birçok sinir modülatöründen yalnızca bir tanesi.
Gönderdiği at sinekleri yedi halkı, Gönderdiği kurbağalar yok etti ülkeyi.He sent among them swarms of flies, which devoured them; and frogs, which destroyed them.
RAB buyurunca sinek sürüleri, Sivrisinekler üşüştü ülkenin her yanına.He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders.
Ey kör kılavuzlar! Küçük sineği süzer ayırır, ama deveyi yutarsınız!You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel!
Şüphesiz Allah, sinelerin özünde saklı duranı bilendir.God is aware of the secrets of the hearts."
Allah'tan korkup-sakının. Şüphesiz Allah, sinelerin özünde olanı bilendir.Have fear of God, for He knows the secrets of your heart.
Ancak Allah esenlik (kurtuluş) bağışladı. Çünkü O, elbette sinelerin özünde saklı duranı bilendir.But God spared you this, for He surely knows what is in the hearts of men.
Çünkü O, sinelerin özünde saklı duranı bilendir.Indeed, He knows the secrets of the hearts.
Çünkü doğrusu, gözler kör olmaz, ancak sinelerdeki kalpler körelir.It is not the eyes alone that do not see, oblivious are the hearts within their breasts.
Oysa Allah, alemlerin sinelerinde olanı daha iyi bilen değil midir?Does not God know what is hidden in the hearts of men?
Şüphesiz Allah, sinelerin özünde saklı olanı bilendir.Whatever is in their hearts is known to God.
Gerçek şu ki O, sinelerin özünde (saklı) olanı bilir.Indeed He knows what lies in the hearts of men.
Şüphesiz O, sinelerin özünde saklı olanı bilendir.Surely He knows what is in the hearts.
Sözünüzü ister gizleyin, ister açığa vurun. Şüphesiz O, sinelerin özünde saklı duranı bilendir.Whether you say a thing secretly or openly, He knows the innermost secrets of your hearts.